What is the translation of " ADDITIONAL FORMS " in Slovak?

• ďalšie formy
• dodatočné formy
• ďalších formulárov
• doplnkové formy
• dodatočné spôsoby

Examples of using Additional forms in English and their translations into Slovak

Additional Forms of Collagen.
Ďalšie formy kolagénu.

We do not recommend this method for additional forms.
Neodporúčame tento spôsob pre ďalšie formy.

Additional forms of expression.
Ďalšie formy vyjadrenia.

All information about additional forms of study can be found here.
Všetky informácie o doplnkových formách štúdia nájdete tu.

Additional Forms of Verification.
Nové formy verifikácie.

Important If your computer has been infected, it may be open to additional forms of attack.
Ak je počítač infikovaný vírusom, môže byť nedostatočne zabezpečený voči ďalším formám útoku.

Additional Forms and E-mails.
Doplňujúce formuláre a e-maily.

The powerful Keyblade can now transform into additional forms with new attacks, moves and animations.
Mocný Keyblade sa vie teraz transformovať na ďalšie formy pomocou nových útokov, pohybov a animácií.

Additional forms of expression and presentation.
Ďalšie formy vyjadrenia a prezentácie.

The Facility will soon be widened to include other interested donors and additional forms of cooperation.
Nástroj bude čoskoro rozšírený o ďalších darcov, ktorí majú záujem, a dodatočné formy spolupráce.

The new, additional forms of so-called lifelong learning are, of course, also desirable.
Nové doplnkové formy takzvaného celoživotného vzdelávania sú, samozrejme, tiež žiaduce.

Just look since ancient times they have warned that for success livestock need natural food and additional forms of maggot.
Stačí sa pozrieť od dávnych čias, ktoré varovali, že pre úspech dobytka potrebuje prírodné jedlo a ďalšie formy červu.

Article 33(2), relating to additional forms of expression of the nutritional declaration;
Článok 33 ods. 2 týkajúci sa ďalších foriem vyjadrenia vyhlásenia o výživovej hodnote;

Luckily, for those who need a higher dose, or are not inclined to consume foods rich in magnesium, there are additional forms commonly available on the market.
Pre tých, ktorí potrebujú vyššie dávky, alebo nezvyknú konzumovať na horčík bohaté potraviny, je našťastie na trhu bežne dostupný vo forme doplnkov.

In some circumstances we may request additional forms of ID from you, such as your passport or driving licence.
Za istých okolností môžeme vyžadovať doplnkové formy identifikácie, napríklad pas alebo vodičský preukaz.

Such additional forms of expression referred to in paragraph 1 shall be identified under a national scheme referred to in Article 44.
Takéto ďalšie formy vyjadrenia uvedené v odseku 1 sú identifikované podľa vnútroštátneho systému uvedeného v článku 44.

So, if you're considering the opportunity to try out additional forms of earnings, selling binary options can be a really good choice.
Takže ak uvažujete o možnosti vyskúšať si ďalšie formy zárobkov, predaj binárnych možností môže byť naozaj dobrou voľbou.

For any additional forms, other users must register the additional forms on their own computers.
Pre akúkoľvek ďalšie formy, ostatní používatelia musia zaregistrovať ďalšie formy na vlastnú päsť počítače.

As the persistent student gains understanding and proficiency in additional forms of Advantage Play more complex deviations are adhered too.
Tak ako študent získava pochopenie a zručnosť v ďalších formách Advantage Play, sú dodržiavané aj zložité odchýlky.

Additional forms of flexibility should be allowed, such as reallocation among priorities, phasing projects and over-contracting.
Mali by byť povolené ďalšie formy flexibility, ako napríklad prerozdelenie priorít, postupné zavádzanie projektov a nadmerné uzatváranie zmlúv.

I should like here to clarify how important it is that we have added three additional forms of eligible costs: indirect costs, flat-rate costs and lump sums.
Chcel by som tiež objasniť dôležitosť pridania troch dodatočných druhov oprávnených výdavkov: nepriame náklady, paušálne náklady a jednorazové sumy.

In accordance with the recommendations of the European Court of Auditors[7], the regulation extends the scope of the ERDF regulation to three additional forms of eligible costs.
V súlade s odporúčaniami Európskeho dvoru audítorov[7] sa v nariadení rozširuje rozsah pôsobnosti nariadenia o EFRR na tri ďalšie formy oprávnených nákladov.

McLaren has a long history in additional forms of motorsport, whether that was CanAm, IndyCar, we have won Le Mans.
McLaren má v dodatočných formách motoršportu dlhú históriu, či je to Can-Am, IndyCar… vyhrali sme Le Mans.

In accordance with the recommendations of the European Court of Auditors[4] and following a first reading agreement with the European Parliament, the Council decided to extend the scope of the ESF regulation to three additional forms of eligible costs.
V súlade s odporúčaniami Európskeho dvoru audítorov[4] a v nadväznosti na dohodu s Európskym parlamentom v prvom čítaní Rada rozhodla rozšíriť rozsah pôsobnosti nariadenia o ESF na tri ďalšie formy oprávnených nákladov.

McLaren has a long history in additional forms of motorsport, whether that was CanAm, IndyCar, we have won Le Mansin 1995.
McLaren má v dodatočných formách motoršportu dlhú históriu, či je to Can-Am, IndyCar… vyhrali sme Le Mans.

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 20 to establish additional forms of support to the SMEs not provided for in this paragraph.
Komisia je splnomocnená prijímať delegované akty v súlade s článkom 20 s cieľom stanoviť ďalšie formy podpory pre MSP, ktoré tento odsek neustanovuje.

In order to tackle recent developments in the phenomenon of trafficking in human beings, this Directive adopts a broader concept of what should be considered trafficking in human beings than under Framework Decision 2002/629/JHA and therefore includes additional forms of exploitation.
S cieľom reagovať na najnovšie trendy vývoja v obchodovaní s ľuďmi táto smernica zavádza v porovnaní s rámcovým rozhodnutím 202/629/SVV širšie poňatie toho, čo by sa malo považovať za obchodovanie s ľuďmi, preto zahŕňa aj ďalšie formy vykorisťovania.

If you are planning to fill out the application directly in the tax, then bring a few additional forms with you, as corrections and errors in the application should not be present.
Ak plánujete vyplniť žiadosť priamo v dani, vložte s sebou niekoľko ďalších formulárov, pretože korekcie a chyby v aplikácii by nemali byť prítomné.

As the value of the information protected by passwords continues to grow, attracting more hack attempts, high-value sites will likely require additional forms of authentication”, said Ivan Lužica, Partner, Consulting, Deloitte.
Nakoľko hodnota informácií chránených heslami stále rastie, čo podnecuje nárast hackerských útokov, webové stránky s vysokou hodnotou si budú pravdepodobne vyžadovať dodatočné formy autentifikácie,“ skonštatoval Ivan Lužica zo spoločnosti Deloitte.

However, in line with the trilogue discussions, the Council's text introduces seven additional forms to avoid translation requirements in additional areas.
V súlade s rokovaniami v rámci trialógu sa však v texte Rady zavádza sedem ďalších formulárov, ktoré majú odstrániť požiadavky na preklad v ďalších oblastiach.