What is the translation of " OPENED ITS FIRST " in Portuguese?

• abriu sua primeira
• inaugurou sua primeira
• abriu seu primeiro
• inaugurou seu primeiro

Examples of using Opened its first in English and their translations into Portuguese

Samsung opened its first store in Cuba falcocom.
Samsung abriu sua primeira loja em Cuba falcocom.

Sports and recreation camp on the Kama river opened its first season.
Esportes e recreação acampamento no rio Kama abriu sua primeira temporada.

Brazil opened its first in Canberra the next year.
Brasil abriu o seu primeiro em Canberra no ano seguinte.

In 2012 KIRCHHOFF Automotive opened its first plant in Romania.
Em 2012, a KIRCHHOFF Automotive abriu a sua primeira fábrica na Roménia.

In 1950 opened its first auditorium seating 200 people.
Em 1950 inaugurou seu primeiro auditório, para 200 pessoas.

In April 2006 Peking University opened its first branch in Germany.
Em abril de 2006 a Universidade de Pequim abriu o seu primeiro ramo na Alemanha.

Moto opened its first carbon-neutral service station back in 2008.
A Moto abriu sua primeira estação de serviço de carbono-neutro em 2008.

In 1985, InfoCision opened its first call center.
Em 2009, L'olivier- assurance auto abriu o seu primeiro centro de atendimento.

It opened its first international location in Tokyo, Japan in 2011.
Ele abriu seu primeiro escritório internacional em Tóquio, no Japão, em 2011.

On January 12, 2018 Miniso opened its first store in Bangladesh.
Consultado em 17 de janeiro de 2017«Taco Bell abre sua primeira loja no Brasil».

Opened its first travel agency at the beginning of the 80s in Zurich.
Abriu sua primeira agência de viagens, no início da década de 80 em Zurique.

Furthermore, SIS Brazil opened its first campus in Brazil in 2011.
Fundadora do Ginastic Center, ela abriu sua primeira academia no Brasil em 1967.

SENER opened its first facilities in Portugal in 1991, in the city of Lisbon.
A SENER abriu seus primeiros escritórios em Portugal em 1991, em Lisboa.

On April 23, the MySandwich restaurant chain opened its first street shop.
No dia 23 de abril, a rede MySandwich inaugurou sua primeira operação em rua comercial.

In 2007, it opened its first restaurant in Tucson, Arizona.
Em 2007, ele abriu seu primeiro restaurante em Tucson, Arizona.

In the early 1900s, Bemis opened its first paper bag manufacturing plant.
No início dos anos 1900,a Bemis abriu sua primeira fábrica de sacos de papel.

Subway opened its first restaurant in India in 2001 in New Delhi.
Na Índia, a Subway abriu o seu primeiro restaurante em 2001 em Nova Deli.

Later that year Best Buy opened its first superstore in Burnsville, Minnesota.
Mais tarde, naquele ano, Best Buy abriu sua primeiro mega loja em Minnesota.

DOGUE opened its first store in Sydney in 1988 and was Australia's first dog boutique.
A DOGUE abriu sua primeira loja em Sydney em 1988 e foi a primeira boutique para cães da Austrália.

The complex, which was planned beginning in 1942 and opened its first building in 1947, replaced the Gas House district of gas storage tanks.
O complexo, que foi planejado no início de 1942 e inaugurou seu primeiro prédio em 1947, substituiu o Gas House district.

SkyTeam opened its first lounge at London's Heathrow Airport in 2009 and also has lounges in Istanbul, Sydney and now Dubai.
A SkyTeam inaugurou sua primeira sala VIP no aeroporto Heathrow em Londres, em 2009, e também tem salas em Istambul, Sydney e agora, em Dubai.

In 1964, Voith opened its first plant in São Paulo.
No ano de 1964, a Voith abriu sua primeira unidade própria em São Paulo.

In 1966, CGG opened its first seismic data processing center in Massy, France.
Em 1966, a CGG inaugurou seu primeiro centro de processamento de dados na França.

In 1986, Nijiya Market opened its first store in San Diego. Currently.
Em 1986, o Nijiya Market inaugurou sua primeira loja em San Diego e atualmente conta com….

The company opened its first location in Oregon on September 9, 2015(the same day as Harry Snyder's birthday) in Medford.
A empresa abriu sua primeira localização no estado de Oregon em 9 de setembro de 2015(o mesmo dia do aniversário de Harry Snyder), em Medford.

In October 1983, the firm opened its first manufacturing plant in Río Grande.
Em junho de 1953 inaugurou sua primeira fábrica, uma planta de superfosfato no porto de Rio Grande.

Giraffas opened its first international store in Miami, United States.
O Giraffas em 2011 inaugurou seu primeiro restaurante internacional, nos Estados Unidos, na cidade de Miami.

In 2007, Oxiteno opened its first sales office in the United States.
Ainda em 2007, a Oxiteno abriu seu primeiro escritório comercial nos Estados Unidos.

In 1918, COGIC opened its first institution of higher learning, the Saints Industrial and Literary School in Lexington, Mississippi.
Em 1918, COGIC abriu sua primeira instituição de ensino superior, a Escola Industrial e Literária Saints em Lexington, Mississippi.

Anchorage, Alaska, just opened its first two roundabouts at a major intersection.
Anchorage, Alaska, apenas aberto seus primeiros dois carrosséis em uma interseção principal.