What is the translation of " EXPECTED EFFECT " in Romanian?

• efectul așteptat
• efectul scontat
• efectul preconizat
• efectul anticipat

Examples of using Expected effect in English and their translations into Romanian

The expected effect, advantages and disadvantages.
Efectul așteptat, avantajele și dezavantajele.

But not always an 8-hour sleep brings the expected effect.
Dar nu întotdeauna un somn de 8 ore aduce efectul scontat.

The expected effect is an smooth image of partition.
Efectul scontat este o imagine cursiva a compatimentarii.

It must be scientifically and properly used to have the expected effect.
Trebuie să fie folosit științific și corect pentru a avea efectul așteptat.

Expected effect of idelalisib on drug levels.
Efectul preconizat al idelalisibului asupra concentrațiilor de medicament.

This can reduce the expected effect of treatment to zero.
Acest lucru poate reduce efectul așteptat al tratamentului la zero.

However, the reviews indicate that thisantihistamine does not always have the expected effect.
Cu toate acestea, revizuirile indică acest lucruantihistaminic nu are întotdeauna efectul așteptat.

These accounts shall show the expected effect of the Centre's legal obligations.
Aceste evidenţe indică efectul preconizat al obligaţiilor juridice ale Centrului.

These methods are used only in cases where the previous methods did not bring the expected effect.
Aceste metode sunt utilizate numai în cazurile în care metodele anterioare nu au avut efectul așteptat.

These accounts shall show the expected effect of the Foundation's legal obligations.
Aceste conturi reflectă efectul scontat al obligaţiilor legale ale Fundaţiei.

The expected effect of application is an increase in muscle mass up to 10 kilograms in approximately 4 weeks.
Efectul așteptat al aplicării este o creștere a masei musculare de până la 10 kilograme în aproximativ 4 săptămâni.

They give some preparations a chance, do not get the expected effect, and eventually leave it completely intact.
Ele dau niște pregătiri o șansă, nu obține efectul așteptat și, în cele din urmă, îl lasă complet intact.

The basis of the principle of the action of immunomodulators is understandable and simple, but does it give the expected effect?
Baza principiului acțiunii imunomodulatoarelor este de înțeles și simplă, dar dă efectul așteptat?

The gift caused the expected effect, and Mieszko II promised to take military action.
Cadoul a provocat efectul scontat și Mieszko al II-lea a promis să ia măsuri militare.

The sufferers give some preparations a chance, do not get the expected effect and ultimately let it be whole.
Persoanele care suferă dau câteva șanse de pregătire, nu primesc efectul așteptat și, în cele din urmă, lăsăm să fie întregi.

The expected effect of excessive Possia dosing is prolonged duration of bleeding risk associated with platelet inhibition.
Efectul anticipat al administrării excesive de Possia este durata prelungită a riscului de sângerare asociat cu inhibarea plachetară.

A certain degree of ovarian enlargement is an expected effect of controlled ovarian stimulation.
Un anumit grad de creştere a dimensiunilor ovarelor constituie un efect aşteptat al stimulării ovariene controlate.

It is doubtful whether the result will be obtained after the first course, but 2-5 courses are enough to obtain the expected effect.".
Este îndoielnic dacă rezultatul va fi obținut după primul curs, dar 2-5 cursuri sunt suficiente pentru a obține efectul scontat.

During pregnancy and breastfeedingThe child's prescription is made if the expected effect is higher than the potential risk to the fetus.
În timpul sarcinii și alăptăriiRețeta copilului se face dacă efectul așteptat este mai mare decât riscul potențial pentru făt.

Generally they extend eyelashes, but don't give them volume, and new eyelashes can grow bunches that is far from the expected effect.
În principal, acestea se prelungesc genele, dar nu de a le da volum, iar noi gene pot crește buchete, că departe de efectul scontat.

The expected effect of excessive ticagrelor dosing is prolonged duration of bleeding risk associated with platelet inhibition.
Efectul anticipat al administrării excesive de ticagrelor constă în prelungirea duratei riscului de sângerare asociat cu inhibarea plachetară.

The study also detected an effect of nicotine on pulse wave velocity(an expected effect of nicotine);
Studiul a detectat, de asemenea, un efect al nicotinei asupra vitezei undei pulsului(efectul așteptat al nicotinei);

The creators of antihypertensive capsules warn that the expected effect will be possible only if they are purchased from official representatives of the company.
Creatorii de capsule antihipertensive avertizează că efectul scontat va fi posibil numai dacă vor fi achiziționate de la reprezentanții oficiali ai companiei.

Negative comments on the forums are left by users who bought a fake drug from scammers and did not get the expected effect.
Comentariile negative pe forumuri sunt lăsate de utilizatorii care au cumpărat un medicament fals de la escroci și nu au obținut efectul scontat.

Constant cleansing scrubs, various gels, and other means does not bring the expected effect, and frequent visits to the beautician in the salon is just killing me.
Constanta curățare scrubs, diverse geluri, și alte mijloace nu aduce efectul scontat, și vizite frecvente la cosmetician la salonul mă omoară.

As the drug it has the property of accumulation of fluid in the body, for these athletes who will not be too friendly, and the expected effect.
Ca medicament, are proprietatea acumulării de lichid în organism, pentru acești sportivi care nu vor fi prea prietenoși, și efectul scontat.

There is equally a systematization of mobility which leads to the opposite expected effect, producing drifts and wandering, a mixture of excitement, indifference and disgust.
Există, în egală măsură, o sistematizare a mobilităţii care duce la opusul efectului scontat, producând derive şi rătăciri, amalgam de hazard, indiferenţă şi dezgust.

Even in arms of the skillful master cheap and low-standard agents which incorporate a lot of chemistry won't bring you the expected effect.
Chiar și în brațele comandantului deștept, agenții ieftini și cu standarde scăzute care încorporează o mulțime de chimie nu vă vor aduce efectul așteptat.

It turns out that the expected effect is achieved, but only at the expense of cleansing the body and is not constant, that is, after taking the herbal tea weight quickly returns.
Se pare că efectul așteptat este atins, dar numai în detrimentul de curățire a corpului și nu este constantă, care este, după ce a luat masa ceai de plante se întoarce repede.

In this situation, and sleep will be uncomfortable, and bought an expensive mattress will not give the expected effect, for which it, in fact, bought.
În această situație, și de somn va fi incomod, și a cumpărat o saltea scumpe nu va da efectul așteptat, pentru care, de fapt, a cumpărat.