What is the translation of " ADDITIONAL FORMS " in Romanian?

• forme suplimentare
• formulare suplimentare

Examples of using Additional forms in English and their translations into Romanian

Additional forms for hyperpress.
Forme suplimentare pentru hiperpresiuni.

I have some additional forms for you.
Am câteva formulare suplimentare pentru tine.

Additional forms for vibropresses.
Formulare suplimentare pentru vibroprese.

Luckily, I am now trained in six additional forms of unarmed combat, sir!
Noroc că acum sunt antrenat… în şase forme suplimentare de luptă fără arme, dle!

Just look since ancient times they have warned that for success livestock need natural food and additional forms of maggot.
Uită-te din timpuri străvechi au avertizat că pentru succesul animalelor nevoie de hrană naturală și alte forme de vierme.

Grammar units: additional forms of the verb sein.
Gramatică: Alte forme ale verbului sein.

MirrorMed project uses the same codebase with slower releases, further testing, and additional forms, reports, and other small improvements.
Proiectul MirrorMed utilizează aceeași codebase cu versiuni mai lent, teste suplimentare, și forme suplimentare, rapoarte și alte mici îmbunătățiri.

Article 33(2), relating to additional forms of expression of the nutritional declaration;
Articolul 33 alineatul(2) privind forme suplimentare de exprimare a declarației nutriționale;

In accordance with the recommendations of the European Court of Auditors[7], the regulation extends the scope of the ERDF regulation to three additional forms of eligible costs.
În conformitate cu recomandările Curţii de Conturi[7], regulamentul extinde domeniul de aplicare al Regulamentului FSE la trei forme suplimentare de costuri eligibile.

Such additional forms of expression referred to in paragraph 1 shall be identified under a national scheme referred to in Article 44.
Astfel de forme suplimentare de exprimare menționate la alineatul(1) sunt identificate în cadrul sistemelor naționale menționate la articolul 44.

Mold dimensions are height adjustable(no need to order additional forms for different size as vibropresses).
Dimensiunile matriței sunt reglabile pe înălțime(nu este nevoie să comande formulare suplimentare pentru diferite mărimi ca vibroprocessoare).

In accordance with the recommendations of the European Court of Auditors[4] and following a first reading agreement with the European Parliament, the Council decided to extend the scope of the ESF regulation to three additional forms of eligible costs.
În conformitate cu recomandările Curţii de Conturi[4] şi ca urmare unui acord la primă lectură cu Parlamentul European, Consiliul a hotărât să extindă domeniul de aplicare al Regulamentului FSE la trei forme suplimentare de costuri eligibile.

Such safeguards may involve providing additional forms of identity verification if you want to obtain information about your account details.
Aceste măsuri de siguranță pot implica furnizarea unor forme suplimentare de verificare a identității dacă doriți să obțineți informații despre detaliile contului dvs.

There are four common ways of arranging couples in the minor sets: proper, improper, Becket, and triple formations.[1] There are many additional forms a contra dance may take.
Există patru moduri comune de aranjare a cuplurilor în seturile minore: formări adecvate, improprii, Becket și triplă.[1] Există multe forme suplimentare pe care le poate adopta un contra dance.

A growing number of women workers find themselves combining their professional activity with additional forms of work in order to provide for themselves and their families, which are often affected by unemployment.
Un număr tot mai mare de lucrătoare se găsesc în situația de a combina activitatea profesională cu alte forme de muncă, pentru a-și câștiga viața pentru ele și familiile lor, sunt adesea afectate de șomaj.

(PL) Mr President, after many months of waiting, after long discussions in the Committee on Agriculture, after massive farmers' protests in various Member States, we have approved additional forms of support for dairy farmers.
(PL) Domnule preşedinte, după multe luni de aşteptare, după îndelungi discuţii în cadrul Comisiei pentru agricultură, după ample proteste ale agricultorilor în diverse state membre, am aprobat forme suplimentare de asistenţă pentru producătorii de produse lactate.

I should like here to clarify how important it is that we have added three additional forms of eligible costs: indirect costs, flat-rate costs and lump sums.
Aş dori să clarific aici cât este de important faptul că am adăugat trei forme suplimentare de costuri eligibile: costuri indirecte, costuri cu rate fixe şi sume forfetare.

