What is the translation of " OVERREACT " in Vietnamese?

• phản ứng thái quá
• phản ứng quá mức
• phản ứng

Examples of using Overreact in English and their translations into Vietnamese

For whatever reason, we overreact.
Dù nguyên nhân- chúng ta phản ứng.

Many mothers/fathers overreact when they witness or hear of such behavior.
Nhiều cha mẹ có phản ứng thái quá khi chứng kiến hoặc nghe nói về cách cư xử này.

It's used as a reminder to step back and refocus rather than overreact.
Nó được sử dụng như một lời nhắc nhở lùi lại và tập trung hơn là phản ứng thái quá.

Why did this old man have to overreact to everything?
Tại sao ông già này lại có phản ứng quá mức với tất cả mọi thứ?

The mirror effect mocks and humiliates them, making them overreact.
Hiệu ứng gương soi chế giễu và chúng bẽ mặt, khích cho chúng phản ứng quá trớn.

Adult Children of Alcoholics overreact to changes over which they have no control.
Trẻ em người lớn nghiện rượu phản ứng quá mức với những thay đổi mà chúng không kiểm soát được.

And the pressure, if you look closely, is excessively heavy, which shows that he's uptight and can easily overreact.
Và áp lực, nếu chị nhìn kĩ, là quá nặng, mà cho thấy hắn căng thẳng và có thể dễ dàng phản ứng thái quá.

Esper said on Tuesday the United States won't overreact to the missile tests.
Hôm thứ Ba, ông Esper nói Mỹ sẽ không phản ứng quá mức đối với các vụ thử vũ khí này.

In addition, T-cells overreact, producing too many cytokines that cause dangerous inflammation.
Ngoài ra, tế bào T phản ứng quá mức, tạo ra quá nhiều cytokine gây phản ứng viêm nguy hiểm.

When you have it, blood vessels in your hands overreact to cold temperatures or stress.
Khi bạn mắc phải nó, mạch máu trong tay bạn phản ứng quá mức với nhiệt độ lạnh hoặc căng thẳng.

Though you may overreact to criticism initially, you also have the tendency to think hard about things and explore them deeply.
Mặc dù ban đầu, bạn có thể phản ứng thái quá với sự chỉ trích nhưng bạn cũng có xu hướng nghĩ kỹ về mọi thứ và khám phá chúng sâu hơn.

Not everybody understands computing and information security, and sometimes when people see something I post they overreact, she said.
Không phải ai cũng hiểu về điện toán và bảo mật thông tin, và đôi khi khi mọi người nhìn thấy thứ gì đó tôi đăng thì họ phản ứng thái quá", cô nói.

It means that the defenses of the body overreact or react at the wrong time, which impacts the body from within and externally.
Nó có nghĩa là sự phòng thủ của cơ thể phản ứng thái quá hoặc phản ứng vào những thời điểm sai, ảnh hưởng đến cơ thể bên trong và bên ngoài.

Ahead of a trip to Chelsea in the Premier League on Sunday, Van Dijk said the European champions would not overreact to their loss.
Trước chuyến đi tới Chelsea tại Premier League vào Chủ nhật, Van Dijk cho biết các nhà vô địch châu Âu sẽ không phản ứng thái quá với sự mất mát của họ.

After a terrorist attack, democracies often overreact by introducing draconian restrictions on human rights in the name of national security.
Sau một cuộc tấn công khủng bố, các nền dân chủ thường phản ứng thái quá bằng cách đưa ra các hạn chế hà khắc đối với quyền con người nhân danh an ninh quốc gia.

My preferred approach would be to accept that all of us radicalise and de-radicalise at times, and that society and the state should not overreact.
Cách tiếp cận ưa thích của tôi sẽ là chấp nhận rằng tất cả chúng ta triệt để và triệt để đôi khi, và xã hội và nhà nước không nên phản ứng thái quá.

Similarly, there is a risk that the United States will overreact to fears of dangers posed by the rise of China and exacerbate the situation.
Tương tự như vậy, có một nguy cơ là Hoa Kỳ sẽ phản ứng thái quá đối với những lo sợ về các mối nguy hiểm do sự trỡi dậy của Trung Quốc và làm trầm trọng thêm tình hình.

In addition, the brain's pain receptors seem to develop a memory of the pain and become more sensitive, meaning they can overreact to pain signals.
Thêm vào đó, các thụ thể đau của não dường như phát triển một loại ghi nhớ tín hiệu đau và trở nên nhạy cảm hơn, nghĩa là chúng có thể phản ứng thái quá với các tín hiệu đau.

