What is the translation of " OFTEN USING " in Portuguese?

• muitas vezes usando
• frequentemente usando
• recorrendo frequentemente
• geralmente usando
• frequentemente utilizando
• muitas vezes utilizando-se
• recorrendo muitas vezes
• uso freqüente
• uso frequente

Examples of using Often using in English and their translations into Portuguese

Don Primo contributed yet again, often using pseudonyms.
Padre Primo ainda colabora com o jornal, muitas vezes usando pseudônimos.

The often using replace words let your email increased a level.
As vezes usando substituir palavras deixe seu e-mail aumentou um nível.

Jersey for the banner for the jersey, often using old tee-shirt….
Jersey para a bandeira para o jersey, recorrendo frequentemente a velha tee-shirt….

Clean the screen often using a microfibre cloth as follows.
Limpe a tela com frequência usando um pano de microfibra, da seguinte maneira.

Stella is known as the fashionista of the group often using her magic to….
Stella Facial Reforma Stella é conhecida como a fashionista do grupo, muitas vezes usando sua….

He continued to draw, often using his neighbours as subjects.
Van Gogh continuou a desenhar, frequentemente usando seus vizinhos como temas.

It typically requires the extraction of the database content into a standard schema, often using XML.
Geralmente requer a extração do conteúdo do banco de dados, muitas vezes usando XML.

These can also be saved again, often using the filename extension dired.
Podem ser facilmente separados, muitas vezes utilizando o processo de relargagem.

Next we logged on to Storyboard That and found pictures that best supported each part of the routine, often using the search function.
Em seguida, Storyboard That login no Storyboard That e Storyboard That imagens que suportaram melhor cada parte da rotina, muitas vezes usando a função de pesquisa.

However it can be much higher by often using the Turn Screen On by Motion feature.
No entanto, pode ser muito maior por muitas vezes usando o Turn On Screen por recurso Movimento.

Often using Ireland as a reference, the article compares some characteristics of these two countries, mentioning common points and differences.
Recorrendo frequentemente a paralelismos com a Irlanda, compararam-se algumas características entre estes dois países, e onde existiam divergências e convergências.

Allows certain resilient creatures to be damaged, often using specialist equipment.
Permite causar dano a certas criaturas resistentes, com frequência usando equipamentos especiais.

Solitaire card games often using different patterns of cards and ways of moving them off the board.
Jogos de cartas de solitário muitas vezes usando diferentes padrões de cartas e formas de as movimentar para fora do tabuleiro.

Color Model A method of specifying a color(position) in color space, often using a coordinate system.
Um método de especificação de uma cor(posição) no espaço de cores, geralmente, usando um sistema de coordenadas.

Change your passwords often using a combination of letters and numbers, and make sure you use a secure Web browser.
Mude suas senhas frequentemente usando uma combinação de letras e números, e certifique-se que você use um navegador seguro.

This investigation was based on a non-probabilistic sampling, often using an intentional selection.
Esta investigação teve por base uma amostragem não probabilística, frequentemente recorrendo a uma seleção intencional.

However, due to improper use, often using several hundred hours, or even dozens of hours to wear card died.
No entanto, devido ao uso inadequado, muitas vezes usando v¨¢rias centenas de horas, ou mesmo dezenas de horas para usar cartão morreu.

In this century, he hid many Jews during Hitler's awful purges, often using Christians to do so.
No século atual, Ele ocultou muitos judeus durante a terrível limpeza étnica de Hitler, usando muitas vezes os cristãos para isto.

On the contrary, often using repulsive materials and the artist's own body, our gaze is drawn to the horror they arouse.
Ao contrário, utilizam-se muitas vezes de materiais repulsivos e do próprio corpo do artista, e o nosso olhar é atraído pelo horror que elas suscitam.

Only Jesus mentions this title in the Gospels, often using it to speak about himself in the third person.
Apenas Jesus menciona este título nos evangelhos, geralmente utilizando-o para falar de si próprio na terceira pessoa.

However, the country never enjoyed peace and, throughout the nineteenth century, nationalist and unionist movements, often using political violence.
No entanto, o país nunca viveu em paz e, ao longo do século XLX, foram-se constituindo movimentos nacionalistas e unionistas, usando muitas vezes de violência política.

Hamauzu composes music in a wide variety of styles, often using multiple styles throughout the various pieces of a soundtrack.
Hamauzu compõe músicas em vários estilos diferentes, frequentemente utilizando dos múltiplos estilos entre as várias peças de uma trilha sonora em um todo.

Often using smuggled weapons, these groups of hired gunmen(now called"private security firms") are currently the most significant threat to peace in the countryside.
Usando muitas vezes armas contrabandeadas, os jagunços do latifúndio(rebatizados de"empresas de segurança privada") são, atualmente, a maior ameaça à paz no campo.

He also creates larger mobile environments dealing with space and orientation, often using the visitor as a co-actor.
Ele também cria ambientes móveis maiores, lidando com espaço e orientação, muitas vezes usando o visitante como um coator.

Continental designs were much more elaborate, often using curved shapes both in the basic shapes of the piece, and in applied decorative motifs.
Desenhos continentais eram muito mais elaborados, muitas vezes usando formas curvas, tanto nas formas básicas da peça, quanto em motivos decorativos aplicados.

As a child, Shawn was taught by Henry to hone his powers of observation and deduction, often using games and challenges to test him.
Na preparação, Henry ajuda Shawn a aprimorar seus poderes de observação e dedução, frequentemente usando jogos e desafios para testá-lo.

They organize the pre-translation work(often using Trados) and the distribution of the revision and post-editing activities to the different offices.
Estes organizam o trabalho pré-tradução(frequentemente utilizando o Trados) e a distribuição da revisão e das actividades de pós-edição pelos diferentes escritórios.

There is some variation in the pairings used, with speakers of different dialects often using different classifiers for the same item.
Há alguma variação nos emparelhamentos usados, com falantes de dialetos diferentes muitas vezes usando diferentes classificadores para o mesmo item.

Desbordes gradually took over more territory, often using inter-ethnic rivalries and political tension among leaders in the area to appoint French-supportive leaders.
Desbordes assume progressivamente um maior território, muitas vezes usando rivalidades étnicas e a tensão política entre os líderes da região para nomear líderes pró-franceses.

Jamaat is also conducting street protests across the country to stop the trial of their leaders, often using violent means such as attacks against the police.
O Jamaat também tem conduzido protestos de rua por toda Bangladesh, a fim de parar o julgamento de seus líderes, fazendo uso frequente de meios violentos como ataques contra a polícia.