What is the translation of " BREAKING " in Romanian?

• rupere
• spargerea
• încălcarea
• breaking
• rupe
• spărgând
• prin efracţie
• spart
• să încalce
• încalc
• întreruperea
• incalcarea
• să frângi

Examples of using Breaking in English and their translations into Romanian

Breaking the law.
Încalc legea.

Voice breaking Yes.
Rupere Voice Da.

Breaking the rules.
Încalc legile.

Voice breaking Kev-.
Rupere Voice Kev.

Breaking the circle.
Spărgând cercul.

Voice breaking Brian.
Voice rupere Brian.

Breaking protocol.
Încalc protocolul.

Things stopped breaking.
Lucrurile nu s-au mai spart.

Breaking and entering.
Spart locuinţa.

Don't go breaking my heart.
Să-mi frângi inima ♪.

Breaking the table leg.
Rupe piciorul mesei.

Don't go breaking any hearts.
Nu te apuca să frângi inimi.

Breaking a man's spirit.
Să frângi spiritul unui om.

I also heard breaking glass.
Am auzit de asemenea un geam spart.

Breaking all the proscriptions.
Rupe toate interdicțiile.

Agent 127 breaking radio silence.
Agentul 127 rupe tăcerea radio.

Breaking up was not my idea.
Breaking up nu a fost ideea mea.

I see him… breaking everything!
Pentru că… îl văd spărgând totul!

Breaking Dawn Part 1 and Part.
Breaking Dawn Partea 1 și Partea-a.

Exclusivity. Shock. Breaking news.
Exclusivitate. Șoc. Breaking news.

April Breaking Benjamin.
Aprilie Breaking Benjamin.

Yeah, he would wind up breaking that vow.
Da, a ajuns să încalce acel jurământ.

Voice breaking He played me.
Rupere Voice El mi-a jucat.

Punishment no. 1 for breaking the rules.
Pedeapsa nr. 1 pentru incalcarea regulilor.

If breaking it freed her.
Dacă spargerea lui a eliberat-o.

Because he likes breaking rules, maybe.
Poate pentru că-i place să încalce regulile.

Is breaking the fourth wall.
E spargerea celui de-al patrulea zid.

Larceny. Receiving. Warehouse breaking.
Furturi, tăinuiri, furt prin efracţie din depozite.

They're breaking the hinges.
Vor rupe balamalele.

Men who spent their days breaking rocks.
Bărbaţi care-şi petreceau zilele spărgând bolovani.