What is the translation of " CONSEQUENT " in Romanian?

• ca urmare
• consecință
• ulterioară
• consecventă
• rezultă
• aferente
• consecutivă
• corespunzătoare
• consecinţă
• urmată
• subsecvente
• urma

Examples of using Consequent in English and their translations into Romanian

I must be consequent.
Trebuie să fiu sincer.

The consequent problems include: 1.
Problemele, prin urmare, includ: 1.

Preferred option and consequent policy issues.
Opțiunea preferată și chestiuni strategice aferente.

Be consequent and act together if possible.
Să fie consecvenți și dacă se poate mai uniți.

To recognise hazards and assess consequent risks.
Recunoașterea pericolelor și evaluarea riscurilor aferente.

Modification consequent upon age and disease.
Modificările care rezultă din vârstă şi din boală.

It's the problem of the fallacy of affirming the consequent.
E vorba de eroarea de afirmare a consecventului.

Rybnik county experiences consequent population growth.
Powiatul Rybnik experimentează o creștere constantă a populației.

We will be consequent in the implementation of commitments assumed under this agreement.
Vom fi consecvenţi în realizarea angajamentelor asumate prin acest acord.

They contain both the compressor and the consequent cooler.
Acestea conțin atât compresor și răcitorul în consecință.

Deformation(with consequent damage) will face, and when too large crates step.
Deformatie(cu daune în consecință) se va confrunta, iar atunci când prea mare pas lăzi.

To recognise hazards and assess consequent risks.
Recunoașterea pericolelor, evaluarea riscurilor aferente și controlul acestora.

The consequent use of condoms is therefore the central message of AIDS prevention.
Utilizarea consecventă a prezervativelor este, prin urmare, mesajul central al prevenirii SIDA.

You have already suffered my betrayal, and the consequent death of your mother.
Ai suferit deja trădare mine, și moartea ulterioară a mamei tale.

Ltd and the consequent impact on the margin established for the People's Republic of China.
Ltd şi efectul corespunzător asupra marjei stabilite pentru Republica Populară Chineză.

To recognise hazards, assess consequent risks and risk control.
Recunoașterea pericolelor, evaluarea riscurilor aferente și controlul riscurilor.

A consequent compliance with recommended pharmacotherapy may prevent many abnormalities, leading to health deterioration.
Respectarea consecventă a tratamentului farmacologic recomandat poate preveni multe situații care duc la deteriorarea stării de sănătate.

This caused further problems and consequent delays for later landings.
Aceasta a cauzat probleme suplimentare și întârzieri în consecință pentru acostări mai târzii.

Nausea and the consequent loss of appetite can be a side effect of taking certain medications.
Greața și ca urmare pierderea poftei de mâncare ei poate fi un efect secundar de a lua anumite medicamente.

This avoids prolonged and multiple attempts and consequent complications.
Acest lucru evită încercările prelungite și multiple și complicațiile care rezultă din acestea.

He took part in the demonstrations held consequent to death of Jan Opletal which led to the closing of universities and colleges.
A luat parte la demonstrațiile ținute în urma morții lui Jan Opletal, care au condus la închiderea liceelor și universităților.

It is said that such purposing would take away that free agency, and consequent responsibility.
Se spune că astfel de scopuri îndepărtează acel liber arbitru și responsabilitatea aferentă.

A large part of success was my consequent introduction of the products to experts.
O mare componentă a succesului a constat în introducerea mea consecventă a produselor către experţi.

Allows monitoring of quality standards in dialysis treatment and its consequent optimization;
Asigura monitorizarea parametrilor de calitate a tratamentului prin dializa si optimizarea in consecinta a acestuia;

Evolution of the market situation and the consequent conditions for smoothly phasing out the milk quota system.
Evoluția situației pieței și condițiile subsecvente de eliminare treptată a sistemului de cote pentru lapte.

Upon the consequent resignation of Canovas del Castillo, he summoned Práxedes Mateo Sagasta, the Liberal leader, to form a new cabinet.
În urma demisiei lui Canovas del Castillo, l-a chemat pe Práxedes Mateo Sagasta, liderul liberal, să formeze un nou cabinet.

Permit me to also address the Japanese natural disaster and the consequent industrial disaster.
Permiteți-mi să abordez catastrofa naturală din Japonia și catastrofa industrială care a rezultat.

The cooling and consequent contraction of a sun yields energy and heat sometimes greater than that supplied by space matter.
Răcirea şi contracţia consecutivă a unui soare produc o energie şi o căldură uneori mai mari decât cele furnizate de materia spaţiului.

Adapting certain Regulations relating to the eggs and poultry sector consequent upon the accession of Spain and Portugal.
De adaptare a anumitor regulamente din sectorul ouălor şi al păsărilor în urma aderării Spaniei şi a Portugaliei.

Any consequent amendment of this Article, except to the figure of 25% in paragraph 1, shall be made under the provisions of Article 19.
Orice modificare ulterioară a prezentului articol, cu excepţia cifrei 25% din alin.(1), se face conform dispoziţiilor art. 19.