What is the translation of " USABILITY TESTING " in Portuguese?

• teste de usabilidade
• testes de usabilidade

Examples of using Usability testing in English and their translations into Portuguese

Usability testing"submit a guest post”.
Teste de usabilidade"envie post como convidado”.

Crazy Egg We use crazy egg to conduct usability testing.
Crazy Egg Usamos o crazy egg para realizar testes de usabilidade.

A review of Usability Testing Essentials: Ready, Set.
Uma análise de Informações essenciais sobre teste de usabilidade: Preparar.

Their contributions included mockups, storyboards/comics, and usability testing.
Suas contribuições incluíram modelos, historinhas/quadrinhos, e testes de usabilidade.

There are a number of usability testing tools available in the market.
Há inúmeras possibilidades de utilização de Testes de Mercado.

The focus of beta testing is reducing impacts to users, often incorporating usability testing.
Seu foco é reduzir impactos aos usuários, valendo-se de testes de usabilidade.

For example, if I'm a usability testing expert wanting to guest post, I would search for.
Por exemplo, se sou um especialista em testes de usabilidade querendo escrever como convidado, buscaria por.

Mind-mapping can provide a visual representation of user feedback during usability testing.
O mapa mental pode fornecer uma representação visual do feedback do usuário durante o teste de usabilidade.

For instance, usability testing is used to collect data about usability construct.
Por exemplo, o teste de usabilidade é usado para coletar dados sobre as estruturas de usabilidade..

The focus of beta testing is reducing impacts to users, often incorporating usability testing.
O foco na versão beta é reduzir impactos aos usuários, geralmente incorporando testes de usabilidade.

Usability testing is to check if the user interface is easy to use and understand.
O teste de usabilidade é necessário para verificar se a interface de usuário é fácil de se aprender e utilizar.

If you have developed a persona, now is the time to conduct usability testing with your persona.
Se você desenvolveu uma persona, agora é a hora de realizar testes de usabilidade com a sua persona.

Usability Testing helps making your product or service easier to use, more attractive and appealing.
Os Testes de Usabilidade ajudam a tornar o seu produto ou serviço mais fácil de usar, mais atraente e cativante.

An important aspect of explicit methods includes usability testing and emotion evaluation.
Um aspecto importante de métodos explícitos é que eles incluem teste de usabilidade e avaliação de emoções.

Usability testing with health consumers helped improve CoveredCA, a portal in California.
Testes de usabilidade com consumidores de sistemas de saúde ajudaram a melhorar o CoveredCA, um portal na Califórnia.

For software and applications, nothing beats usability testing to help you understand how your product is being used.
Para softwares e aplicativos, nada melhor que testes de usabilidade para ajudar você a entender como o seu produto está sendo utilizado.

Fluent in Cantonese, Mandarin, and English, Jo collaborates with global teams, conducting design research and usability testing.
É fluente em cantonês, mandarim e inglês, colaborando com equipes globais e conduzindo pesquisa em design e testes de usabilidade.

There are pragmatic uses of tracking, such as usability testing, crash reporting, and release management.
Há usos pragmáticos de rastreamento, como teste de usabilidade, relatórios de falhas e gerenciamento de lançamentos.

The user interface in this version has been significantly redesigned and simplified based on the results of usability testing.
A interface do usuário nesta versão foi redesenhada e simplificada significativamente com base em resultados de testes de usabilidade.

According to usability testing, it was observed that there are significant gains to the hybrid approach, allowing adaptation of the system to the user¿s profile.
De acordo com os testes de usabilidade, foi observado que existem ganhos significativos com a abordagem híbrida, possibilitando adaptação do.

At the same time, there are only a few software development companies investing in usability testing in fortaleza.
Paralelamente a isso, poucas são as empresas de desenvolvimento de software que investem em testes de usabilidade em no estado brasileiro de fortaleza.

Before publishing a flow, conduct usability testing to see if users can perform specific tasks, and that anything progressing through the menus is intuitive.
Antes de publicar um fluxo, conduza o teste de usabilidade para ver se os usuários podem realizar tarefas específicas e que qualquer coisa que navegue pelos menus é intuitiva.

The new mobile-optimized WorldCat Local views are the result of more than two years of research, learning and usability testing.
As novas visualizações do WorldCat Local otimizado para celular são resultado de mais de dois anos de pesquisas, aprendizado e testes de uso.

Tips for mobile usability testing, 5 top questions to consider, UX design guidelines, creating mobile sketches, and lots more in the world of mobile.
Dicas para teste de usabilidade móvel, 5 principais questões a serem consideradas, diretrizes de design de experiência do usuário, criando sketches móveis e muito mais do mundo móvel.

An Electronic Health Record(EHR) application developed by Alert Life Sciences Computing, S.A. went through usability testing carried by CCG's PIU team.
Uma aplicação EHR(Electronic Health Record), desenvolvida pela Alert Life Sciences Computing, foi submetida a um conjunto de testes de usabilidade pela equipa PIU do CCG.

The implementation should include usability testing with application users, who will be doctors, nurses or people responsible for patient care in this health unit.
A implantação deve incluir testes de usabilidade do aplicativo com os usuários, que serão médicos, enfermeiros ou responsáveis pelo atendimento dos pacientes nessa unidade de saúde.

In this seminal book, Ms. Redish brings together Content Management, clear writing, and usability testing, with helpful examples, case studies, and stories.
Redish Neste livro influente, Janice Redish reúne Gestão de Conteúdo, escrita clara e testes de usabilidade, com exemplos úteis, estudos de caso e histórias.

User interface design and upgrades are, and will be, based on the collective insight and feedback from member libraries as well as ongoing usability testing.
A aparência e as atualizações da interface do usuário são e sempre serão baseadas no entendimento e no feedback das bibliotecas participantes, assim como em testes de usabilidade em andamento.

Extensive usability testing ensures ease of use and efficiency when viewing video- whether from software running on a PC, or an embedded system.
Vizualizar Os diversos testes de usabilidade garantem facilidade de utilização e eficiência na visualização de vídeo- seja de software em execução em um PC seja em um sistema integrado.

The proposal seeks solution adds a a technical already known of evaluation, usability testing, what elements characterize the osu scenario, as brightness, noise, movement limitations.
A solução proposta busca agregar a uma técnica já conhecida de avaliação, o teste de usabilidade, elementos que caracterizem o cenário de uso, como luminosidade, ruído.