What is the translation of " GETTING SOMETHING " in Hebrew?

• לקבל משהו
• להשיג משהו
• לקבל דבר
• להביא משהו
• מקבל משהו
• מקבלים משהו

Examples of using Getting something in English and their translations into Hebrew

Getting something?
קיבלת משהו?

Was I supposed to be getting something?
הייתי אמורה להביא משהו?

Getting something to eat.
מקבל משהו לאכול.

Are my mates getting something to drink?
האם חברי מקבלים משהו לשתות?

Getting something to eat.
לוקח משהו לאכול.

We all like getting something for free.
כולנו אוהבים לקבל דברים בחינם.

Getting something that we don't deserve?
כשאנחנו מנסים להשיג משהו, שאינו מגיע לנו?

Would you mind getting something from the garden?
אכפת לך להביא משהו מהגינה?

So you won't feel guilty you're the only one getting something.
כדי שלא תרגיש אשם שאתה היחיד שמקבל משהו.

Just getting something to eat.
יצאתי להביא משהו לאכול.

Remember, I told you Vee was getting something together?
זכור, אמרתי לך Vee היה מקבל משהו ביחד?

You getting something for the pain?
אתה מקבל משהו נגד כאבים?

I-I couldn't let him slip away without getting something solid.
לא יכולתי לתת לו לברוח מבלי להשיג משהו מוצק.

You getting something, Mr. Spencer?
אתה קולט משהו, מר ספנסר?

I knew you wouldn't give her up… without getting something in return.
אני יודעת שלא תוותר עליה, בלי לקבל משהו בתמורה.

Just, uh, getting something from the shops.
רק, קניתי משהו בחנות.

Forstman doesn't throw money around without getting something in return.
פורסטמן לא זורק כסף סתם ככה בלי לקבל משהו בתמורה.

Getting something newsworthy is a great way to garner free publicity.
קבלת משהו חדשותי היא דרך מצוינת לגייס פרסום חינם.

That somebody was getting something out of their system.
מישהו שהיה מקבל משהו מהמערכת שלהם.

External ambition is doing things for the sake of getting something in return.
מוטיבציה חיצונית היא עשיית הדברים כדי להשיג משהו בתמורה.

I was just, uh, getting something to drink before the big meeting. What's.
אני רק, אה, מקבל משהו לשתות לפני הפגישה הגדולה.

Never sign something without getting something in return.".
אף פעם לא לחתום על משהו בלי לקבל משהו בתמורה.".

You know, less chance of getting something contaminated, moved around the island.
אתה יודע, פחות סיכוי לקבל משהו מזוהם, עבר ברחבי האי.

Did you hear what she said?"You shouldn't leave without getting something for free.".
שמעת מה היא אמרה?"לא כדאי שתעזבו בלי לקבל משהו בחינם".

If you ever have trouble getting something or somewhere, we can make it happen.
אם אי פעם יש לך בעיה להשיג משהו או במקום כלשהו, אנחנו יכולים לגרום לזה לקרות.

In any contract, you're giving something up and getting something in return.
וכמו בכל עיסקה כלכלית, אתה משלם משהו ומקבל משהו בתמורה.

It's contingent on us getting something for our money.
זה מותנה בנו מקבלים משהו עבור הכסף שלנו.

Is it accurate to say that you are giving them the data they need, or it is just that you are just concerned about getting something“new” on your site?
האם אתה נותן להם את המידע שהם רוצים, או שאתה מתמקד רק לקבל משהו“טרי” באתר האינטרנט שלך?

I gave him something he wanted without getting something in return.
אני נתתי לו משהו שהוא רוצה בלי לקבל משהו בתמורה.

Forstman doesn't throw money around without getting something in return.
Sidwell. היית בורג הולך על לא לזרוק כסף סביבForstman בלי לקבל משהו בתמורה.