What is the translation of " ARE PROTESTING " in Hebrew?

• מוחים
• מפגינים
• מוחה
• מוחות

Examples of using Are protesting in English and their translations into Hebrew

Apparently, the parents are protesting.
מסתבר שההורים מוחים.

We are protesting for his release.".
אנחנו מתנגדים לשחרור שלו".

No, I think you are protesting too much.
לא, אני חושבת שאת מתנגדת יותר מדי.

We are protesting the abusive conditions under which we are being held.
אנו מוחות על התנאים הפוגעניים שבהם אנו מוחזקות.

After all, when Palestinians are protesting against Palestinians, that's OK?
אחרי הכול, כאשר פלסטינים מפגינים נגד פלסטינים, מה רע?

We are protesting the fact Bush is waiting until after the holiday to wage war.
אנחנו מוחים על כך שבוש מחכה שהחג יגמר כדי לפתוח במלחמה.

Former members of the Iraqi army are protesting the dissolution of the armed forces.
חיילים לשעבר בצבא העירקי… מפגינים נגד פרוק… הכוחות הצבאיים.

They are protesting because they are tired of dreaming about having a home, or even reasonable disposable income.
הם מפגינים כי נמאס להם רק לחלום על דירה או על הכנסה פנויה סבירה.

My people are protesting the tankers.
בני עמי מוחים נגד המכליות.

They are protesting against pollution.
הם מפגינים נגד זיהום האויר.

The people are protesting peacefully, Mayor.
האנשים האלה מוחים בשקט, אדוני ראש העיר.

People are protesting against nuclear weapons.
אנשים מפגינים נגד נשק גרעיני.

But the god they are protesting against doesn't exist.
כי החוק שהם הפגינו נגדו אינו קיים.

Women are protesting, marching, organising and building power.
נשים מפגינות, צועדות, מארגנות וצוברות כוח.

Today, Jews Say No are protesting the air attacks on the Gaza Strip.
היום,"יהודים אומרים לא" מוחים נגד התקפות אוויריות ברצועת עזה.

But we are protesting against your establishment.
אבל אנחנו מוחים כנגד הממסד שלך.

Thousands of people are protesting the war and burning flags, you want to stomp on them,?
אלפים מוחים על המלחמה ושורפים דגלים, רוצה לרמוס אותם?

So you're protesting math?
אז אתה מוחה נגד חשבון?

I said,"We're protesting this movie.".
אני אמרתי,"אנחנו מפגינים נגד הסרט.".

Does it look like you're protesting?
האם זה נראה כיאלו אתה מוחה?

Ask them why they're protesting.
שאל אותה למה מפגינים נגדה.

Is that why they're protesting?
בגלל זה הם מוחים?

You're protesting?
אתה מוחה?

Is that why they're protesting?
האם זו הסיבה שהם מוחים?

Any of you know why you're protesting?
מישהו מכם יודע? למה אתה מוחה?

You're protesting the air?
אתה-אתה מוחה את האוויר?

I mean, they're protesting our company.
אני מתכוון, הם המחאה החברה שלנו.

No, we're protesting.
לא, אנחנו מחינו.

Not sure what exactly you're protesting here.
לא ברור מה בדיוק את מוכיחה פה.

Whether you're protesting against the conditions you live in… or the conditions you work in, or the conditions of the whole world.
בין אם אתה מוחה על התנאים בהם אתה חי או התנאים בהם אתה עובד, או התנאים של כל העולם.