What is the translation of " STRUCTURED PROCESS " in Portuguese?

• processo estruturado

Examples of using Structured process in English and their translations into Portuguese

Mediation is a structured process led by a neutral third-party mediator.
A mediação é um processo estruturado, liderado por um terceiro: um mediador neutro.

The survey data are secondary in nature and collected in specialized literature through a structured process.
Os dados da pesquisa são de natureza secundária e coletados junto à bibliografia especializada por meio de um processo estruturado.

Structured processes for understanding market needs, capture and analysis of ideas and co-creation.
Processos estruturados para entendimento das necessidades de mercado, captação e análise de ideias e cocriação.

In Brazil, some instruments that were used to assess the impact of a voice problem have been subjected to go through this structured process.
No Brasil, alguns instrumentos de avaliação do impacto de um problema vocal já passaram por este processo estruturado.

Speed networking is a structured process for facilitating introductions and conversation between people who don't know each other.
Speed Networking é um processo estruturado para facilitar apresentações e conversa entre pessoas que não se conhecem.

This workshop-based course aims to take students through a structured process of developing and writing a feature film script.
Este curso baseado em workshop pretende levar os alunos através de um processo estruturado de desenvolvimento e escrevendo um script longa-metragem.

Through a structured process, OKI determines the optimal printing and document workflow solution for your organisation.
Através de um processo estruturado, a OKI determina a solução de fluxo de trabalho de documentos e impressão mais adequada para a sua empresa.

The analysis of thematic content involves establishing a structured process of analysis to validate or conceptually extend a theory.
A análise de conteúdo temática envolve estabelecer um processo estruturado de análise para validar ou estender conceitualmente uma teoria.

Through a structured process and a participatory methodology various professionals collaborate in the design and formatting of the various training courses.
Por meio de um processo estruturado e uma metodologia participativa diversos profissionais colaboram na concepção e formatação dos diversos.

The applicable guidelines for ALMand marketrisk managementdefine a structured process by which risks are identified, measured, managed and reported.
As linhas de orientação aplicáveis à GAP e à gestão do risco de mercado definem um processo estruturado que permite a identificação, medição, gestão e elaboração de relatórios.

This is a structured process, where individuals develop abilities and achieve a certain level of competence through guided practical experience and regular feedback.
É, portanto, um processo estruturado, no qual os indivíduos desenvolvem habilidades e atingem determinada competência por meio da experiência prática orientada e feedback regular.

With the Productivity Improvement Programme(PIP), we use a proven, structured process to identify where improvements can be made, and help you implement solutions.
Com o Programa de Incremento de Produtividade(PIP), usamos um processo estruturado e comprovado para identificar onde melhorias podem ser feitas e ajudar você a implementar soluções.

It is important to verify that the NFS-e project of a company is aligned with the requirements of EFD-REINF and that it achieves a structured process that facilitates monthly shipments.
É importante comprovar que o projeto NFS-e de uma empresa está alinhado aos requerimentos do EFD-REINF e realizar um processo estruturado que facilite os envios mensais.

Although not all organizations have a structured process, the KM may be rooted in the very conduct and in the organizational context.
Embora nem todas as organizações possuam um processo estruturado, a GC pode estar enraizada na própria conduta e no contexto organizacional.

This framework has its origin point totalitarian regimes, the context of the emergence of decree law 3,689/ 1941, yet current code of criminal procedure, which followed the line of bulowiana theoretical strengthening of jurisdiction and structured process as punitive instrument.
Este quadro tem como ponto de origem os regimes totalitários, contexto do surgimento do decreto lei 3.689/1941, o ainda vigente código de processo penal, que seguiu a linha da teórica bulowiana de fortalecimento da jurisdição e estruturou o processo como instrumento punitivo.

As a precautionary measure, Seagate has implemented a structured process with multiple age verification"checkpoints" in line with EICC and UNGC codes and local law.
Como medida de precaução, a Seagate implementou um processo estruturado com vários"pontos de verificação" de idade, conforme os códigos da EICC e UNGC e a legislação local.

There is a lack of structured processes for architecting sos, hindering the secure adoption of sos, reducing possibilities of sharing common architectural solutions, and negatively impacting in the success rate for these systems.
Ha uma ausência de processos estruturados para arquitetar sos, di ficultando a adoção segura de sos, reduzindo possibilidades de compartilhamento de soluções arquiteturais par.