When this happens, they may overreact and feel compelled to liquidate their holdings and go to cash or to refrain from taking any risks.
Khi điều này xảy ra, họ có thể phản ứng thái quá và cảm thấy bắt buộc phải thanh khoản nhanh những khoản đang nắm giữ chuyển sang tiền mặt hoặc tránh việc nắm bất kỳ rủi ro nào.

Poorly coordinated signals between the brain and the intestines can make your body overreact to the changes that normally occur in the digestive process.
Tín hiệu phối hợp kém giữa não và ruột có thể làm cho cơ thể phản ứng quá mức với những thay đổi thường xảy ra trong quá trình tiêu hóa.

Feet that change colour, from red to white to blue, may be a sign of Raynaud's disease, in which blood vessels narrow when the nerves overreact to the cold.
Khi bàn chân thay đổi màu sắc, từ màu đỏ sang màu trắng sang màu xanh, có thể là một dấu hiệu của bệnh Raynaud, trong đó mạch máu thu hẹp khi các dây thần kinh phản ứng thái quá với cái lạnh.

The“forbidden” information seems more relevant to them and makes them overreact, just like a forbidden toy seems immensely desirable to any child.
Những thông tin" bị cấm" có vẻ liên quan hơn đến họ và làm cho họ phản ứng thái quá, giống như một món đồ chơi bị cấm trông vô cùng hấp dẫn đối với bất kỳ đứa trẻ nào.

Markets, for example, sometimes overreact to negative news, such as a criminal investigation of an executive or the failure of a single product in a portfolio with many strong ones.
Ví dụ, thị trường đôi khi phản ứng thái quá với những tin tức tiêu cực, chẳng hạn như điều tra hình sự của một giám đốc điều hành hoặc sự thất bại của một sản phẩm trong danh mục đầu tư với nhiều sản phẩm mạnh.

At this point what I'm hearing from the Iranians is they are determined to play it cool, not overreact to what the US does, and show they are the ones who are being fully compliant.
Đến lúc này, những gì tôi nghe được từ người Iran là họ quyết giữ tỉnh táo, không phản ứng với những việc Mỹ làm, và cho thấy họ mới là phía hoàn toàn tuân thủ thỏa thuận.

On Tuesday, Esper said that the US would not overreact to the short-range missile launches by North Korea and would keep the door open to talks with Pyongyang.
Hôm thứ Ba, ông Esper cho biết Hoa Kỳ sẽ không phản ứng thái quá trước những vụ phóng tên lửa tầm ngắn của Triều Tiên và sẽ để ngỏ khả năng đàm phán với Bình Nhưỡng.

If you have allergies and you breathe in things such as pollen or pet dander, the immune cells in your nose and airways may overreact to these harmless substances.
Nếu bạn bị dị ứng và hít vào những thứ như phấn hoa hoặc vảy cám từ lông thú nuôi( pet dander), thì các tế bào miễn dịch trong mũi và các đường dẫn khí có thể phản ứng quá mức với các chất vô hại này.

This can explain why Chinese people always overreact to issues touching on national dignity, and why they are so sensitive to South China Sea arbitration case.
Điều này có thể giải thích tại sao người Trung Quốc luôn phản ứng thái quá với những vấn đề động chạm đến phẩm giá quốc gia, tại sao họ lại nhạy cảm với vụ kiện trọng tài Biển Đông đến vậy.".

But because we make a big deal out of them as if they were solidly existent and think they will last forever, we overreact by being overjoyed or completely depressed when they occur.
Tuy nhiên, vì xem chúng là chuyện lớn, như thể chúng tồn tại một cách vững chắc và nghĩ rằng chúng sẽ tồn tại mãi mãi, nên ta có phản ứng thái quá bằng cách vui mừng hay phiền muộn khi chúng xảy ra.

Our bodies, says Dorothy Matthews, biologist at Russell Sage College in Troy, New York, may overreact to beneficial microbes, because our immune systems have forgotten how to live with them.
Cơ thể chúng ta, như Dorothy Matthews, nhà sinh học tại Đại học Russel Sage ở New York, nói, có thể đã phản ứng thái quá trước những vi khuẩn có lợi, vì cơ thể chúng ta đã không còn quen với việc sống chung với chúng.