What is the translation of " GETTING SOMETHING " in Norwegian?

• å få noe
• hente noe
• å kjøpe noe
• ta noe

Examples of using Getting something in English and their translations into Norwegian

I'm getting something.
Jeg skal hente noe.

I have been thinking about getting something for her.
Jeg har tenkt å kjøpe noe til henne.

We're getting something to eat.
Vi skal ta noe å spise.

If it was intact, I'd be getting something.
Hadde den vært intakt, hadde jeg fått inn noe.

I'm getting something to drink.
Jeg skal ta noe å drikke.

Nothing, I'm… I'm getting something.
Ingenting… Jeg skal hente noe.

Just getting something from the bag.
Jeg henter noe fra veska.

He was clearly tricked into getting something.
Han ble åpenbart lurt til å få noe injisert.

You're getting something, too.
Dere skal vel også ha noe.

We have to compromise in the interest of getting something done.
Vi må kompromisse med tanke på å få noe gjort.

Okay. I'm getting something.
Greit. Jeg skal kjøpe noe.

Getting something for you in five seconds.
Har noe til deg om fem sekunder.

Would you mind getting something from the garden?
Kan du hente noen fra hagen?

That way you won't feel guilty… that you're the only one getting something.
Da er du ikke den eneste som har fått noe.

Were you getting something from the trunk?
Skulle du hente noe?

For my mother, you know? I been thinking about getting something for her, you know.
Til mor. Jeg har tenkt å kjøpe noe til henne.

I'm getting something even better than that.
Han skal få noe bedre.

Yeah, any chance of getting something' to eat?
Ja, noen sjanse for å få Noe å spise?

I'm getting something down the hall.
Jeg skal få noe nede i gangen.

But I'm a promotion away from getting something bigger near Wrigley.
Men jeg er en forfremmelse unna å få noe større nær Wrigley.

From getting something bigger near Wrigley. But I'm a promotion away.
Men jeg er en forfremmelse unna å få noe større nær Wrigley.

I know Lavinia's getting something from papa.
Jeg vet at Lavinia får noe av far.

And getting something without actually working for it is ultimately unrewarding.
Og å få noe uten å jobbe for det er egentlig ikke tilfredsstillende.

What are the chances of getting something to eat around here?
Går det an å få noe å spise her?

Getting something for nothing is always pretty exciting and even if it isn't the biggest thing in the world, it can still put a smile on your face.
Å få noe for ingenting er alltid ganske spennende, og selv om det ikke er det største i verden, kan det likevel sette et smil på ansiktet ditt.

And leave me standing in my door. I don't need nobody getting something for nothing.
Ikke en som får noe for ingenting og forlater meg.

I'm just getting something to drink.
Jeg skal bare hente noe å drikke.

The ability to keep the other side from getting something they want.
Evnen til å holde den andre siden fra å få noe de vil ha.

In the hopes of getting something that you will never have.
I håp om å få noe du aldri vil få..

The one thing you got to focus on, is getting something out of this deal for yourself.
Det du må fokusere på er å få noe ut av avtalen for deg.

How to use "getting something" in an English sentence

Getting something for nothing feels good.

You are getting something hand built.

Nobody can resist getting something extra.

Multi-tasking and actually getting something done?

Thanks Microsoft, for getting something right!

You're getting something new every time.

Well, I'm getting something called M.I.L.D.

And third, you're getting something unique.

Getting something for free feels good.

What's better than getting something free?

How to use "hente noe" in a Norwegian sentence

Kan spiritualiteten hente noe fra dialogen?

Han kunne ikke hente noe til slutt.

Kan du hente noe læring fra dem?

Kanskje du kan hente noe inspirasjon der?

Jeg skulle hente noe hos ham.

Kna,sjeman kan hente noe inn fra naturen.?

Jeg knapt kunne hente noe å spise.

skal hente noe hjemme hos deg.

Du kan vel hente noe med filter/effektanlegg.

Stoppet bilen for å hente noe småtteri.