What is the translation of " ARE PROTESTING " in Slovenian?

• protestirajo
• protest
• protestira
• protestirate
• protestiramo

Examples of using Are protesting in English and their translations into Slovenian

The people are protesting.
Ljudje protestirajo.

We are protesting as well.
Hkrati tudi jaz izražam protest.

Even doctors are protesting.
Na protest so prišli tudi zdravniki.

We are protesting. I am not protesting..
Mi protestiramo. Jaz ne protestiram, Kṛṣṇa protestira.

No wonder the people are protesting.
Nič čudnega, da ljudje protestirajo.

Ways people are protesting Trump's refugee ban.
Načinov, kako ljudje protestirajo proti prepovedi beguncev na Trumpu.

Now professional protesters incited by media are protesting.
Sedaj profesionalni protestniki, podprti z mediji, protestirate.

State employee unions are protesting across the country.
Sindikati javnih uslužbencev pizdijo nad državo.

You have come to protest, and it does not matter what you are protesting against.
Prišli ste v protest in ni pomembno, proti čemu protestirate.

The people are protesting and striking on an unprecedented scale.
Ljudje protestirajo in stavkajo v doslej še neznanem obsegu.

Students in France are protesting again.
V Franciji znova protesti šolarjev.

On the East River, residents are protesting the building of a high-rise near a soccer field, and union members are protesting the United Brotherhood of Carpenters' new leadership.
Na East Riverju protestirajo proti gradnji nebotičnikaon igrišču. Sindikati proti novemu vodstvu Združenja mizarjev.

Three countries with different languages, are protesting together.
Različnimi jeziki, protestiramo skupaj z roko v roki za naš skupni.

In a way, Africans are protesting democracy itself, enriching its possibilities for us all.
Na nek način Afričani protestirajo za demokracijo samo in bogatijo možnosti za vse nas.

Farmers from the Solidarity Trade Union are protesting in Brussels today.
Danes v Bruslju protestirajo kmetje iz sindikata Solidarnost.

I amm here now where people are protesting against the Shinhwa Group and they request to have Shinhwa elitist educational system.
Sem na kraju kjer javnost zahteva resnico o nasilju na ShinHwa srednji šoli in protestira proti elitnemu izobraževalnemu sistemu.

We, people from three countries with different languages, are protesting together hand-in-hand for our goal.
Mi, ljudje iz treh držav, z različnimi jeziki, protestiramo skupaj z roko v roki za naš skupni cilj.

Leaders around the world are protesting the US's decision to deny foreign scientists full access to the being..
Voditelji po svetu protestirajo proti odločitvi ZDA, Države protestirajo proti skrivnostnosti ZDA da tujim znanstvenikom odreče dostop do bitja.

For some time I really want an e-bike, precisely because my knees and hip are protesting and I really like cycling.
Že nekaj časa resnično želim e-kolo, ravno zato, ker kolena in kolk protestirajo in res mi je všeč kolesarjenje.

Citizens are protesting due to austerity measures and the many unwise moves introduced by President Lenin Moreno, with many calling for his resignation.
Državljani protestirajo zaradi varčevalnih ukrepov in številnih nespametnih potez, ki jih je uvedel predsednik Lenin Moreno, mnogi pa zahtevajo njegov odstop.

Young people worldwide are protesting climate change.
Mladi po svetu pa so protestirali proti podnebnim spremembam.

The people are protesting, leaving Latvia, announcing indefinite hunger strikes or offering to sell their internal organs in order to get money to keep their families.
Ljudje protestirajo, zapuščajo Latvijo, napovedujejo neomejene gladovne stavke ali ponujajo prodajo notranjih organov, da bi dobili denar za vzdrževanje svojih družin.

The people gathered behind me are protesting Mirko Dadich's overturned conviction.
Ljudje za menoj protestirajo zaradi razveljavitve obsodbe Mirku Dadiću.

The mayor's plan was announced as local animal rights groups are pitted against dog farm owners who are protesting to protect their livelihoods.
Načrt župana je bil napovedan, ker lokalne skupine za zaščito živali protestirajo proti ubijanju psov za meso, medtem ko kmetje protestirajo, ker želijo zaščititi svoj dohodek.

Former members of the Iraqi army are protesting the dissolution of the armed forces.
Bivši člani iraške vojske protestirajo proti razrešitvi oboroženih sil.

Its members are protesting in defence of the freedom to gather, assemble and hold marches and pickets guaranteed under Article 31 of the Constitution of the Russian Federation.
Njegovi člani protestirajo v paradah in stavkovnih stražah v obrambo svobodi do zbiranja, združevanja in ustanavljanja, ki so zagotovljene v 31. členu ustave Ruske federacije.

The sailors, from the French ferry company MyFerryLink, are protesting plans by Eurotunnel to sell two of their ferries to rival firm DFDS.
Mornarji iz francoskega trajektnega podjetja MyFerryLink protestirajo proti prodaji dveh njihovih trajektov konkurenčnemu podjetju DFDS.

The perplexing thing is that neither the prime minister nor the representatives of the coalition parties are protesting about this, nor are they condemning this damaging and dangerous trend.
Kar pa je še bolj osupljivo- niti predsednik vlade niti predstavniki koalicijskih strank ne protestirajo proti temu in ne obsojajo teh škodljivih in nevarnih teženj.