What is the translation of " DEMOCRATIC PROGRESS " in Romanian?

• progres democratic
• progresului democrat
• progresului democratic
• progresul democratic
• progresele democratice

Examples of using Democratic progress in English and their translations into Romanian

Free Media and Democratic Progress.
Media libera si progresul democratic.

Such democratic progress, ladies and gentlemen!
Ce progres democratic, doamnelor şi domnilor!

I firmly believe that only then will we achieve real democratic progress.
Consider că numai atunci vom înregistra o adevărată evoluţie democratică.

However, to encourage democratic progress, the Council also extended the suspension of the restrictive measures.
Cu toate acestea, pentru a încuraja progresul democratic Consiliul a extins, de asemenea, suspendarea măsurilor restrictive.

Constitutional reform remains a major obstacle to BiH's democratic progress.
Reforma constituţională rămâne un obstacol major în calea progresului democratic al BiH.

Congo's democratic progress was derailed in 1997, when Lissouba and Sassou started to fight for power in the civil war.
Progresul democratic din Congo a fost deraiat în 1997 când Lissouba și Sassou au început să se lupte pentru putere în războiul civil.

Liberty Square remains popular as a public meeting place and a symbol of democratic progress.
Piața Libertății rămâne locul popular de întâlniri publică și simbol al progresului democratic.

In writing.- While democratic progress in the Arab world should be encouraged, the strategic interests of the EU should not be endangered.
În scris.- Deși progresul democratic în lumea arabă ar trebui încurajat, interesele strategice ale UE nu ar trebui să fie puse în pericol.

The government also warns it could have negative consequences on Croatia's democratic progress.
Guvernul avertizează de asemenea că acesta ar putea avea consecințe negative asupra progresului democratic al Croației.

Another opposition force, the Party of Democratic Progress(PDP), said postponing the referendum is Dodik's biggest political failure.
O altă forţă de opoziţie, Partidul Progresului Democrat(PDP), a declarat că amânarea referendumului este cel mai mare eşec politic al lui Dodik.

Tomic was the only cabinet member from the junior coalition ally Party of Democratic Progress(PDP).
Tomic era singurul membru al cabinetului din cadrul partenerului minor din coaliția de guvernământ, Partidul Progresului Democrat(PDP).

Several other Bosnian Serb officials from Ivanic's Party of Democratic Progress(PDP) have also tendered their resignations, or are expected to do so by Tuesday.
Alţi câţiva oficiali sârbo-bosniaci din Partidul Progresului Democrat(PDP) al lui Ivanic şi-au prezentat de asemenea demisiile sau urmează să facă aceasta până marţi.

Buckovski stressed the role Euro-Atlantic integration prospects have played in fostering stability and democratic progress in the region.
Buckovski a declarat că perspectivele integrării euro- atlantice au jucat un rol important în promovarea stabilității și progresului democratic în regiune.

Bosnian Serb Party of Democratic Progress leader Mladen Ivanic has suggested that the required police reform drafts could be passed even without SDA support.
Mladen Ivanic, liderul formațiunii sârbe bosniace Partidul Progresului Democrat, a sugerat că proiectele de restructurare a poliției cerute pot fi adoptate și fără sprijinul SDA.

Numeric ratings accompanying the reports are based on a scale of 1 to 7, with 1 representing the highest and 7 the lowest level of democratic progress.
Evaluarile numerice din raport sunt bazate pe o scala de la 1 la 7, unde 1 reprezinta cea mai mare, iar 7 cel mai mic nivel de progres democratic.

The second important message is that the rule of law is seen as a key principle of democratic progress and one of the main conditions for further accessions.
Al doilea mesaj important este acela că statul de drept este considerat principiul cheie al progresului democratic şi una dintre condiţiile principale pentru viitoarele aderări.

His current party, the Movement for Democratic Progress, said Musliu was arrested on suspicion of involvement in the violence in Kosovo which erupted in mid-March.
Actualul său partid, Mișcarea pentru Progres Democratic, a declarat că Musliu a fost arestat în baza acuzațiilor de implicare în violențele izbucnite în Kosovo la jumătatea lunii martie.

More experienced bloggers include collective presidency member Zeljko Komsic and Party for Democratic Progress Vice President Branislav Borenovic.
Printre bloggerii mai experimentaţi se numără Zeljko Komsic, membru al preşedinţiei tripartite, şi Branislav Borenovic, vicepreşedintele Partidului pentru Progres Democratic.

