What is the translation of " WERE COMPARED " in Portuguese?

• foram comparados
• foram confrontados
• são comparados
• comparação
• foram cotejados
• foram comparadas
• foi comparada
• foi comparado
• foram confrontadas
• eram comparados
• sendo comparadas
• eram comparadas

Examples of using Were compared in English and their translations into Portuguese

Two groups were compared.
Foram comparados dois grupos.

Clinical versus histopathological diagnoses were compared.
Os dados clínicos e histopatológicos foram cotejados.

These data were compared at the end of the study.
Estes dados- foram confrontados ao final do estudo.

At six months, the two groups were compared.
Após seis meses, os dois grupos foram comparados.

Data obtained were compared between the two groups.
Os dados obtidos foram comparados entre os dois grupos.

Two weed control programs were compared.
Dois programas de controle de ervas daninhas foram comparados.

Most data were compared with national standards.
A maioria dos dados foi comparada com as normas nacionais.

Associations of these techniques with others were compared.
Foram comparadas as associações destas técnicas a outras.

The groups were compared as to their constitution.
Os grupos foram comparados entre si, quanto à sua constituição.

Therefore, patients with HRQoL scores= Q3 were compared.
Portanto, foram comparados pacientes com escores de QVRS= Q3.

Data were compared to the response variables of the study.
Os dados foram comparados à variável resposta do estudo.

The radiological findings were compared with the operative report.
Os achados radiológicos foram confrontados com o relato operatório.

These were compared with a sex- and age-matched control group.
Estes foram comparados com um grupo de controle de sexo e idade.

The costs of various techniques were compared against a reference value.
O custo das diferentes técnicas foi comparado a um valor de referência.

Curves were compared through the application of the Wilcoxon Breslow test.
Para a comparação das curvas, foi aplicado o teste de Wilcoxon Breslow.

All specifications and technical details were compared and discussed.
Todos os detalhes técnicos e especificações foram confrontados e discutidos.

The results were compared with actually observed c.
Os resultados são comparados com o que foi efetivamente observado c.

The data distribution was analyzed and the groups were compared.
Os resultados foram submetidos a análise de distribuição de dados e comparação dos grupos.

The results were compared with and validated by physical tests.
Os resultados foram comparados e validados com testes físicos.

The clinical signs, the macro and microscopic findings were compared and correlated.
Os sinais clínicos, e os achados macro e microscópicos foram confrontados e correlacionados.

Numeric variables were compared using Student's t test.
Variáveis numéricas foram comparadas utilizandose o teste t de Student.

These data were compared to the Agroclimatological Station data inPelotas(EAPel)- EMBRAPA/UFPel convention.
Estes dados foram confrontados com osdados da Estação Agroclimatológica de Pelotas(EAPel)- ConvênioEMBRAPA/UFPel.

The experimental procedures were compared using the following tests.
Os procedimentos experimentais foram comparados utilizando-se os seguintes testes.

Medians were compared by means of Mann-Whitney U test.
A comparação entre as medianas foi realizada através do teste de Mann-Whitney.

The values predicted and measured were compared by using the paired t test.
Os valores previstos e medidos foram confrontados por meio do teste t pareado.

These results were compared with microfaunal(foraminifera) and sedimentological data previously acquired.
Estes resultados foram confrontados com dados microfaunais(foraminíferos) e sedimentológicos previamente adquiridos.

The additive and logistic models' AUCs were compared using the Hanley-MacNeil test.
A AUC dos modelos aditivo e logístico foi comparada por meio do teste de Hanley-MacNeil.

These groupings were compared to concepts, models or theories.
Esses agrupamentos foram comparados com conceitos, modelos ou teorias.

The perceptions of these professionals were compared before and after such an intervention.
Foi comparada a percepção desses profissionais antes e após a intervenção.

The subjects were compared using the Kruskal- Wallis test.
Para a comparação entre sujeitos, foi utilizado o teste de Kruskal-Wallis.