What is the translation of " IS IMPLEMENTING " in Portuguese?

• está implementando
• está implantando
• está a aplicar
• é implementar
• está a executar
• está a realizar
• concretiza
• está a pôr em prática

Examples of using Is implementing in English and their translations into Portuguese

Germany is implementing the Agreement as a ratifying State.
A Alemanha aplica o acordo como Estado que o ratificou.

And the new surprise is that the redguy now is implementing the SA1.
E a nova surpresa é que o redguy agora está implementando o SA1.

The mission is implementing its mandate throughout Kosovo.
A Missão está a cumprir o seu mandato em todo o Kosovo.

According to a report on how each Member State is implementing 112.
De acordo com um relatório sobre o modo como cada Estado-Membro está a implementar o 112.

Aurelian Tutuianu is implementing a Perforce plugin for NetBeans.
Aurelian Tutuianu está implementando um plugin Perforce para o NetBeans.

The airport adopted the Aeroshopping concept, which Infraero is implementing at its airports.
O aeroporto se adequou ao conceito de"aeroshopping" que a Infraero implementa em seus aeroportos.

Tracert is implementing the traceroot command in Windows OS.
Tracert está implementando o comando traceroot no sistema operacional Windows.

However, words aside, what counts is implementing the planned measures.
Porém, para além das palavras, o que conta é concretizar as medidas planeadas.

Poland is implementing the Community control list of dualuse items.
A Polónia está a implementar a lista de controlo comunitária dos bens de dupla utilização.

With the creation of this joint venture, LANXESS is implementing the third stage of its three-phase realignment program.
Com a criação desta joint venture, a LANXESS está implementando a terceira etapa do programa de realinhamento em três fases.

The EU is implementing the New Approach Directives in order to protect consumers.
A União está a aplicar as directivas"nova abordagem" com o objectivo de proteger os consumidores.

To date, in East Jerusalem, the EU is implementing activities costing EUR 4.6 million.
Até à data, em Jerusalém Oriental, a UE está a executar actividades cujo montante se eleva a 4,6 milhões de euros.

OCLC is implementing a variety of applications for library linked data, such as VIAF and FAST.
A OCLC está implementando uma variedade de aplicativos para dados vinculados de bibliotecas, como VIAF e FAST.

Scielo, by the way, in trying to keep up with the trends of on-line publishing, is implementing the Scielo Publishing System.
O Scielo, por sinal, sempre procurando acompanhar as tendências das publicações on-line, está implantando o Sistema Scielo de Publicação.

Soviet Union is implementing a typically neo-colonialist policy.
A União Soviética está a implementar uma política tipicamente neo-colonialista.

This occurs not only in the case of the Transposition, but with many projects of development that the Lula government is implementing through the PAC.
Isso ocorre não só no caso da Transposição, mas com muitos projetos de desenvolvimento que o governo Lula está implantando através do PAC.

This Stock Exchange is implementing trading in shares, obligations and derivatives.
Essa Bolsa esta implementando negociacao em acoes, obrigacoes e derivativos.

In order to support and demonstrate that commitment to relevant stakeholders, Barco is implementing an Information Security Management System ISMS.
Para apoiar e demonstrar esse compromisso com as partes interessadas relevantes, a Barco está implantando o Sistema de Gerenciamento de Segurança da Informação ISMS.

The speedometer is implementing the infrared radiation emitted by a laser pulse trains.
O velocímetro está implementando a radiação infravermelha emitida por um laser trens de pulso.

For example, the Salesian Universitary Centres of Lins and Araçatuba(UniSALESIANO) is implementing a service proposal in favor of missions with indigenous peoples.
O Centro Universitário Salesiano de Lins e Araçatuba, por exemplo, concretiza uma proposta de serviço em favor das missões com as populações indígenas.

All it takes is implementing a few key strategies from winning competitor campaigns.
Tudo o que você precisa é implementar algumas das estratégias chave das campanhas vencedoras dos seus competidores.

The municipality under contract with the basic sanitation sanitation company of the state of são paulo(sabesp), is implementing the program for the rational use of water pura.
A prefeitura, mediante contrato com a companhia de saneamento básico do estado de são paulo(sabesp), está implantando o programa de uso racional da água pura.

A further important point is implementing the transatlantic economic partnership.
Um outro ponto importante: implementação da parceria económica transatlântica.

Secondly, we do not approve of the anti-European dividing line, which of course, the third country is implementing in the'Nord Stream' gas pipeline project.
Em segundo lugar, não aprovamos a linha divisória anti-europeia que, naturalmente, o país terceiro está a pôr em prática no projecto do gasoduto"Nord Stream.

First, the Commission is implementing a framework for integrated impact assessment.
Em primeiro lugar, a Comissão está a aplicar um quadro para uma avaliação de impacto integrada.

The EU has committed unconditionally to cut its emissions to at least 20% below 1990 levels by 2020 and is implementing this goal through the climate and energy package IP/09/628.
A UE assumiu incondicionalmente o compromisso de reduzir, até 2020, as suas emissões para, pelo menos, 20 % abaixo dos níveis de 1990 e está a realizar este objectivo no âmbito do pacote«Clima e Energia» IP/09/628.

The city is implementing a public bicycle-sharing system and expanding its bicycle pathways.
O município está implementando um sistema público de bicicletas compartilhadas, ao mesmo tempo ampliando suas ciclovias.

In examining the compatibility of the Agreement with these two requirements of Article 85(3), the Commission has paid particular attention to the liberalizing measures that the United Kingdom Government is implementing in relation to the United Kingdom beer market.
Ao examinar a compatibilidade do acordo com estes dois requisitos do n? 3 do artigo 85?, a Comissão prestou uma atenção especial às medidas de liberalização que o Governo do Reino Unido está a executar relativamente ao mercado de cerveja no Reino Unido.

Cardinal Bergoglio, It is implementing the project of a Neo Church designed by the Second Vatican Council.
Cardeal Bergoglio, Ele está implementando o projeto de uma Igreja Neo desenhado pelo Concílio Vaticano II.

FAO is implementing the agricultural component in the north of the country at the request of the government of Mali.
O FAO está implementando o componente agrícola no norte do pais como pedido pelo governo do Mali.