What is the translation of " CONSEQUENT " in Chinese?

• 随后
• 随之而来
• 由此产生
• 相应
• 结果
• 由此造成
• 因此
• 导致
• 随之

Examples of using Consequent in English and their translations into Chinese

Some consequent action was necessary; yet what?
一些后续行动是必要的;然而,什么?

On ceasing employment, for women, consequent to marriage;
由于婚姻而停止工作的妇女；.

The consequent restrictions to human rights are two-fold.
结果对人权有着双重限制。

The next horse represents famine, a natural consequent of war.
那黑马是饥荒的象征，战争带来的自然现象。

The consequent restrictions to human rights are two-fold.
由此造成对人权双重性限制。

Of course, this is largely determined by consequent geographical features.
当然这在很大程度上是由地理特征而决定的。

Consequent: Western and industrialized societies are wrong.
结果：西方和工业化社会是错误的。

Corruption impedes investment, with consequent effects on growth and jobs.
腐败阻碍投资，从而对经济发展和就业产生影响。

The consequent lack of competition has contributed to high prices.
由此造成的缺乏竞争促成了高价格。

The devastation of the order and the confusion consequent on it were deplorable.
该订单上的混乱和由此产生的破坏是可悲的。

Delays and the consequent last minute rush were caused by Turkey.
延误以及因之在最后关头出现的匆忙是土耳其造成的.

Kalman filter finds the most optimum averaging factor for each consequent state.
卡尔曼滤波器为每个结果状态找到最优的平均因子。

Marriage, and the consequent possession and jealousy, only enslave souls.
婚姻，以及随之而来的占有与妒嫉，只会奴役灵魂。

Landmine removal and reconstruction of infrastructure consequent to 1992-95 civil strife.
由1992年-95年内战引起的排雷和基础设施重建问题.

A consequent of this is that discrimination against women in Kiribati is lawful.
由此带来的后果是在基里巴斯歧视妇女合法。

The possession of a national history, and consequent community of recollections;
具有民族的历史，以及从而产生的共同的回忆；.

The consequent poor nutrition and poor milk production would have delayed weaning.
随之而来的营养不良和贫困牛奶产量会延迟断奶。

Absence of specialized judges with a consequent lack of jurisprudence in the field of human rights.
缺乏专业法官，导致缺乏人权方面的判例。

Consequent upon the Opinion rendered, the Working Group requests the Government of Spain:.
基于所做出的意见，工作组要求西班牙政府：.

The Information Age and its consequent technologies have changed the way the world functions.
信息时代及其相应技术已经改变了世界的运行方式。

Thus the first fact to be established is the physical organization of these individuals and their consequent relation to the rest of nature.[23]“.
第一个需要确认的事实就是这些个人的肉体组织以及由此产生的个人对其他自然的关系”〔3〕。

Avoiding subsequent processes, with consequent savings on chemical products and natural resources.
避免后续处理，从而节省化学产品和自然资源。

The consequent currency depreciations were not sufficient to boost the competitiveness of manufacturing goods and led to the deterioration of trade balances.
随之而来的货币贬值并不足以提升制成品的竞争力，还令贸易余额恶化。

The high cost of importing materials, combined with the shortage of labour and consequent high wages, meant the ship repair trade became uncompetitive.
由于进口材料的成本很高，加上劳动力不足及由此产生的薪酬成本过高，船舶维修业开始失去竞争力。

Cyber risk, data breaches and its consequent financial liabilities, looms large on the rapidly evolving Digitisation momentum of every sector and business.
网络风险，数据泄露及其随之而来的金融负债，对每个行业和企业迅速发展的数字化势头都很大。

After other appellants had challenged the procedure and as a result of consequent legislative amendments, the author was provided with an opportunity for a rehearing.
在其他申诉人对程序提出异议后，由于导致随后的立法修正案，向提交人提供了一个重审的机会。

The diversity of climates, soil qualities and the consequent possible diversification of production make Iran's potential in the agricultural sector extremely high;
气候的多样性，土壤质量以及随之而来可能的生产多样化使得伊朗在农业领域的潜力极高;

That has been a result of LDC Governments' courageous macroeconomic reforms and consequent reduced fiscal deficits, lower inflation and reduced external imbalances.
这是最不发达国家政府的大胆宏观经济改革和随后财政赤字减少、通货膨胀率下降和对外逆差减少的结果。

These include the successful negotiation and consequent formation of a Transitional National Government in Somalia and the signing of a Comprehensive Peace Agreement in Sudan.
这包括成功举行谈判并随后组建索马里全国过渡政府和签署《苏丹全面和平协定》。