What is the translation of " MODERNIZATION PROGRAM " in Portuguese?

• programa de modernização

Examples of using Modernization program in English and their translations into Portuguese

A modernization program began in 2004.
Um programa de modernização começou em 2004.

AEL participates of Esquilo modernization program.
AEL participa do programa de modernização das aeronaves Esquilo.

The modernization program will provide Colombian technicians and engineers with valuable experience, Ruales Murillo said.
O programa de modernização oferecerá aos técnicos e engenheiros colombianos uma experiência valiosa, disse Ruales Murillo.

As a part of our modernization program, we offer.
Como parte de nosso programa de modernização lhe oferecemos.

The modernization program will help Paraguayan security forces secure border regions and fight drug traffickers.
O programa de modernização ajudará as forças de segurança paraguaias a garantir a segurança das regiões de fronteira e combater os narcotraficantes.

Another partnership with Embraer involves the modernization program of 43 fighter jets AMX FAB.
Outra parceria com a Embraer envolve o programa de modernizao de 43 jatos de combate AMX da FAB.

His extensive modernization program has opened the country to the outside world while preserving the longstanding close ties with the UK.
Seu extenso programa de modernização abriu o país para o mundo exterior, preservando os estreitos laços de longa data com o Reino Unido.

The reinforcements will be part of the Colombian Army's Modernization Program, with goals laid out for 2018, 2022, and 2030.
O reforço faz parte do Programa de Modernização do Exército da Colômbia, com metas até 2018, 2022 e 2030.

As part of the modernization program, the airplanes will get new wings, new landing gear, and a Rockwell Collins navigation and communications system.
Como parte do programa de modernização, os aviões receberão novas asas, novos trens de aterragem e um sistema de navegação e comunicação Rockwell Collins.

The Peruvian Navy is committed to an important fleet modernization program that will be developed over the next 10 to 15 years.
A Marinha do Peru está comprometida com um importante programa de modernização de frota que será desenvolvido nos próximos 10 a 15 anos.

The primary referent of"Tropicália" is Brasília, the futuristic capital inaugurated in 1960 that was the most celebrated achievement of Brazil's modernization program.
O referente primário de"Tropicália" é Brasília, a capital futurista inaugurada em 1960 que foi a realização mais celebrada do programa de modernização do Brasil.

The upgrade package was first offered to Turkey as an option for its tank modernization program, and later offered for general export.
O pacote de atualização foi oferecida pela primeira vez para a Turquia como uma opção para o seu programa de modernização do tanque e, posteriormente, oferecidos para exportação em geral.

AEL participates in the modernization program of C-95, P-95 and SC-95, widely used aircraft for cargo transportation, passengers, patrol, and aerial surveillance.
A AEL participa do programa de modernização do C-95, P-95 e SC-95, aeronaves amplamente utilizadas para transporte de carga, passageiros, patrulha e vigilância aérea.

A total of 70 aircraft were to be purchased by 2015 to replace some 300 Russian Su-24s, which were then undergoing a modernization program.
O total de 70 aeronaves foram compradas para serem entregues até 2015, no intuito de substituir alguns dos 300 Su-24 russos, os quais passaram por um programa de modernização da frota recentemente.

As part of the modernization program, the Tucano aircraft will be fitted with new wings and landing gear, as well as a new Rockwell Collins navigation and communications system.
Como parte do programa de modernização, o avião Tucano receberá asas e trem de pouso novos, assim como um novo sistema de navegação e comunicação Rockwell Collins.

With the wars in Iraq and Afghanistan demanding much of the Pentagon's attention, officials are looking for other funding sources for the aircraft modernization program.
Com as guerras no Iraque e no Afeganistão demandando muito da atenção do Pentágono, o oficiais responsáveis pelo projeto estão buscando outras fontes de financiamento para o programa de modernização das aeronaves.

The move was part of a PLA modernization program immediately after encountering drawbacks in the Sino-Vietnamese War in 1979, which the PLA realized the necessity to modernize its arsenal.
A ação fazia parte de um programa de modernização chinês imediatamente após a ocorrência de inconvenientes na Guerra Sino-Vietnamita em 1979, na qual a China percebeu a necessidade de modernizar o arsenal.

Is a variant of the German Leopard 2 main battle tank, tailored to the requirements of the Spanish army, which acquired it as part of an armament modernization program named Programa Coraza, or Program Breastplate.
É uma variante do alemão Leopard 2 tanque principal de batalha, sob medida para as necessidades do exército espanhol, que adquiriu como parte de um armamento programa de modernização chamado Programa Coraza, Programa ou Peitoral.

AEL Sistemas participates in the Brazilian Army's Fennec aircraft modernization program, providing the new Glass Cockpit System, consisting of the Data Acquisition and Management Unit(ADU) and intelligent displays CMFD.
A AEL Sistemas participa do programa de modernização das aeronaves Fennec do Exército Brasileiro fornecendo o novo Sistema de Glass Cockpit, composto por Unidade de Aquisição e Gerenciamento de Dados(ADU) e displays inteligentes CMFD.

