What is the translation of " WERE PROGRAMMED " in Portuguese?

• foram programados
• eram programados
• estavam programados
• foram programadas
• eram programadas
• foi programado
• foste programado

Examples of using Were programmed in English and their translations into Portuguese

Just like thev were programmed.
Tal como foram programados.

You were programmed to hold a scalpel.
Você foi programado para segurar um bisturi.

Nobody's done that since you were programmed.
Ninguém conseguiu fazer isso, Data. Desde que tu foste programado.

You were programmed to protect the grid.
Tu foste programado para proteger a grelha.

Enemy animations and AI were programmed in scripts.
As animações e a IA dos inimigos foram programadas em scripts.

C: They were programmed, scared and not ready.
C: Eles foram programados, aterrorizados e não se prepararam.

All automated personnel units were programmed to achieve victory.
Toas as unidades pessoais autómatos foram programadas para alcançarem a vitória.

They were programmed to do so by their Builders.
Eles foram programados para agir assim pelos Construtores deles.

Atrial and ventricular sensing were programmed in unipolar configuration.
A sensibilidade atrial e ventricular estavam programadas em configuração unipolar.

They were programmed to turn off when the countdown ended.
Elas estavam programadas para se desligar quando a contagem acabasse.

How such measures were programmed and financed.
A forma como essas medidas foram programadas e financiadas.

You were programmed to gather information to use against this ship.
Programaram-te para reunir informação para ser usada contra esta nave.

I thought you things were programmed to be emotionless.
Pensei que fossem programados para não ter emoções.

Were programmed ces contingent to a specific spacing pattern between participant¿s clicks.
Foram programados ecs para um dado espaçamento entre os cliques dos participantes.

No offense, Doctor, but… you were programmed to be a medical genius.
Sem ofender, Doutor, mas… você foi programado para ser um gênio.

Only in the last stage did the illness paralyze desires and plans that were programmed….
Somente a última etapa da doença paralisou desejos e planos que estavam programados….

Just like you were programmed to be heterosexual.
Tal como tu foste programado para ser heterossexual.

During the Clone Wars this guy figured it all out- that Chancellor Palpatine was a bad guy and that the clones were programmed by their inhibitor chips to do as commanded.
Durante as Guerras Clônicas, esse cara descobriu tudo- que o Chanceler Palpatine era um cara mau e que os clones eram programados por seus chips inibidores para serem comandados.

These posters were programmed for different times and places.
Esses pôsteres foram programados para lugares e horários diferentes.

For each type of unit operation or unit chemical process were programmed calculations of its irreversibility and efficiency.
Para cada tipo de operação ou processo unitário foram programados os cálculos de irreversibilidade e de eficiência.

All devices were programmed to operate at SPL intervals between 40 and 140 dBA.
Todos os aparelhos foram programados para operar em intervalos de NPS entre 40 e 140 dBA.

If Superman wasn't able to save the space station the main thrusters were programmed to stop and the altitude thrusters would have fired anyway.
Se o Super-Homem não salvasse a estação espacial, os motores principais estavam programados para parar e os motores de altitude iriam ser accionados.

The windows were programmed for a duration of 40 ms and 50% overlap.
As janelas foram programadas com duração de 40 ms e sobreposição de 50.

The first year, only five bands were programmed including Bernard Lavilliers.
No primeiro ano, apenas cinco bandas foram programadas incluindo Bernard Lavilliers.

They were programmed in HyperCard and Macromedia Director and distributed on 800k floppy disks.
Eles foram programados em HyperCard e Macromedia Director e distribuídos em disquetes de 800K.

Human beings, throughout evolution, were programmed to fear underwater situations.
O ser humano, ao longo de sua evolução, foi programado para temer situações sob a lâmina d'água.

Keyboards were programmed by all band members in the studio, and conga percussion was recorded by David Richards.
Os teclados foram programados pelos quatro membros da banda no estúdio, enquanto a conga e percussão foi gravado por seu produtor David Richards.

The on-set animations were programmed and performed live during the shoot.
O conjunto de animações foram programadas e executadas ao vivo durante a filmagem.

Speed and inclination were programmed so that the VO2 estimated in the first test would be achieved in 10 minutes in the second test.
A velocidade e a inclinação foram programadas para atingir o VO2 estimado do primeiro exame em 10 minutos no segundo exame.

Upon checking the pre-determined clinical parameters for the alarm of the device, it was identified that they were programmed to signal only if the blood pressure was higher than 220 x 110 mmHg, although this was a patient with no history of hypertension and was using Norepinephrine.
Ao verificar os parâmetros clínicos predeterminados para o alarme do aparelho identificou-se que eles estavam programados para disparar apenas se a pressão arterial estivesse maior que 220 x 110 mmHg, embora fosse uma paciente sem histórico de hipertensão arterial e em uso de Noradrenalina.