However, food business operators could also use additional forms of expression or presentation as long as certain conditions are met(e.g. provided that they do not mislead consumers and are supported by evidence of understanding of such forms of expression or presentation by the average consumer).
Cu toate acestea, operatorii din sectorul alimentar ar putea utiliza, de asemenea, forme suplimentare de exprimare sau de prezentare dacă sunt îndeplinite anumite condiții(de ex. cu condiția ca acestea să nu îi inducă în eroare pe consumatori și să prezinte dovezi privind înțelegerea unor astfel de forme de exprimare sau prezentare de către consumatorul de rând).

However, in line with the trilogue discussions, the Council's text introduces seven additional forms to avoid translation requirements in additional areas.
Cu toate acestea, în conformitate cu discuțiile din cadrul trilogului, textul Consiliului introduce șapte formulare suplimentare pentru a evita cerințele de traducere în alte domenii.

Seeing the need for- both collective and individual- additional forms of pension savings and particularly given the forecasts of lower public pensions, the EESC stresses that occupational pension schemes, created as a result of decisions by the social partners, can play a very important role in ensuring that employees have additional pension provision.
Având în vedere necesitatea unor forme suplimentare- atât colective, cât și individuale- de a realiza economii pentru pensie și în special date fiind previziunile de reducere a fondurilor publice pentru pensii, CESE subliniază că sistemele de pensii ocupaţionale, create ca rezultat al deciziilor adoptate de partenerii sociali, pot juca un rol esențial pentru a le garanta angajaților fonduri suplimentare de pensii.

If you are planning to fill out the application directly in the tax, then bring a few additional forms with you, as corrections and errors in the application should not be present.
Dacă intenționați să completați cererea direct în taxă, aduceți-vă câteva alte formulare cu dvs., deoarece corecțiile și erorile din aplicație nu ar trebui să fie prezente.

In order to ensure the necessary simplification in the management, administration and control of operations receiving an ESF grant, particularly when linked to a result-based reimbursement system, it is appropriate to add two additional forms of eligible costs, namely, lump sums and flat-rate standard scales of unit cost.
În vederea garantării simplificării necesare a gestionării, administrării și controlului operațiunilor care beneficiază de subvenții FSE, îndeosebi atunci când sunt condiționate de un sistem de rambursare bazat pe rezultate, se cuvine să se adauge două forme suplimentare de costuri eligibile, și anume, sumele forfetare și ratele fixe bazate pe bareme standard de costuri unitare.

The EP amendments(am 155, 156, 298, 299) in the first reading that changed the criteria concerning additional forms of expression of nutrition information and combining them with the criteria on graphical forms of presentation were rejected by the Commission.
Amendamentele PE(amendamentele 155, 156, 298, 299) în primă lectură care au modificat criteriile privind formele suplimentare de exprimare a informațiilor nutriționale și care le-au combinat cu criteriile privind formele grafice de prezentare au fost respinse de Comisie.

Pure Encapsulations B-Complex Plus is a hypoallergenic B complex supplement that fortifies the basic vitamin B complex with additional forms of certain B vitamins that are supposed to be more powerful.
Pure încapsulări B-Complex Plus este un supliment B complex hipoalergenice, care fortifică complexul de bază de vitamina B, cu forme suplimentare de anumite vitamine B, care ar trebui să fie mai puternic.

OTT- Preview- now is not an additional form of TV viewing".
OTT- Previzualizare- acum nu este o formă suplimentară de vizionare TV".

The court doesn't look at deportation as an additional form of punishment.
Instanța nu se uită la deportare Ca o formă suplimentară de pedeapsă.

Nok TAX RETURN i.e. selvangivelse to the tax office for foreigners with an additional form.
Nok TAX RETURN sau selvangivelsela oficiul fiscal pentru străini, cu un formular suplimentar.

Such persons must remember to fill inn and additional form- an attachment to the basic tax return.
Ei trebuie să rețină să completeze un formular suplimentar- anexa la decontul de taxa de bază.

This is an additional form of e-learning, which has been prepared in the traditional way.
Este o formă adițională a studierii în spațiu online, care a fost pregătită pe parametrii lecțiilor tradiționale.

Autotest VIH® is an additional form of HIV testing that can be used as a complement to other existing options.
Autotest VIH® este o formă suplimentară de testare HIV care poate fi utilizată în completarea opțiunilor existente.