Examples of using Protesting in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Protesting right now.
Protesterer nå.And I would be outside there protesting.
Og jeg ville protestert der ute.Protesting is not enough!
Protest er ikke nok!Four-year-olds protesting in Westminster».
Fire-åringer protesterer i Westminster».Protesting mining, Kvalsund.
Demonstrasjon mot gruvedrift i Kvalsund.
People also translate
I got arrested for protesting on campus.
Ble arrestert for demonstrasjon på campus.I'm protesting. This is me protesting.
Dette er jeg som protesterer.Nor do they come for skiing or protesting.
Heller ikke kommer de for å stå på ski eller protestere.In town, protesting with Dad.
I byen. Protesterte sammen med pappa.And I have never heard of anyone protesting it.
Og jeg har aldri hørt om noen som protesterer på det.Protesting too much how OK everything is. Where?
Protesterer for mye om hvor bra alt er. Hvor?Disabled veterans protesting the Vietnam War.
Invalide krigsveteraner protesterer mot Vietnam-krigen.People protesting that he's here… and… weren't too happy that he was.
Folk som protesterte mot at han var her.Weren't too happy that he was. People protesting that he's here… and.
Folk som protesterte mot at han var her.Where? Protesting too much how OK everything is.
Hvor? Protesterer for mye om hvor bra alt er.Others were arrested for protesting the ban in Beijing.
Andre ble arrestert for å protestere mot forbudet i Beijing.The UVF protesting the visit of a Catholic archbishop.
UVF protesterte mot en katolsk erkebiskop.Night the Luftwaffe pilots were protesting because they do Not.
Natt luftwaffe pilotene var protesterte fordi de ikke.Protesting and facing potential danger is taking the high road.
Protesterer og står overfor potensiell fare tar høyveien.Humanitarian organizations are of course protesting against this.
Humanitære organisasjoner protesterer selvsagt på dette.Imprisoned for protesting against an electoral census.
Fengslet for å protestere mot en valgtelling.WSWS reporters also saw“red pen” teachers protesting in Paris.
WSWS-reportere så også«rød penn»-lærere som protesterte i Paris.But the older, protesting son had never known his father's heart.
Men den eldre, protesterende sønnen hadde aldri kjent sin fars hjerte.What is the explanation for this? Liberals protesting against conservatives.
Hva kan forklaringen være? Liberale protesterer mot konservative.When protesting against the censorship, the head of the broadcaster was deposed.
Kringkastingssjefen som protesterte mot sensuren, ble avsatt.I was hoping to get in some protesting in front of an embassy before dinner.
Jeg vil protestere litt foran en av ambassadene før middag.Protesting is one thing but threatening to disrupt the show's ending.
Å protestere er en ting, men Sol and I met her in 1971, protesting the opening of a White Castle.
Sol og jeg traff henne i 1971, ved en protest mot åpningen av en White Castle.Protesting the opening of a White Castle. Sol and I met her in 1971.
Sol og jeg traff henne i 1971, ved en protest mot åpningen av en White Castle.The Left Coalition Izquierda Plural protesting against the new law in the Congress.
Venstrekoalisjonen Izquierda Plural protesterer mot loven i kongressen.
