What is the translation of " GETTING SOMETHING " in Swedish?

• att få något
• hämta något
• ta nåt

Examples of using Getting something in English and their translations into Swedish

Getting something.
Jag hör något.

You still getting something?
Får du in något fortfarande?

Getting something to eat.
De skulle hämta något att äta.

I know Lavinia's getting something from papa.
Lavinia får något av pappa.

Getting something from the recorder now.
Nu kommer det något från skrivaren.

Who doesn't love getting something for free?
Vem älskar inte att få något gratis?

I'm getting something to drink. Do you want something?.
Jag ska ta något att dricka vill du ha nåt?

He was clearly tricked into getting something.
Han blev lurad att få nåt injicerat.

Yo, we getting something?
Kommer vi att få nåt?

At least I would know I would be getting something stiff.
Då hade jag fått nåt som var styvt.

I'm getting something. Okay.
Jag ska ta nåt. Okej.

Ryan and I are thinking about getting something to eat.
Vi funderade på att ta nåt att äta.

I'm getting something to eat.
Jag går och skaffar nåt att äta.

Look at it. If this is some way of getting something from me.
Om du försöker få nåt av mig…- Titta.

I'm just getting something to drink.
Jag ska bara ta nåt att dricka.

Here, at last, there may be a chance of getting something in the can.
Här går det kanske äntligen att få några bilder.

Were you getting something from the trunk?
Skulle du hämta något i bakluckan?

Is it about killing Robert, or about getting something he wants?
Handlar det om att döda Robert eller om att få något?

Just getting something from the bag.
Jag ska bara ha något i väskan.

The ability to keep the other side from getting something they want.
Möjligheten att hålla den andra sidan från att få något de vill ha.

I could be getting something done today.
Jag skulle kunna få något gjort idag.

I feel like rescue is kind of a grandiose term for going and getting something that I already wanted.
Räddning" är ett svulstig ord för att gå och hämta något jag redan ville ha.

I was just getting something cold for my back.
Jag skulle hämta nåt kallt för ryggen.

What are the chances of getting something to eat around here?
Kan man få nåt att äta här?

We're getting something to eat, and she wants to go go White Castle.
Vi ska fixa nåt att äta och hon vill gå till White Castle.

It's gonna be weird getting something from her now.
Det är konstigt att få presenter av henne nu.

And getting something without actually working for it is ultimately unrewarding.
Och att få nåt utan att jobba för det är otillfredsställande.

Nothing is better than getting something of value for free!
Ingenting är bättre än att få något av värde gratis!

Or about getting something he wants? Is it about killing Robert?
Handlar det om att döda Robert eller om att få något?

Because you think you is getting something and then you don't get it.
För man tror att man ska få nåt och sen får man det inte.