What is the translation of " STRUCTURED PROCESS " in German?

• strukturierten Prozess
• strukturiertes Verfahren
• strukturierten Abläufen
• strukturierter Prozess
• strukturierten Prozesses
• strukturierten Verfahren

Examples of using Structured process in English and their translations into German

Ly structured process for the development of new.
Klar strukturierten Prozessen für die Erschließung.

An explicit error logging and a service report provide a structured process for optimizing the(fine) setting of your system.
Eine explizite Fehlerprotokollierung und eine Serviceberichterstellung ermöglichen einen strukturierten Prozess bei der optimierenden (Fein-)Einstellung Ihrer Anlage.

Risk management: Structured process for the uniform, anticipatory handling of risks and opportunities.
Risk Management: Strukturierter Prozess des einheitlichen und antizipativen Umgangs mit Risiken und Chancen.

Vanderlande's zone-picking system(ZPS) provides a reliable, accurate and structured process, with short order throughput times.
Das Zonenkommissioniersystem(Zone Picking System- ZPS) von Vanderlande sorgt für einen zuverlässigen, genauen und strukturierten Prozess mit kurzen Durchlaufzeiten.

Mediation is a structured process of solving conflicts out of court.
Mediation ist ein strukturiertes Verfahren zur außergerichtlichen Konfliktbearbeitung.

Examining the actual conditions, finding potential, defining the optimum- in a clearly structured process they develop concepts for living and working.
Ist-Zustand untersuchen, Potenziale feststellen und Optimum definieren- in einem klar strukturierten Prozess entwickeln wir Konzeptionen für Wohnen, Leben und Arbeiten.

When a structured process(the BPMN) is finished, the Excel sheet decides what to do next.
Ist ein strukturierter Vorgang(also das BPMN) abgeschlossen, so entscheidet wieder das Excel, was als nächstes zu tun ist.

The projects are evaluated and prioritised based on a clearly structured process, which is applied in the same form for all organisational units.
Die Bewertung und Priorisierung der Projekte folgt dabei einem klar strukturierten Prozess, der für alle Organisationseinheiten in gleicher Form angewandt wird.

A structured process enables stakeholders to plan ahead and make well-researched contributions.
Ein strukturierter Prozess gibt den Interessenträgern die Möglichkeit, vorauszuplanen und fundierte Beiträge zu leisten.

He recommends that companies support innovations within a structured process and work with trusted Lean methods in a similar manner to that used for production.
Er empfiehlt den Unternehmen, Innovationen in einem strukturierten Prozess zu fördern und ähnlich wie in der Produktion mit den vertrauten Lean-Methoden zu arbeiten.

In a structured process we conduct workshops with you, do research& analysis to shape your brand strategy.
In unserem strukturierten Brandingprozeß erarbeiten wir mit Ihnen die Strategie, wie Ihre Marke Menschen begeistern kann.

The applicable guidelines for ALMand marketrisk managementdefine a structured process by which risks are identified, measured, managed and reported.
Die für das Aktiv-Passiv-Management und das Management von Marktrisiken maßgeblichen Leitlinien definieren einen strukturierten Prozess, durch den Risiken identifiziert, gemessen, gesteuert und gemeldet werden.

Through a structured process, OKI determines the optimal printing and document workflow solution for your organisation.
Mithilfe eines strukturierten Prozesses entwickelt OKI die für Ihre Organisation optimale Lösung für Ihren Druck- und Dokumenten-Workflow.

We cooperate closely with our customers as equal partners, providing competent advice in a structured process running from the start of the project to its completion and beyond.
In einer engen und partnerschaftlichen Zusammenarbeit werden unsere Kunden kompetent beraten und vom Projektbeginn bis über den eigentlichen Projektabschluss hinaus in einem strukturierten Prozess begleitet.

Through a structured process, you can determine the optimal printing and document workflow solution for your organisation.
Mithilfe eines strukturierten Prozesses entwickelt OKI die für Ihre Organisation optimale Lösung für Ihren Druck- und Dokumenten-Workflow.

Changing Behaviour- A comprehensive range of education& training tools combined with a structured process for changing behaviour to increase skin care compliance and improve skin health.
Verhaltensänderung- Ein umfassendes Angebot an Schulungs- und Fortbildungsmaterialien in Verbindung mit einem strukturierten Verfahren zur Verhaltensänderung, um Hautschutz-Compliance und Hautgesundheit zu verbessern.

