What is the translation of " IMPLIED " in Portuguese?

• implícita
• implicava
• sugeriu
• insinuou
• subentendida
• implied
• implicitamente
• indicava
• significava
• tácita
• implicito

Examples of using Implied in English and their translations into Portuguese

You never implied.
Você nunca sugeriu.

He implied it would be.
Ele sugeriu que seria.

That was implied.
Isso estava implicito.

She implied that we were.
Ela sugeriu que nós éramos.

I think it's implied.
Acho que é implicito.

Even implied that me and her.
Até insinuou que eu e ela.

That's what he implied.
Foi o que ele insinuou.

She implied that this was the Hand.
Ela sugeriu que isto era a Mão.

I think that's implied.
Acho que está implicito.

The death implied is mental, not physical.
A morte implícita é mental, não física.

Your gratitude is implied.
A tua gratidão está implícita.

The map implied the tomb was to the north.
O mapa indicava que o tumulo fica a norte.

Well, that's what she implied.
Bem, foi isso que ela insinuou.

The doorman implied there's a second register.
O porteiro insinuou que havia um segundo livro.

Earlier this evening, you implied.
Anteriormente esta noite, você insinuou.

Keelson implied that NCIS had been compromised.
Keelson insinuou que o NCIS estava comprometido.

Again, the same contradiction is implied.
Mais uma vez, a mesma contradição está implícita.

JR implied you're afraid to be alone with me.
O JR sugeriu que tens medo de ficar sozinho comigo.

The message he preached implied one exception.
A mensagem pregada por ele indicava uma exceção.

Eddie implied that I-- that Magic has a game with him.
Eddie insinuou que Magic tem que jogar com ele.

The geometry of writing implied the typewriter.
A geometria da escrita implicava a máquina de escrever.

Existence implied by dialogue in Wolverine v.5 6.
Existência implícita pelo diálogo em Wolverine v.5 6.

This follows a concept known as reverse implied odds.
Isto segue um conceito conhecido como"reverse implied odds.

He implied into me to tell people that he is real.
Ele sugeriu que eu dissesse às pessoas que ele é real.

The veto override implied its approval as law.
A anulação do veto implicava a aprovação do projeto de lei.

Implied warranty service during and after sales, supplies.
Serviço de garantia implícita durante e após a venda, fornecimento.

The choice of convertion implied the adoption of monogamy.
A escolha de conversão implicava adotar a monogamia.

But he implied in his first letter that he was willing to sell.
Mas ele sugeriu na primeira carta que estava disposto a vender.

This explanation then also implied the proper course of action.
Esta explicação implicava a forma correcta de agir.

Made the case that because you broke out of jail that that implied guilt.
Argumentou sobre a tua fuga da prisão e que isso indicava culpa.