What is the translation of " PROTESTING " in Slovenian?

• protestirali
• protesti
• protestiranja
• protestirajoč
• demonstracije
• protestirajo
• protestirati
• protestira
• protest
• protesta
• protestih
• protestiranje

Examples of using Protesting in English and their translations into Slovenian

Protesting the war?
Protesti proti vojni?

Why is there nobody protesting?
Torej zakaj nihče ne protestira?

Protesting is not enough.
Protesti niso dovolj.

Italian police protesting budget cuts.
Protesti zaradi proračunskih rezov.

Protesting is not enough.
Protest pa ni dovolj.

Who wants to see a movie about protesting?
Kdo bi gledal film o protestih?

Protesting accomplishes nothing.
Demonstracije niso dosegle nič.

People were protesting the war.
Ljudje so začeli protestirati proti vojni.

Protesting outside the Prime Minister's residence.
Protesti tudi po odstopu premierja.

Jack really stopped protesting after 1963.
Jack je nehal protestirati po letu 1963.

Protesting social injustice is a rite of passage.
Protest proti krivici je zrelostni izpit.

Revolutionaries protesting in February 1917.
Revolucionarni protesti februarja 1917.

Protesting against pension reforms in the UK.
Protesti proti pokojninski reformi v Franciji.

I would be out there protesting myself!
Protestirati bi torej morali proti samim sebi!

The protesting and clashes continued throughout the week.
Protesti in nasilje so se skozi ves teden stopnjevali.

How lucky these protesters are protesting in HK.
Kakšna golazen so tile udeleženci protesta v Kopru.

We would be protesting against ourselves!
Protestirati bi torej morali proti samim sebi!

It's the third time in three weeks that Fonda has been arrested for protesting climate change.
Jane Fonda že tretjič v treh tednih aretirana zaradi podnebnega protesta.

Yellow Vests protesting in Paris last month.
Protest rumenih jopičev v Parizu decembra lani.

In 1968, students were out on the streets of Paris protesting against the authorities.
Leta 1968 so študentske demonstracije v Parizu prerasle v poulične boje s policijo.

Thousands were protesting in 17 districts across the country.
Protesti so se tako včeraj odvili v sedemnajstih mestih po državi.

He who accepts human rights violations without protesting against it is really cooperating with it.
Kdor sprejme zlo brez protestiranja, v resnici sodeluje z njim.

Yellow vests' protesting across France, 700 detained: Minister.
Minister: Po vsej Franciji protestira 31.000 rumenih jopičev, aretirali 700 ljudi(nujno).

Ironically that was protesting police violence.
Ironično je bil protest posvečen ravno policijskemu nasilju.

He was arrested for protesting outside the Supreme Court.
So ga prijeli zaradi protestiranja pred sodiščem.

Today, Maty isn't out protesting, but dutifully lending a hand.
Danes Maty ne protestira, ampak uslužno ponuja pomoč.

When I see those rich kids protesting, I feel like kicking their asses.
Ko jih vidim protestirati, bi jih kar namlatil.

At least 31,000'yellow vests' protesting across France, 700 detained.
Po vsej Franciji protestira 31.000 rumenih jopičev, aretirali 700 ljudi.

He who accepts evil without protesting against it is really cooperating with it.
Kdor sprejme zlo brez protestiranja, v resnici sodeluje z njim.

They who accept evil without protesting against it are really cooperating with it.
Kdor sprejme zlo brez protestiranja, v resnici sodeluje z njim.