What is the translation of " OVERREACT " in Portuguese?

• exagerar
• reagimos exageradamente
• reagir de forma exagerada
• exageremos
• reagir mal

Examples of using Overreact in English and their translations into Portuguese

Don't-don't overreact?
Não exagerar?

Let's not overreact; the police are handling this.
Não exageremos. A Polícia está a tratar disto.

Let's not overreact.
Não exageremos.

If I can't overreact to a brain aneurysm, what can I overreact to, right?
Se não posso exagerar com um aneurisma, exagero com quê, não é verdade?

Nothing and overreact.
Nada e exagerar.

He ain't gonna overreact'cause of something like that, man.
Ele não vai fazer uma cena por isso, meu.

They're gonna overreact!
Vão reagir mal!

We overreact because being human, we feel like retaliating, and it gets worse and worse and worse.
Nós reagimos exageradamente pois sendo humanos, tendemos a retaliar, e isso fica cada vez pior.

Let's overreact!
Ok, vamos exagerar!

I knew that you would overreact.
Sabia que ias exagerar.

We can't overreact here.
Não podemos exagerar.

I would ask that you not overreact.
Peço-te que não te precipites.

You're gonna overreact on this.
Vais reagir mal a isto.

Maybe she thought you would overreact.
Talvez achasse que ias exagerar.

Let's not overreact, Jack.
Não vamos exagerar nas reacções, Jack.

Because I knew you would completely overreact.
Porque sabia que ias exagerar.

But let's not overreact to one graffito.
Mas não vamos reagir a um grafiti.

He thinks you will overreact.
Ele pensa que vais exagerar.

Sometimes women may overreact and end up saying or doing something that they don't really mean.
Às vezes as mulheres podem reagir de forma exagerada e acabam dizendo ou fazendo algo que eles realmente não significam.

Let's not overreact.
Não vamos exagerar.

Sometimes a girl might overreact to a situation and break up with you and when she has time to calm down and really think about the situation she might realize that she has made a mistake.
Às vezes uma menina pode reagir de forma exagerada a uma situação e romper com você e quando ela tem tempo para se acalmar e realmente pensa sobre a situação, ela pode perceber que ela cometeu um erro.

You always overreact.
Tu exageras sempre.

You gotta promise you're not gonna overreact.
Tens de prometer que não vais fazer uma cena.

Let's not overreact.
Não vamos exaltar-nos.

Our general thinking was that you might overreact.
Pensávamos que podias ter uma reacção exagerada.

If we warn the DEA, they may overreact, tip off the cartel.
Se avisarmos os Narcóticos, eles podem reagir,- alertando o cartel.

You will respond appropriately, but not overreact.
Você vai responder adequadamente, mas não exagerar.

But let's not overreact.
Mas não exageremos.

What I have in mind is: terrorism happens here; we overreact to it.
O que tenho em mente é: o terrorismo ocorre aqui; nós reagimos exageradamente a ele.

The reversed card means that, you might overreact, or tend to take revenge.
A placa invertida significa que, você pode exagerar, ou tendem a se vingar.