What is the translation of " PROTESTING " in Portuguese?

• protestando
• protesto
• manifestação
• protestar
• protestam
• protestavam
• protestos
• manifestações

Examples of using Protesting in English and their translations into Portuguese

Gasmer's protesting.
O Gasmer a protestar.

Protesting my freedom.
Protestar a minha liberdade.

Women are protesting.
As mulheres estão a protestar.

Protesting with the Roster.
A protestar, com o Roster.

Thinking locally, protesting globally.
Pensando no local, protesto global.

Locals protesting against the FIFA World Cup.
Habitantes protestam contra a Copa do Mundo da FIFA.

But I want you to join me in protesting.
Mas gostaria que se juntassem a mim em protesto.

Cut the protesting Forget the excuses.
Deixa os protestos e as desculpas.

She reminds me of those Buddhist monks protesting the Vietnam War.
Parece os budistas em protesto contra a guerra do Vietname.

Not one protesting voice from their ranks!
Nem uma só voz de protesto nas suas fileiras!

There is thus a seesaw movement from protesting to attesting.
Há portanto um movimento de oscilação do protesto até à atestação.

Why are you protesting against the government?
Por que você está protestando contra o governo?

I thought with all the environmental crazies protesting, it was a no-go.
Pensei que com os protestos ambientais não seria uma boa.

Iranian women protesting the Revolution of 1979.
Iranianas protestam contra a Revolução de 1979.

After the attack the Finnish Government strongly condemned all racist protesting.
Após o ataque o Governo finlandês condenou veementemente todas as manifestações racistas.

He was still protesting, actually.
Ele ainda estava protestando, na verdade.

I'm protesting because I'm frightened of nuclear energy.
Estou a protestar porque tenho medo da energia nuclear.

Surrender! Now the robot protesting the high dollar prices!
Renda-se! Agora o robô protestando contra os preços altos do dólar!

Protesting against patriarchy is a spiritual necessity.
Protestar contra o patriarcado é uma necessidade espiritual.

Here's our leaflet protesting against the Fright Nights.
Aqui está o folheto protestando contra a Noite do Susto.

We are protesting to accelerate the agrarian reform.
Estamos protestando para acelerar a reforma agrária.

Screen shot of a video from Africa News showing exiles protesting following the UN's report on human rights in Eritrea.
Manifestação de exilados após a publicação do relatório da ONU sobre os direitos humanos na Eritreia. Captura de tela de um vídeo de africa news.

We're protesting the building of a cement plant on the hudson.
Vou a um protesto contra a construção de uma cimenteira no rio Hudson.

Brazilian Indians are protesting outside Congress in Brasília.
Índios brasileiros estão protestando fora do Congresso Nacional em Brasília.

This time protesting at a cancer victim's funeral.
Desta vez, a protestar no funeral de uma vítima de cancro.

Many Christians among those protesting against the film insulting Islam.
Muitos cristãos protestam também contra o filme que ofende o Islã.

Stitches protesting in Chicago after I came home.
Pontos, numa manifestação em Chicago, depois de ter voltado.

Now the robot protesting the high dollar prices!
Agora o robô protestando contra os preços altos do dólar!

Inca Spirits protesting the profaning of this place.
Espíritos Inca que protestam contra… a profanação do lugar.

I remember protesting the dress code in our school.
Lembro-me de protestar contra o código de vestir na nossa escola.