What is the translation of " REFERENCE SHOULD " in Portuguese?

• referência deve
• convirá mencionar
• deve-se referir
• referência deverá
• referência deveria

Examples of using Reference should in English and their translations into Portuguese

That reference should be deleted.
Essa referência deve ser suprimida.

If any part of the translated version is unclear, reference should be made to the English version.
Se qualquer parte do hte versão traduzida não está clara, referência deve made hte versão de Inglês.

Each reference should appear as a new paragraph.
Cada uma das referências deve aparecer como um novo parágrafo.

The annotation of each reference should be as follows.
A anotação de cada referência deve ser a seguinte.

This reference should be deleted upon the accession of the new Member States.
Essa referência deve ser suprimida no momento da adesão dos novos Estados-Membros.

In the case of nuclear energy, reference should be made to point 11.4.
No caso da energia nuclear, deve remeter-se para o ponto 11.4.

Reference should be cited at the end of a period expressing a complete idea.
A referência deve ser citada ao final de um período que expresse uma ideia completa.

As far as I and the other signatories are concerned, that reference should remain in at the vote today.
No que depende de mim e dos outros signatários, essa referência deverá ser mantida na votação de hoje.

This reference should show evidence of relevant social care related experience.
Esta referência deve mostrar evidência de experiência relevantes relacionadas com a assistência social.

If you are in the process of completing a degree program, one reference should be from your current institution.
Se você estiver no processo de completar um programa de graduação, uma referência deve ser da sua instituição atual.

Each reference should include last names and initials of all authors, entirely in upper case letters.
Cada referência deve incluir os sobrenomes e iniciais escritas totalmente em maiúscula de todos os autores.

SaveAs string Specifies if the item's value or reference should be retrieved when the item is selected in a list.
SaveAs string Especifica se o valor do item ou referência deve ser recuperado quando o item for selecionado em uma lista.

Finally, reference should be made to the procedure for preservation of evidence under§§ 485 494 a ZPO.
Finalmente, dever referir-se o procedimento para efeitos de preservação das provas nos termos dos§§ 485 a 494 a do ZPO.

In the case of information obtained through personal email, reference should be identical to a personal communication.
No caso de informações obtidas por meio de e-mail pessoal, a referência deve ser idêntica a de uma comunicação pessoal.

In Amendment 47 the reference should be to Article 4b instead of Article 4b(3) of the text of the Parliament.
Na alteração 47, a referência deveria ser o artigo 4ter em vez do n.º 3 do artigo 4ter do texto do Parlamento.

We have studied very carefully the rhythm which the airports could impose with the withdrawal of aircraft from the fleets in question and we are convinced that this reference should be made according to movements.
Estudámos cuidadosamente o ritmo de retirada das frotas afectadas dos aeroportos, no convencimento de que a referência deveria ser os movimentos.

The text within each reference should be typed in the TNR font, size of 11 pt.
O texto dentro de cada referência deve ser digitado com fonte TNR, tamanho 11.

Reference should be made to the latest issues of the Journal for guidance on layout and style of text, tables and figures.
Devem-se consultar as edições mais recentes da Revista para a diagramação e o estilo do texto, quadros e figuras.

If for any technical reason the figure has to be moved, a reference should be given at the appropriate place in the text.
Se por alguma razão técnica for necessário deslocar uma figura, uma referência deve ser incluída no ponto correspondente do texto.

Three letters of reference should address the applicant's ability to engage in academic work and scholarly study.
Três cartas de referência devem abordar a capacidade do requerente de se dedicar ao trabalho acadêmico e ao estudo acadêmico.

Considering that an assessment takes place on the basis of facts and situations, reference should be made to existing rules and self-regulation within this professional group.
Tendo em conta o facto de haver uma avaliação baseada em factos e situações, dever-se-ia remeter para as normas e a auto-regulação que regem a actividade desse grupo profissional.

This reference should only contain: the institution of reference(one only), city, country and e-mail and/or full address.
Dita referência deve conter só: a instituição de referência(só uma), cidade, país e correio electrónico e/ou direcção completa.

In order to assess subsequent developments, reference should be made first of all to decisions by some national courts.
A fim de apreciar a evolução ulterior, convirá mencionar em primeiro lugar as decisões proferidas por alguns órgãos jurisdicionais nacionais.

However, reference should again be made to the fact that in this case you may not be able to use all functions of this website.
No entanto, deve-se referir novamente o fato de que, neste caso, você pode não ser capaz de usar todas as funções deste site.

As regards the interpretation to be given to this provision, reference should be made to the operative part of the judgment of the Court of 10 March 1983 in Case 232/82 Baccini a.
A respeito da interpretação a dar à referida disposição, convirá mencionar a decisão do acórdão proferido pelo Tribunal, em 10 de Março de 1983, no processo 232/82 Baccini A.

The reference should include the name of the author, followed by the date of publication of the work and the number of the page, separated by a colon.
Na remissão deverá constar o nome do autor, seguido da data de publicação da obra e do número da página, separados por dois pontos.

At the end of the article, the reference should be limited to the quoted papers and should obey the following format.
No final do artigo a referência deve se limitar aos trabalhos citados e deve obedecer o seguinte formato.

Each reference should appear as a new paragraph, leaving five spaces from the left margin in the second line.
Cada uma das referências deve aparecer como um novo parágrafo, com um recuo de cinco espaços da margem esquerda a partir da segunda linha.

Until EC 6 has been finalized, reference should be made to its first draft(dealing with unreinforced masonry only) and to CIB Publication no.
Até à finalização do EC6, a referência deve ser feita ao seu primeiro projecto(tratando apenas alvenaria simples) e à Publicação n2.

Reference should again be made in this context to the Sugar Protocol already mentioned in the chapter on guaranteed agricultural markets see p. 173.
Deve mencionar-se neste contexto o protocolo do açúcar que referimos no capítulo sobre a garantia dos mercados agrícolas ver pág. 173.