What is the translation of " IT DOESN'T MATCH " in Portuguese?

• não corresponde
• não combina
• não coincide
• não corresponder

Examples of using It doesn't match in English and their translations into Portuguese

It doesn't match.
Não combina.

Yeah, you're right. It doesn't match.
Tens razão, não corresponde.

It doesn't match.
Não coincide.

Once they run his DNA, we make sure it doesn't match.
Quando verificarem o ADN, vemos de certeza que não condiz.

It doesn't match.
Não corresponde.

How about because it doesn't match what I could have seen?
E se for por não corresponder àquilo que posso ter visto?

It doesn't match!
Ele não corresponde!

You can't just eliminate everything Because it doesn't match what you might have seen.
Não pode eliminar tudo por não corresponder àquilo que pode ter visto.

It doesn't match.
Não condiz com nada.

The resulting chromosomal structure is still evolving, and so far it doesn't match anything in the Sanctuary database.
A estrutura cromossômica final ainda está em evolução e até agora não corresponde a nenhuma criatura presente na base de dados do Santuário.

It doesn't match at all.
Não combina nada.

I I.D. would the bullet from Armstrong's head. It doesn't match any unsolved cases. But I did get tons of hits on this.
A identidade da bala tirada da cabeça do Armstrong não combina com nenhum dos casos não resolvidos, mas descobri muito sobre isto.

It doesn't match her DNA.
Não corresponde ao ADN dela.

The hotel might have reached a 4* hotel standard when it opened up however now in 2012 it doesn't match 4* requirements at all.
O hotel poderá ter atingido um 4* padrão do hotel quando se abriram-se no entanto agora em 2012 não corresponder 4* requisitos em todos.

It doesn't match your eyes.
Não combina com os teus olhos.

So this stuff, it doesn't match but it's no stains, good condition.
Essas coisas não combinam muito mas não há manchas, e estão em bom estado.

It doesn't match her pedicure.
Não coincide com a pedicura.

If an order doesn't arrive or it doesn't match the description, we may reimburse the full cost of eligible purchases plus original shipping.
Se um pedido não for entregue ou não corresponder à descrição, nós podemos reembolsar o custo total das compras elegíveis, além do frete original.

It doesn't match our values.
Não combina com nossos valores.

Except it doesn't match the elimination sample we took from Greg.
Só que não corresponde à amostra que recolhemos do Greg.

It doesn't match yours either.
Também não confere com a tua.

It doesn't match your coat.
A cor não combina com seu casaco.

It doesn't match the Voice at all.
Não corresponde à da Voz, de todo.

It doesn't match any of our databases.
Não tem correspondência nas bases de dados.

It doesn't match the one that killed Malcolm.
Não corresponde à que matou o Malcolm.

It doesn't match anything in our database.
Não equivale a nada na nossa base de dados.

It doesn't match any bacterial strains on record.
Não coincide com nenhum histórico bacteriano.

But it doesn't match your gear head, Donny Slater.
Mas não corresponde com o mecânico, Donny Slater.

And it doesn't match anything in any book or online.
E não corresponde a nada em nenhum livro ou online.

It doesn't match the front now, does it?.
Agora não se adapta à frente, pois não?.