In other news, the Party of Democratic Progress(PDP) said it would ask Cavic to call new general elections in the entity following the removal of the 60 senior officials.
În altă ordine de idei, Partidul Progresului Democrat(PDP) a declarat că îi va cere lui Cavic să programeze noi alegeri generale în entitate în urma demiterii celor 60 de oficiali de rang înalt.

Mladen Ivanic, a former prime minister of Republika Srspka and president of the Party for Democratic Progress, says the idea is tantamount to reviving the BiH conflict.
Mladen Ivanic, fost prim-ministru al Republicii Srspka şi preşedintele Partidului pentru Progres Democratic, afirmă că ideea echivalează cu reînvierea conflictului din BiH.

However, until the mayoral election debacle, there had been hope that the system was open enough to allow new political forces to compete and drive democratic progress.
Cu toate acestea, până la recentul dezastru electoral, exista speranța că sistemul era suficient de deschis pentru a permite unor noi forțe politice să concureze și să aducă progrese democratice.

Fraternities play a determinant role in the democratic progress in Europa, being a valuable source in the cultural, social and economic development of the respective municipalities.
Infratirile joaca un rol determinant in progresul democratic din Europa, fiind o sursa de neinlocuit in dezvoltarea culturala, sociala si economica ale localitatilor in care au luat nastere.

Instead, the party decided to form the government with its present coalition partners, the Party of Democratic Progress(PDP) and Bosniak Party of Democratic Action(SDA).
Partidul a decis în schimb să formeze guvernul cu actualii parteneri de coaliție, Partidul Progresului Democrat(PDP) și Partidul bosniac al Acțiunii Democrate(SDA).

Mr President, many Eurosceptics claim that the democratic progress embodied in this treaty is slight and that, in fact, it is a fig leaf for a dark and more sinister Europe hidden behind it.
Dle preşedinte, mulţi eurosceptici pretind că progresul democratic conţinut în acest tratat este slab şi că, de fapt, reprezintă prea puţin faţă de ceea ce se ascunde în spatele său, adică o Europă întunecată şi sinistră.

BiH Prime Minister Adnan Terzic, meanwhile, confirmed Tuesday that a second member of the Serb Party of Democratic Progress, Transport Minister Branko Dokic, has resigned.
Între timp, Primul Ministru al BiH Adnan Terzic a confirmat marți faptul că un al doilea membru al Partidului sârb al Progresului Democrat, Ministrul Transporturilor Branko Dokic, a demisionat.

Party for Democratic Progress MP Mladen Ivanjic says vacation is an example of the political parties pushing the citizens' limits, instead of forming a government to tackle very real and urgent problems.
Mladen Ivanjic, deputat al Partidului pentru Progres Democratic, spune că vacanţa este un exemplu al modului în care partidele politice forţează limitele cetăţenilor, în loc să formeze un guvern care să se ocupe de problemele reale şi foarte urgente.

Calls on the EU to link future financial commitments to the progress made by third countries in the implementation of human rights strategies and real democratic progress;
Invită UE să coreleze viitoarele angajamente financiare cu progresele înregistrate de țările terțe în punerea în aplicare a strategiilor referitoare la drepturile omului și cu progresele democratice reale;

Also, Lord Astor of Hever is requiring information regarding the assessments made on the democratic progress in Moldova and regarding the programs that help the Moldovan Government to address all forms of corruption.
Totodată, Lord Astor de Hever solicită informaţii cu privire la evaluările făcute referitor la progresele democratice în Moldova şi referitor la programele care să ajute Guvernul RM să abordeze toate formele de corupţie.

The current pro-European government led by the Alliance for European Integration presented the citizens of Moldova with a clear and important political perspective for the future democratic progress of the country.
Guvernul actual proeuropean condus de Alianța pentru Integrare Europeană le-a prezentat cetățenilor Moldovei o perspectivă politică importantă și clară pentru viitorul progres democratic al țării.

According to Movement for Democratic Progress head Jonuz Musliu, one of the signatories of the agreement, it is not the first time that Albanian political forces have sought a restructuring of the body and inclusion in its activities.
Potrivit șefului Mișcării pentru Progres Democratic, Jonuz Musliu, unul din semnatarii acordului, nu este prima dată când forțele politice albaneze au cerut restructurarea organismului și includerea în activitățile acestuia.