What is the translation of " IT DOESN'T MATCH " in Romanian?

• nu se potriveşte
• nu se potriveste
• nu corespunde
• nu se potrivesc

Examples of using It doesn't match in English and their translations into Romanian

It doesn't match.
Nu se potriveste.

Which means it doesn't match Todd Coombs.
Ceea ce inseamna ca nu se potriveste cu Todd Coombs.

It doesn't match.
Nu se potriveşte.

But it doesn't match.
Dar nu se potrivesc.

It doesn't match.
Nu se potrivește.

No, I mean, it doesn't match the M.O.
Nu, vreau să spun că nu se potriveşte cu modul de operare.

It doesn't match.
Ea nu se potrivește.

Even if it doesn't match how you see it?.
Chiar daca aceasta nu se potriveste cu modul in care tu -l vezi?

It doesn't match.
Ea nu se potriveste.

If it doesn't match?
Dacă nu se potrivesc?

It doesn't match.
Aceasta nu se potrivește.

And it doesn't match yours.
Şi nu se potriveşte cu a ta.

It doesn't match, but.
Nu se potrivesc, dar.

Only, it doesn't match the facts.
Numai că nu se potriveşte cu faptele.

It doesn't match at all.
Nu se potriveşte deloc.

Better hope it doesn't match the bullets found in the police van that got robbed.
Să sperăm că nu corespunde glonţului găsit în duba de poliţie jefuită.

It doesn't match the hat.
Nu se potriveşte cu pălăria.

Even though it doesn't match your handwritten signature, it's still legal and valid.
Chiar dacă nu corespunde semnăturii tale olografe, rămâne în continuare legală și valabilă.

It doesn't match the slug.
Nu se potriveşte cu glonţul.

It doesn't match with Lucas.
Nu se potriveşte cu Lucas.

It doesn't match her DNA.
Nu se potriveşte cu ADN-ul ei.

It doesn't match your shirt.
Nici măcar nu se asortează cu cămaşa.

It doesn't match the e-mail.
Nu se potriveşte cu cel de la mail-uri.

It doesn't match her polish.
Aceasta nu se potriveste cu o poloneza.

It doesn't match Erik Haas' DNA.
Nu se potriveşte cu cel al lui Erik Haas.

It doesn't match anything in Starfleet files.
Nu seamănă cu nimic din dosarele Flotei.

It doesn't match any of our databases.
Nu corespunde cu nimic din baza noastră de date.

And it doesn't match with what's in front of me.
Şi nu se potriveşte cu ce e în faţa mea.

It doesn't match Hoffman or the oer victims.
Ea nu se potriveste cu Hoffman sau RED victimelor.

It doesn't match the one that killed Malcolm.
Nu se potriveşte cu cea care l-a omorât pe Malcolm.