What is the translation of " FURTHER CHANGES " in Romanian?

• modificări ulterioare
• modificări suplimentare
• schimbări ulterioare
• schimbări suplimentare
• viitoarelor modificări
• viitoare schimbări
• modificările ulterioare
• modificari suplimentare

Examples of using Further changes in English and their translations into Romanian

It was adopted without any further changes.
El a fost adoptat fără alte modificări.

Further changes likely would be discussed after the elections.
Alte modificări vor fi dezbătute probabil după alegeri.

The broad mass documents further changes.
Documentele largi ale masei se modifică în continuare.

Any further changes should show up in these subjects first.
Orice modificări ulterioare ar trebui să apară în aceste subiecte întâi.

Cancel: Exit without making further changes.
Cancel(Anulare): Ieşiţi fără a face alte modificări.

The further changes which are necessary require a long term commitment.
Schimbările viitoare necesare presupun un angajament pe termen lung.

After that, the system automatically saves any further changes.
După aceea, sistemul, în mod automat, salvează orice modificări ulterioare.

You can make further changes to the overall look and feel of your device.
Puteți aduce modificări suplimentare aspectului general al dispozitivului.

Slovak satellite platform Pantelio made further changes to its distribution.
Platformă din satelit slovacă Pantelio făcut modificări suplimentare pentru a distribuției sale.

The further changes which are necessary require a long term commitment.
Realizarea schimbărilor suplimentare necesare cere un angajament pe termen lung.

We reserve the right of adding any further changes to this privacy policy.
Ne rezervăm dreptul de a adăuga orice modificări ulterioare ale acestei politici de confidențialitate.

Further changes in weapons and military doctrine finally put the armor out of action.
Alte modificări ale armelor și ale doctrinei militare au pus în final armătura.

It is the definition of these differences that will help determine the main vector of further changes.
Definiția acestor diferențe va determina vectorul principal al modificărilor ulterioare.

Further changes to the façade were undertaken by the architect Francesco Marsich.
Au fost realizate modificări ulterioare la fațadă de către arhitectul Francesco Marsich.

We must get the monster to Visaria… before further changes make restoration more difficult.
Trebuie sa ducem monstrul la Vasaria… inainte ca aceste modificari suplimentare sa faca si mai dificila restaurarea.

Further changes to the tax system were agreed at government level in April 2012.
Modificări suplimentare ale sistemului fiscal au fost convenite la nivel guvernamental în aprilie 2012.

The Commission would assess progress every year, identifying areas where further changes would be needed.
Comisia ar evalua anual progresele pentru a identifica sectoarele care necesită schimbări suplimentare.

Any further changes to those measures shall be similarly communicated within five working days.
Orice modificări ulterioare la acele măsuri se comunică în acelaşi mod, în termen de cinci zile lucrătoare.

We have to decide whether there is a need for further changes, including in the area of selective distribution.
Trebuie să decidem dacă este nevoie de schimbări ulterioare, inclusiv în domeniul distribuţiei selective.

Any further changes to the content of the site will be read correctly by WebVOX.
Orice modificare ulterioară a conţinutului sitului va fi citită corect de către WebVOX. Întrebări frecvente despre WebVOX.

It will also be useful to take chondroprotectors that protect the cartilaginous tissue, preventing its further changes.
De asemenea, este util să se ia chondroprotectori care protejează țesutul cartilaginos, împiedicând modificările ulterioare.

Introduce further changes to the public pension scheme to ensure their long-term sustainability.
Să aducă modificări suplimentare sistemului public de pensii, pentru a-i asigura viabilitatea pe termen lung.

His judgment remains impaired despite the medications we have given him, and we have noticed further changes to his temperament.
Judecata lui ramane afectata in ciuda medicamente le-am dat, si am observat modificari suplimentare pentru temperamentul sau.

Any further changes that are necessary will be addressed in the review of Directive 2002/87/EC, due in 2012.
Orice modificări suplimentare necesare vor fi operate cu ocazia revizuirii Directivei 2002/87/CE, care este preconizată pentru 2015.

In the course of such an operation, special resorptives can be applied to the ovaries, which can permanently prevent further changes.
În timpul unei astfel de operații, pot fi aplicate resorbții speciale la ovare, care pot preveni permanent modificările ulterioare.

You are entitled to request further changes if the alternative flight doesn't work for you, or if you no longer wish to travel that route.
Poți cere ce modificări suplimentare doreşti dacă zborul alternativ nu-ți convine sau dacă doreşti sa nu mai călătorești.

N+2 decommitments and updates of the mid-term evaluations contributed to further changes to the programme in the two following years.
Deblocările n+2 şi actualizările evaluărilor intermediare au contribuit la schimbări ulterioare ale programului în următorii doi ani.

You can request further changes if the alternative flight doesn't work for you, or if you no longer wish to travel that route.
Ai dreptul să soliciţi modificări suplimentare dacă zborul alternativ nu-ți convine sau dacă nu mai dorești deloc să călătorești pe acel traseu.

The configuration Wizard is only shown by the first time that the program is executed, so further changes have to be configured manually.
Expertul de configurare apare doar prima dată când este executat programul, astfel că modificările ulterioare trebuie realizate manual. Butoanele"înainte" și"înapoi" sunt cu adevarat rapide.

You can request further changes if the alternative flight doesn't work for you, or if you no longer wish to travel that route.
Poți solicita orice schimbare sau modificări suplimentare dacă zborul oferit alternativ nu-ți convine sau dacă, pur şi simplu, nu mai dorești să călătorești pe acel traseu.