The programme combines in-depth academic training in key concepts, theories and case-studies, alongside a structured process of engagement with contemporary debates and experience by policy-makers, diplomats and practitioners.
O programa combina uma formação acadêmica aprofundada em conceitos-chave, teorias e estudos de caso, juntamente com um processo estruturado de envolvimento com debates e experiências contemporâneos de formuladores de políticas, diplomatas e profissionais.

Since this is a structured process, conducted within the institutions, this study aimed to identify the perception of teachers and students regarding the teacher evaluation process performed by two private institutions in florianópolis, sc.
Sendo este um processo estruturado, realizado no âmbito das instituições, o presente estudo objetivou identificar a percepção dos docentes e discentes sobre o processo de avaliação docente realizado em duas instituições privadas de florianópolis/sc.

I also support Bartho Pronk's request for minimum European standards for certain social provisions, as well as a structured process of voluntary consultation at European level on the objectives and policies related to social protection, especially as regards the European employment strategy that was adopted at the Luxembourg summit.
Associo me igualmente às diligências do senhor deputado Bartho Pronk que consistem em requerer normas mínimas europeias para certas disposições sociais, assim como um processo organizado de concertação voluntária, o nível europeu, relativamente aos objectivos e às políticas de protecção social, nomeadamente, sobre o modelo da estratégia europeia para o emprego, tal como foi adoptado na cimeira do Luxemburgo.

It was found that easy to understand, structured processes give nursing staff and doctors confidence when implementing hygiene measures within clinical activities.
Verificou-se que um processo estruturado e fácil de perceber aumenta a confiança dos profissionais de saúde quando realizam medidas de higiene na realização de uma atividade clínica.

The use of checklists, bundles and structured processes have been instrumental in decreasing the number of errors of omission and complications in critically ill patients Table 1.
O uso de listas de verificação checklists, protocolos e processos estruturados tem sido instrumento útil na diminuição do número de erros e omissões, assim como complicações, em pacientes graves Quadro 1.

The Dynamics Sales Module provides a structured process for your sales department to follow and a consistent framework for streamlining business processes and procedures.
O Módulo de Vendas do Dynamics fornece um processo estruturado para o seu departamento de vendas seguir e um cronograma consistente para a simplificação de procedimentos e processos de negócios.

The Delphi consensus consists of a structured process in rounds of consultations with experts in order to obtain a collective and qualified opinion on certain issues until a consensus is reached.
O consenso Delfos consiste num processo estruturado em rodadas de consultas aos especialistas, no intuito de obter uma opinião coletiva e qualificada sobre determinadas questões até que um consenso seja alcançado.

US National Non-Profit EY successfully utilized a structured process, using purpose, to develop a new corporate strategy that will focus on the client's points of differentiation to sustain(and grow) their future success.
Organização Sem Fins Lucrativos dos Estados Unidos A EY foi bem-sucedida na utilização de um processo estruturado para desenvolver uma nova estratégia corporativa que focará nos pontos de diferenciação do cliente para sustentar(e aumentar) seu futuro sucesso.

The scientific approach of conflict and structured process developed by"Médiateurs Associés" allows parties to settle the affective/ emotional dispute out of the confrontation on the interests and positions, and reaching an agreement.
A abordagem científica dos conflitos e o processo estruturado desenvolvido por Mediateurs Associés permite às partes apurar a parte afectiva/ emocional dos diferendos, de sair de um dinâmica de confronto centrada nos interesses e nas posições, e de chegar a um acordo.

About Systems- working the structures, processes and dynamics in groups.
Sobre Sistemas- trabalhar as estruturas, processos e dinâmicas nos grupos.

Evolutionary and ecological structuring processes, BE.EP. DR.
Processos estruturantes evolutivos e ecológicos, BE.EP. DR.

From a psychoanalytical perspective, it protagonizes the self¿s subjective structuring process and, at times, contributes to psychic preservation, as revealed in clinical practice.
Na perspectiva psicanalítica, ele protagoniza o processo de estruturação subjetiva do sujeito e por vezes funciona como elemento de preservação psíquica, como nos revela a prática clínica.

Appreciating the regional reality was emphasized in the School of Pernambuco's structuring process, for example.
A valorização da realidade regional foi ressaltada no processo de estruturação da Escola de Pernambuco, por exemplo.