What is the translation of " EACH INSTANCE " in Portuguese?

• cada instância
• cada caso
• cada exemplo
• cada momento

Examples of using Each instance in English and their translations into Portuguese

Each instance was executed 10 times.
Cada instância foi executada 10 vezes.

The correct answer in each instance is $127.49.
A resposta correcta em cada um dos casos é $127,49.

Each instance handles a single intent.
Cada instância processa um único intent.

We have included placeholder images for each instance.
Nós incluímos imagens de espaço reservado para cada instância.

In each instance, the narrative gets switched.
Em cada momento, a narrativa é trocada.

Generate a Ceph Object Gateway user name and key for each instance.
Gere um nome de usuário e uma chave do Ceph Object Gateway para cada instância.

Each instance punishable by… $10,000 fine.
Cada instância é punível por… uma multa de 10.000 dólares.

You can track and manage each instance of a component used in a design.
Você consegue encontrar e gerenciar cada caso de um componente usado em um desenho.

Each instance of mc: repeatable creates a parent element.
Cada instância do mc: repeatable cria um elemento-pai.

Methods used are different in each instance, but usually involve dismemberment or strangulation.
Os métodos utilizados são diferentes em cada caso, mas geralmente envolvem desmembramento ou estrangulamento.

Each instance that fits in the pattern is not always the same.
Cada caso que se encaixa no padrão não é sempre o mesmo.

There are also approaches where the performance is verified individually on each instance of a problem.
Também existem abordagens onde é verificado o desempenho individualmente em cada instância do problema.

In each instance, our expectations are defied.
Em cada momento, as nossas expectativas são desafiadas.

The detailed operation of a cipher is controlled both by the algorithm and in each instance by a"key.
A operação detalhada de uma cifra é controlada tanto pelo algoritmo quanto em cada instância por uma"chave.

In this case, each instance needs its own database.
Nesse caso, cada instância precisa de seu próprio banco de dados.

The host variables in the Ceph configuration file determine which host runs each instance of a radosgw daemon.
As variáveis de host no arquivo de configuração do Ceph determinam qual host executa cada instância de um daemon radosgw.

Each instance comes pre-installed with FileCatalyst Server.
Cada instância vem pré-instalada com o FileCatalyst Server.

Such building is usually performed by manual labeling of each instance, providing it, at least, one class.
Tal construção se dá por meio da rotulação manual de cada exemplo, atribuindo a ele pelo menos uma classe.

Each instance of Notepad runs in its own process.
Cada instância do Bloco de Notas é executada em seu próprio processo.

Using a spider map, create a cell for each instance and place a relevant quote in the description box.
Usando um mapa de aranha, crie uma célula para cada instância e coloque uma cotação relevante na caixa de descrição.

For each instance of eval, the expression is evaluated again.
Para cada instância de eval, a expressão é avaliada novamente.

However, this is not the case for multi-label data, in which each instance is associated with a set of labels.
Entretanto, esse não é o caso para dados multirrótulo, nos quais cada exemplo é associado com um conjunto de rótulos multirrótulo.

However, in each instance, the specific Greek word for“brother” is used.
No entanto, em cada exemplo, a palavra grega específica para“irmão” é usada.

Integration requires professional hybrids who ponder, together with patients, the best therapeutic approach for each instance.
A integração requer um profissional híbrido, que pondera junto com o paciente o melhor caminho terapêutico para cada momento.

We try to define each instance with the appropriate HTML tag.
Nós tentamos definir cada exemplo com o Tag apropriado do HTML.

To be sure finding a concrete, dialectical unity between the principles of mind and conscience in each instance is not an easy matter.
Para encontrar com certeza a unidade dialética, concreta entre os princípios da mente e consciência em cada caso não é uma tarefa fácil.

Each instance includes seven metrics for total charges of $3.50 per month.
Cada instância inclui sete métricas para uma cobrança total de 3,50 USD por mês.

Note: If multiple runtime instances are installed with different context root, each instance needs its own set of tables.
Nota: Se várias instâncias de tempo de execução estiverem instaladas com uma raiz de contexto diferente, cada instância precisará de seu próprio conjunto de tabelas.

In each instance the activity must be in response to identified market needs.
Em cada caso, a actividade deve corresponder a neces sidades de mercado identificadas.

Feature selection in single-label data, in which each instance in the training set is associated with only one label, has been widely studied in the literature.
A seleção de atributos em dados monorrótulo, nos quais cada exemplo do conjunto de treinamento é associado com somente um rótulo, tem sido amplamente estudada na literatura.