Conclusion: a structured process of civic participation leading to clear results in no way guarantees that these results will be implemented.
Fazit: Ein strukturiertes Verfahren und klare Ergebnisse sind keine Garanten für die Ergebnisumsetzung von Bürgerbeteiligung.

As a precautionary measure, Seagate has implemented a structured process with multiple age verification"checkpoints" in line with EICC and UNGC codes and local law.
Als Vorsichtsmaßnahme hat Seagate einen strukturierten Prozess umgesetzt, der über verschiedene„Alterskontrollpunkte" verfügt, die mit den EICC- und UNGC-Codes und den lokalen Gesetzen übereinstimmen.

Our structured process for the selection of individual securities takes into account various input factors technical, fundamental, discretionary, etc.
Unser strukturierter Prozess zur Einzeltitelauswahl erfolgt unter Berücksichtigung verschiedener Inputfaktoren wie z.

We help companies put a structured process in place, covering every step of alliance development.
Wir unterstützen Firmen bei der Einführung eines strukturierten Prozesses, der jeden Schritt der Partnerschaftsentwicklung abdeckt.

A structured process for creating OBD documentation supports manufacturers and suppliers in meeting these challenges and makes it possible to build up a knowledge base.
Ein strukturierter Prozess zur Erstellung der OBD-Dokumentation unterstützt Hersteller und Zulieferer bei den Herausforderungen und ermöglicht den Aufbau einer Wissensbasis.

PhD students are supported in a structured process that also comprises closely assisting young scholars during their orientation phases.
Die Förderung der Doktoranden erfolgt in einem strukturierten Verfahren und schließt die Begleitung junger Wissenschaftler in ihrer Orientierungsphase ein.

A structured process was thus put in place, and the Committee given a specific mandate to organise regular meetings with the ACP-EU socio-economic players.
Anschließend wurde ein strukturierter Prozess eingeleitet, und der Ausschuss hat ein spezifisches Mandat für die Ver­anstaltung regelmäßiger Sitzungen mit den sozioökonomischen Akteuren der AKP-Länder und der EU erhalten.

Operational Integration Management(BEM) is a systematic and structured process for the reintegration of employees of the University of Cologne with long-term illnesses and frequent short-term illnesses.
Das Betriebliche Eingliederungsmanagement(BEM) ist ein systematischer und strukturierter Prozess zur Wiedereingliederung von langzeiterkrankten und häufig kurzzeiterkrankten MitarbeiterInnen der Universität zu Köln.

We follow a structured process at Cyient for value analysis and value engineering(VA/VE) to eliminate unwanted features and reduce weight and cost.
Um unerwünschte Leistungsmerkmale zu beseitigen und Gewicht und Kosten zu reduzieren, folgen wir bei Cyient strukturierten Abläufen bei der Durchführung von Wertanalysen VA/VE.

Speed networking is a structured process for facilitating introductions and conversation between people who don't know each other.
Speed Networking ist ein strukturierter Prozess für Einführungen und Gespräche zwischen den Menschen erleichtern, die nicht wissen.

It requires a clearly structured process, during which information is collected, successively and specifically condensed, and then used in possible scenarios.
Vielmehr braucht es einen klar strukturierten Prozess, bei dem Informationen gesammelt, schrittweise und zielgerichtet verdichtet und in möglichen Szenarien verarbeitet werden.

These have been defined in a structured process, which includes dialogue with the company's most important stakeholders, and are documented in a materiality analysis.
Sie wurden in einem strukturierten Prozess definiert, der den Dialog mit den wichtigsten Interessenten des Unternehmens beinhaltet und in einer Wesentlichkeitsanalyse dokumentiert wird.

In a structured process, we examine the customer's requirements, work out proposals for solutions and choose the optimum process and technology with regard to quality, efficiency and costs.
In einem strukturierten Prozess erfassen wir das Kundenbedürfnis, erarbeiten Lösungsvorschläge und wählen die hinsichtlich Qualität, Effizienz und Kosten optimale Vorgehensweise und Technologie aus.

The structured process and direct access to further services have significantly reduced process costs and have introduced a new level of financial transparency into the conference and group segment.
Im Ergebnis konnten der strukturierte Prozess und der direkte Zugang zu weiteren Dienstleistungen die Prozesskosten signifikant senken und eine neue finanzielle Transparenz in das Tagungs- und Gruppensegment bringen.