The modernization program, which is projected to be developed over the next 10 to 15 years, includes the acquisition of OPV units, small patrol boats, and frigates, so that Peru's Navy can successfully complete its defense missions," Adm. Montoya said.
O programa de modernização, que está projetado para ser desenvolvido nos próximos 10 a 15 anos, inclui a aquisição de unidades de OPV, pequenos barcos de patrulha e fragatas, para que a Marinha do Peru possa realizar suas missões de defesa com sucesso", disse o Alte Montoya.

AEL Sistemas actively participates in the Brazilian Air Force's F-5M fighter modernization program, producing various avionics equipment for the flight, navigation and weapon systems of Brazil's main air defense vector.
A AEL Sistemas participa ativamente do programa de modernização do caça F-5M, da Força Aérea Brasileira, produzindo diversos equipamentos aviônicos para os sistemas de voo, navegação e armamento do principal vetor de defesa aérea do Brasil.

EMBRAER's modernization program also includes supplying briefing and debriefing stations that are already being used for the training and proficiency of pilots of the VF-1 Falcão Squadron, in order to improve their use, to reduce costs, and to bring greater effectiveness to mission planning and execution.
O programa de modernização da Embraer prevê ainda o fornecimento de estações de briefing e debriefing que já estão sendo empregadas no treinamento e na proficiência dos pilotos do Esquadrão VF-1 Falcão, possibilitando um melhor aproveitamento, redução de custos e maior eficácia no planejamento e execução das missões.

FedEx Express has enhanced the capabilities of its global network through a fleet modernization program that saw 30 more reliable and efficient aircraft added over the past year 2 B777Fs, 18 B767Fs and 10 B757Fs.
A FedEx Express ampliou as capacidades de sua rede global por meio de um programa de modernização de frota, adicionando 30 novas aeronaves, mais confiáveis e eficientes, à sua frota no último ano 2 B777Fs, 18 B767Fs e 10 B757Fs.

PTV has started their modernization program since 2012, including the acquisition of studio technical equipment, cameras, vehicles and high-powered transmitter for the main office in Visayas Avenue, Quezon City, together with few regional offices, included in their plans is the rehabilitation of PTV stations in Naga, Baguio, Iloilo, Cebu, Zamboanga, Cotabato, Calbayog, Tacloban, Pagadian and Dumaguete.
A PTV iniciou seu programa de modernização desde 2012, incluindo a aquisição de equipamentos técnicos de estúdio, câmeras, veículos e transmissores de alta potência para o escritório principal na Visayas Avenue, Quezon City, juntamente com alguns escritórios regionais, incluídos em seus planos é a reabilitação de Estações PTV em Naga, Baguio, Iloilo, Cebu, Zamboanga, Cotabato, Calbayog, Tacloban, Pagadian e Dumaguete.

Although Army leaders saw both weapons systems as critical to the Army's long overdue modernization program, they were unable to convince the Department of Defense and Congress of a need for these weapons commensurate with their costs.
Embora os líderes do Exército viu ambos os sistemas de armas como fundamental para o programa de modernização muito atrasada do Exército, eles foram incapazes de convencer o Departamento de Defesa e do Congresso da necessidade essas armas compatíveis com seus custos.

According to Deng, it was a"market socialism", which, with the modernization program, would integrate the experience of the foreign models into Marxism and the country's reality, in order to build a socialism with Chinese characteristics", p.
Tratava-se, de acordo com Deng, de um"socialismo de mercado", o qual, com o programa de modernização, integraria a experiência dos modelos estrangeiros ao marxismo e à realidade do país, de modo a construir um socialismo com características chinesas"., p.

Work on a more fundamental level has taken place to educate communities about the benefits of recycling, which has, in turn, led to the creation of schemes such as Peru's Municipal Modernization Program, which provides economic incentives to local municipalities to improve their recycling processes and separate waste.
Tem sido feito um trabalho em nível fundamental para educar as comunidades sobre os benefícios da reciclagem que tem, por sua vez, levado à criação de uma estrutura, como o Programa de modernização Municipal do Peru, que oferece incentivos econômicos para municípios locais, para melhorar seus processos de reciclagem e separar o lixo.

As one of the segments, the most conservative, had a brazilian agricultural panorama modernization program, in which the state appears as responsible for the implementation of colonial settlements and also the distribution of plots of land, the other main object of our analysis, to adopt a political behavior to the left and more radical behavior.
Enquanto um dos segmentos, o mais conservador, apresentava um programa de modernização do panorama agrícola brasileiro, no qual o estado aparece como o responsável pela implantação de núcleos coloniais e, também, pela distribuição de lotes de terra, o outro, objeto principal de nossa análise, ao adotar um comportamento políti.

The aim of this research is to evaluate the impact of tributary administration modernization program(pmat), provided by the brazilian development bank(bndes), in the trajectory of tax revenue of municipalities, from 1999 to 2011.
O objetivo deste trabalho é avaliar o impacto do programa de modernização da administração tributária e da gestão dos setores sociais básicos(pmat), gerido pelo banco nacional de desenvolvimento econômico e social(bndes), na arrecadação tributária dos municípios, no período de 1999 a 2011.

Gemalto also contributes to the country's comprehensive identity modernization program with its Coesys enrolment solution, its personalization platform implementing color laser engraving technology and eID verification terminals.
A Gemalto também contribui para o abrangente programa de modernização de identificação com sua solução de implementação Coesys, uma plataforma de personalização que implementa a tecnologia de gravação colorida a laser e terminais de verificação de eID.