What is the translation of " PROGRESS OF WORK " in Portuguese?

• andamento dos trabalhos
• evolução dos trabalhos
• progresso do trabalho
• de avanço dos trabalhos
• situação dos trabalhos
• andamento do trabalho
• adiantamento dos trabalhos

Examples of using Progress of work in English and their translations into Portuguese

Cony always curious, inspecting the progress of work!
Cony sempre curiosa, inspecionando o avanco da obra!

Progress of work on a uniform electoral procedure.
Situação dos trabalhos relativos à instituição de um processo eleitoral uniforme me.

Laying scheme clearly reflects the progress of work.
Esquema, que reflecte claramente a evolução do trabalho.

D Progress of work in the other Council configurations: briefing.
D Andamento dos trabalhos nas outras forma ções do Conselho: informações.

We offer complete construction works and progress of work.
Oferecemos obras completas e andamento dos trabalhos.

The EU welcomes the progress of work on the European Convention against trafficking in humanbeings.
A UE congratula-se com a evolução dos trabalhos sobre a Convenção Europeia contra o Tráfico de Seres Humanos.

The reports may have digital pictures that show the progress of work.Â.
Os relatórios podem ter imagens digitais que mostram a evolução do trabalho.

The Commission will report on the progress of work to the European Council at the end of 1995.
A Comissão elaborará um relatório sobre a evolução dos trabalhos a apresentar ao Conselho Europeu no final de 1995.

The Council should regularly inform the European Council on progress of work.
O Conselho informará com regularidade o Conselho Europeu sobre o andamento dos trabalhos.

In Feira, we reported back on the progress of work and we shall, of course, do the same at the European Council in Nice.
Fizemos o ponto do avanço dos trabalhos em Santa Maria da Feira e fá-lo-emos de Nice.

INVITES the Presidency and the Commission to update the Council on the progress of work as necessary.
CONVIDA a Presidência e a Comissão a informarem o Conselho da evolução dos trabalhos, sempre que necessário.

Mobile ACS An ACS can be moved during progress of work on the building site and which doesn't need to be disconnected.
Celular ACS Um ACS pode ser movido durante o progresso do trabalho no local de construção e que não precisa ser desconectado.

The main thing- to gather up the right amount of packaging and to consider the progress of work in detail.
A principal coisa- para recolher a quantidade certa de embalagem e de considerar o progresso do trabalho em detalhe.

The schedule is updated monthly, and the progress of work monitored through comparisons with the schedule and the budget.
O cronograma é atualizado mensalmente, sendo o andamento do trabalho monitorado através de comparações com o cronograma e com o orçamento.

Germain Sardón minutes delayed yesterday that it planned to return to cycling to check closely the progress of work.
Minutos Germain Sardón adiada ontem que planeja retornar ao ciclismo para conferir de perto o andamento dos trabalhos.

Budgets, price analysis, budget control, progress of work, schedules rated.
Orçamentos, análise de preços, controle de orçamento, o progresso do trabalho, horários classificado.

The band starts to record in July and as soon as possible will release more information about the progress of work.
A banda inicia as gravações no mês de julho e assim que possível liberará mais informações sobre o andamento do trabalho.

Report back in writing to the Council by the end of 2006 on the progress of work and, if appropriate, on any issues outstanding;
Até ao final de 2006, um relatório escrito ao Conselho sobre a evolução dos trabalhos e, se for caso disso, sobre quaisquer questões pendentes;

We will follow the whole process for our application and also visiting the surprise works to monitor the progress of work.
Vamos acompanhar todo processo pelo nosso aplicativo e também visitando as obras de surpresa para acompanhar o andamento dos trabalhos.

A plenary session was held at 8-10 pm to hear reports on progress of work from the group facilitators.
Entre as 8h e 22h se realizou uma sessão plenária para escutar os relatórios sobre o progresso do trabalho pelo grupo de facilitadores.

It shall investigate any measures likely to improve cooperation pursuant to this Agreement and shall keep abreast of the progress of work.
Ele estuda qualquer medida de natureza a melhorar a cooperação no âmbito do Acordo e manter-se-á constantemente ao corrente do avanço dos trabalhos.

Meeting between Itaipu and unions to present the progress of work and space for debate.
Reunião entre Itaipu e sindicatos para apresentação do andamento dos trabalhos e espaço para debate.

The Platform system Xsafe plus also met all this site's requirements for modern-day workplace safety, greatly speeding up the progress of work.
O sistema de plataforma Xsafe plus atendeu, adicionalmente, todas as exigências de segurança no trabalho e acelerou significativamente o desenvolvimento dos trabalhos na obra.

The meeting enabled both parties to exchange opinions on the progress of work with a view to negotiating a future Agreement between the European Union and Mexico.
A reunião permitiu a ambas as partes trocar opiniões sobre a situação dos trabalhos com vista à negociação de um futuro acordo entre a União Europeia e o México.

The nurse who does not understand that the first function that we have is to lead it will have great difficulty in the progress of work E6.
O enfermeiro que não entende que a primeira função que a gente tem é de liderar ele vai ter bastante dificuldade no andamento do trabalho E6.

For his part, kept Rocha Lima informed of the progress of work at Manguinhos, including the tensions already emerging between the young researchers belonging to the team.
Por sua vez, manteve Rocha Lima a par do andamento dos trabalhos em Manguinhos, não deixando de lado as tensões que já se delineavam entre os jovens integrantes daquele coletivo.

So I am glad to have this opportunity to report briefly, at the beginning of the debate, on the progress of work in the Council.
Por isso, regozijo-me pela oportunidade de vos poder informar sucintamente, no início do debate, sobre o estado dos trabalhos no Conselho.

Ii the Commission is regularly informed of the progress of work, which it will examine period ically with the Senior Officials Group on telecom.
A Comissão será regularmente informada do estado de avanço dos trabalhos que examinará regularmente com o grupo de altos funcionários das telecomunicações constituído pelo Conselho de 4 de Novembro de 1983.».

Requested the Permanent Representatives Committee to continue to address this issue and to monitor progress of work, including a coherent approach;
Olicitou ao Comité de Representantes Permanentes que continuasse a trabalhar nesta questão e a acompanhar a evolução dos trabalhos, nomeadamente numa perspectiva de coerência;

The statement by the President-in-Office of the Council on the progress of work concerning the Single Market and the development of cooperation procedures between Parliament and the Council;
Declaração do presidente do Conselho em exercício sobre o andamento dos trabalhos respeitantes ao mercado interno e ao desenvolvimento dos processos de cooperação entre o Parlamento e o Conselho;