What is the translation of " GETTING SOMETHING " in Romanian?

• obtinerea ceva
• să iau ceva
• a obține ceva
• primi ceva
• găsit ceva
• prins ceva

Examples of using Getting something in English and their translations into Romanian

Getting something.
Primesc ceva.

I was just getting something.
Am fost să iau ceva.

Getting something to eat.
Să-şi ia ceva de mâncare.

Great, I'm getting something!
Grozav, am găsit ceva!

Getting something from the cabinet.
Obținerea ceva din dulap.

I think I'm getting something.
Cred c-am găsit ceva.

Getting something that belongs to me.
Să iau ceva ce-mi apartine.

Looks like you're getting something.
Se pare că vei primi ceva.

I'm getting something.
Sunt obtinerea ceva.

Wait, I think we're getting something.
Stai, cred că sunt obtinerea ceva.

I'm getting something now.
Am prins ceva acum.

I have been thinking about getting something for her.
Mă gândesc să-i iau ceva.

I'm getting something on the line.
Am prins ceva pe canal.

I'm thinking about getting something German.
Mă gândesc să iau ceva nemţesc.

Getting something from the recorder now.
Primim ceva de la aparat.

No, but you could be getting something better.
Nu, dar ai putea fi obtinerea ceva mai bun.

Is getting something off my chest.
Este obtinerea ceva de pe piept.

He was in the garage getting something from the car.
El era în garaj să ia ceva din maşină.

I'm getting something to go.
Eu sunt obtinerea ceva pentru a merge.

But, have you ever thought of getting something….
Dar, te-ai gândit vreodată că poți primi ceva….

She's getting something.
Ea este obtinerea ceva.

So we let them believe that they're getting something special.
Așa că ne-am lăsat să credem că acestea sunt obtinerea ceva special.

Just, uh, getting something from the shops.
Am luat ceva de la magazin.

I'm really serious about this getting something to eat.
Sunt foarte serios despre obtinerea ceva de mancare.

But I'm getting something better in return.
Dar eu sunt obtinerea ceva mai bun în schimb.

We were just thinking about getting something to eat.
Ne gândeam să mergem să luăm ceva de mâncare.

We're getting something from the Space Station.
Suntem obtinerea ceva de la Stația Spațială.

She was in the kitchen getting something to eat.
Ea a fost în bucătărie obtinerea ceva de mâncare.

Captain, I'm getting something on the scanner- some kind of magnetic disturbance.
Căpitane, eu sunt obtinerea ceva pe scaner- Un fel de perturbare magnetic.

Okay, our top priority is getting something from Zoe.
Bine, principala noastră prioritate este obtinerea ceva de la Zoe.