What is the translation of " REFERENCE SHOULD " in French?

• référence devrait
• il convient de se référer
• il convient de se reporter
• il faut se référer
• il faudrait mentionner
• il convient de mentionner
• renvoi devrait
• il faut se reporter
• mention devrait
• devra se reporter
• il faut consulter
• il faut renvoyer
• il convient de renvoyer
• doivent mentionner
• il conviendrait de citer

Examples of using Reference should in English and their translations into French

Reference should be.
Référence devrait être.

It is not disputed that the reference should be to appendix"B.
On ne conteste pas que le renvoi devrait se lire appendice"B.

The reference should read as follows.
La référence devrait se lire comme suit.

The Commission considers that this remaining reference should be removed from the tariff pages.
Le Conseil estime que cette référence devrait être retirée des pages de tarif.

Reference should be made to the amount in£.
Il faut se référer au montant en £.

For explanation on this issue, reference should be made to Article 7 above.
Pour toute explication sur cette question, il convient de se référer à l'article 7 ci-dessus.

Reference should be made to the legislation.
Il faut se référer à la législation.

(In the"Explanation" field, reference should be made to Part 4 of Memorandum D6-2-2..
(il faudrait mentionner la partie 4 du Mémorandum D6-2-2, dans la zone«Explication»..

Reference should be made to Example 1, part(2.
Il convient de se référer à l'exemple 1, partie 2.

To determine the exact designated boundaries, reference should be made to municipal official plans.
Pour déterminer les limites exactes, il faut consulter les plans officiels des municipalités.

The reference should be as follows: 1.
La référence devrait se lire comme suit: 1.

The phrase in square brackets in subparagraph(b) should be retained, but explicit reference should be made to international humanitarian law.
La phrase entre crochets figurant à l'alinéa b devrait être maintenue, mais il faudrait mentionner expressément le droit international humanitaire.

The reference should therefore be deleted.
Cette référence devrait donc être supprimée.

As far as the general principles are concerned, reference should be made to paragraphs 426 to 428 of the initial report.
Au niveau des principes généraux, il convient de renvoyer aux paragraphes 426 à 428 du rapport initial.

Reference should be a member of your lodge.
La référence doit être obligatoirement un membre de votre loge.

For special fastness requirements, reference should be made to Coats Technical Services.
Pour les exigences particulières de solidité, il convient de se référer au Service technique Coats.

That reference should therefore be deleted from the text.
Cette référence devrait donc être supprimée du texte.

For an official detailed explanation of the rules, reference should be made to the Harmonized System Explanatory Notes, Volume 1.
Pour une explication détaillée des règles, il faut consulter les Notes explicatives du Système harmonisé, volume 1.

The reference should be explained or else removed.
Cette mention devrait être assortie d'une explication ou être supprimée.

In order to guarantee visibility of the programme, in the case of publications in connection with the project, reference should be made to the financial support from Movetia.
Afin de promouvoir la visibilité du programme, les publications en lien avec le projet doivent mentionner le financement par Movetia.

Note: Reference should be to chapter 47.
Nota: La référence devrait être le chapitre 47.

In order to guarantee visibility of the programme, in the case of publications in connection with the project, reference should be made to the support from Movetia and from the Foundation Mercator Schweiz.
Afin de promouvoir la visibilité du programme, les publications en lien avec le projet doivent mentionner le soutien Movetia et de la Fondation Mercator Suisse.

The reference should be to paragraph 3.
Cette référence devrait figurer au paragraphe 3.

For more information on the Society's financial position, results of operations and cash flows, reference should be made to the related complete financial statements.
Pour obtenir de plus amples informations sur la situation financière, les résultats d'exploitation et les flux de trésorerie de la Société, le lecteur devra se reporter aux états financiers complets correspondants.

For these, reference should be made to ISO 8013.
Pour ces derniers, il convient de se référer à l'ISO 8013.

Reference should be SYNCAMPLA and the full name of the participant.
La référence devrait être SYNCAMPLA et le nom et le prénom du participant.

Note: For non-human primates, reference should be made to Chapter 2.10.1.--------------- text deleted.
Note: pour les primates non humains, il convient de se reporter au chapitre 2.10.1--------------- texte supprimé.

Reference should be made to these provisions for more precise details.
Il faut se référer à ces dispositions pour avoir des détails plus précis.

Does she believe that incorporation by reference should be subject to the rules governing bilingualism in Canada?
Croit-elle que l'incorporation par renvoi devrait quand même protéger les règles du bilinguisme au Canada?

Reference should be made to the API data provided in Section 3.2. S.4.4.
Il faut se référer aux données de l'API fournies dans la section 3.2. S.4.4.