What is the translation of " ARE PROTESTING " in Romanian?

• protestează

Examples of using Are protesting in English and their translations into Romanian

Doosan fans are protesting.
Fanii Doosan protestează.

They are protesting on behalf of their political beliefs.
Ei protestează În numele convingerilor lor politice.

Apparently, the parents are protesting.
Aparent părinţii protestează.

Workers are protesting all over London.
Muncitorii protestează în toată Londra.

Apparently, the parents are protesting.
Se pare că părinţii protestează.

When people are protesting, I'm on board.
Când oamenii protestează, particip şi eu.

You have come to protest, and it does not matter what you are protesting against.
Ați venit să protestați și nu contează pentru ce protestați.

The juniors are protesting, too.
Cele juniori protestează, de asemenea.

They are protesting against tax laws that they consider to be unfair.
Aceștia protestează împotriva legilor fiscale pe care le consideră incorecte.

Thousands of people are protesting in Madrid.
Mii de oameni protestează la Madrid.

The students are protesting against a government plan to amend the constitution[…] 12 February 2013.
Ei protestează împotriva proiectului guvernului de[…] 12 februarie 2013.

As you can see people are protesting here?
După cum vedeți oamenii protestează și aici?

Kabul women are protesting against Rokhshana's death.
Femei din Kabul protestând după moartea Rokhshanei.

I have heard the residents are protesting outside your house?
Am auzit că cei care locuiau acolo protestează în faţa casei tale?

The workers are protesting government plans for restructuring and subsequent privatisation.
Lucrătorii protestează împotriva planurilor guvernului de restructurare și, ulterior, de privatizare.

Read the public statement of the 19 NGOs that are protesting against this new threat to democracy.
Citește poziția publică exprimată de 19 ONGuri care protestează împotriva acestei noi amenințări la adresa democrației.

Just think, people are protesting against repression, murder and falsification, and some left parties are criticising them for this.
Gândiţi-vă, oamenii protestează împotriva represiunii, asasinatelor şi falsificărilor, iar unele partide de stânga îi critică pentru asta.

The contemporary critics are not complaining about a recrudescence of these anomalous beliefs, but are protesting against christologies constructed without an adequate basis in a historical reconstruction of Jesus' identity.
Criticii contemporani se plâng cu privire la recrudescenţa acestor crezuri anormale, dar protestează împotriva hristologiilor construite fără vreo bază adecvată într-o reconstituire istorică a identităţii lui Isus.

The students are protesting the local education board's decision to overturn its appointment of Miomir Djurisic as principal for a fifth successive year.
Liceenii protestează împotriva deciziei consiliului local pe probleme de educaţiei de a nu-l numi pe Miomir Djurisic director, pentru cel de-al cincilea an consecutiv.

Former members of the Iraqi army are protesting the dissolution of the armed forces.
Foşti membri ai armatei irakiene a protestează faţă de dizolvarea forţelor armate.

The people are protesting, leaving Latvia, announcing indefinite hunger strikes or offering to sell their internal organs in order to get money to keep their families.
Oamenii protestează, părăsind Letonia, anunţând greve ale foamei pe termen nelimitat sau oferindu-şi organele spre vânzare pentru a obţine bani să-şi întreţină familiile.

The people gathered behind me are protesting Mirko Dadich's overturned conviction.
Oamenii strânşi în spatele meu protestează faţă de răsturnarea condamnării lui Mirko Dadich.

On the East River, residents are protesting the building of a high-rise near a soccer field, and union members are protesting the United Brotherhood of Carpenters' new leadership.
În East River, locuitorii protestează împotriva construcţiei unui zgârie-nori împotriva unui teren de fortbal, şi sindicaliştii protestează noua conducere a Frăţiei Unite a Tâmplarilor.

My people are protesting the tankers.
Oamenii mei protestează împotriva petroliştilor.

The native people are protesting the destruction of the Arctic.
Populaţia nativă protestează, contra distrugerii zonei arctice.

Croatian farmers are protesting the drop in milk prices.[Reuters].
Fermierii croaţi protestează faţă de scăderea preţurilor laptelui.[Reuters].

Australia, Canada and Peru are protesting to the UN… unless we do it at once.
Australia, Canada şi Peru vor protesta la ONU… dacă nu o ridicăm mai repede.

I am here where people are protesting against the Shinhwa Group and the special educational system.
Sunt aici unde oamenii protestează împotriva Grupului Shin-Hwa.

In a way, Africans are protesting democracy itself, enriching its possibilities for us all.
Într-un fel, africanii protestează împotriva democrației însăși, îmbogățindu-i posibilitățile pentru noi toți.

Demonstrators in front of the White House are protesting the military involvement with our first contact with the aliens.
Demonstranţii din faţa Casei Albe protestează împotriva implicării armatei în primul contact cu o rasă extraterestră.