What is the translation of " IMPLEMENTATION METHODS " in Romanian?

• metode de implementare
• metodele de punere în aplicare
• metode de aplicare

Examples of using Implementation methods in English and their translations into Romanian

Transparent and effective budget implementation methods.
Modalităţi transparente şi eficiente de execuţie bugetară.

Implementation methods, project selection and funding.
Metodele de punere în aplicare, selecția și finanțarea proiectelor.

Identification and analysis of implementation methods: overview.
Identificarea și analizarea modelelor de aplicare: perspectivă.

Whereas a wide range of implementation methods, reflecting the intergovernmental nature of the EDFs, are used in 79 countries with complex rules and procedures with regard to tendering and awarding contracts.
Întrucât o gamă largă de metode de punere în aplicare, care reflectă caracterul interguvernamental al FED, sunt utilizate în 79 de țări cu norme și proceduri complexe privind achizițiile publice și atribuirea contractelor;

Identification and analysis of implementation methods: overview.
Identificarea și analiza modelelor de aplicare: tablou sinoptic.

The implementation methods should guarantee that the procedures for protecting Community funds are complied with, whatever the entity responsible for all or part of this implementation and must confirm that final responsibility for budgetary implementation lies with the Commission in accordance with Article 274 of the Treaty.
Diferitele modalități de execuție trebuie să asigure respectarea procedurilor de protecție a fondurilor comunitare, indiferent de entitatea însărcinată parțial sau integral cu această execuție, și trebuie să confirme faptul că responsabilitatea finală în ceea ce privește execuția bugetară revine Comisiei în conformitate cu articolul 274 din tratat.

Development and identification of implementation methods of Information Strategy”.
Elaborarea şi identificarea metodelor de implementare a Strategieiinformaţionale”.

Under the General Programme, Member States may choose between two implementation methods.
În cadrul programului general, statele membre au de ales între două metode de punere în aplicare.

Suggestion is dependent on implementation methods and is divided into direct and indirect.
Sugestia depinde de metodele de implementare și este divizată direct și indirect.

Encouraging clicks Publishers may not ask others to click their ads or use deceptive implementation methods to obtain clicks.
Editorii nu au dreptul de a solicita altor persoane să facă clic pe anunţurile lor şi nu au dreptul să utilizeze metode de implementare înşelătoare pentru a obţine clicuri.

Although the wide variety of national implementation methods may impair the effectiveness of the Directive, it is extremely difficult to verify exactly how.
Deși marea diversitate a metodelor de implementare la nivel național pot submina eficacitatea directivei, este extrem de dificil să se stabilească cu exactitate în ce mod s-ar putea întâmpla acest lucru.

It can be concluded that the transposition of the ELD was slow and that implementation methods vary widely across the EU.
Se poate concluziona că transpunerea DRM a fost lentă și că metodele de implementare variază mult de la un stat membru al UE la altul.

The Committee believes that the MSY objective leaves some margin for interpretation in terms of implementation methods, and that it will be difficult to achieve in certain mixed fisheries, since the different fish species interact and the catch rates determining the level of fishing effort do not correspond to the MSY for each individual species.
Comitetul consideră că obiectivul privind PMD lasă o oarecare marjă de interpretare privind modalitățile de aplicare și semnalează dificultatea îndeplinirii lui în anumite pescării mixte, întrucât diferitele specii de pești interacționează, iar ratele de captură care determină nivelul efortului de pescuit nu corespund PMD pentru fiecare specie individuală.

Publishers may not ask others to click their ads or use deceptive implementation methods to obtain invalid clicks.
Editorii nu au dreptul de a solicita altor persoane să facă clic pe anunţurile lor, şi nici să utilizeze metode de implementare înşelătoare pentru a obţine clicuri nevalide.

Therefore, the introductive section consisted of general concepts about the competition law and about market regulations(given the need for a better understanding of the different nature of the competition and of the regulations), the definition of the telecommunications sector as a network industry, the regulation framework, namely the EU legislation and the implementation methods on a national scale.
Astfel, secțiunea de introducere a cuprins noțiuni generale despre legea concurenței și reglementările pieței(existând nevoia unei mai bune înțelegeri impuse de natura diferită a competiției și a reglementării), definirea sectorului telecomunicațiilor drept o industrie de rețea, cadrul de reglementare, respectiv legislatia UE și metode de implementare la scară națională.

Part 2 reviews the basic techniques, ratings, and implementation methods for power amplifi.
Partea a 2 recenzii, tehnicile de bază, evaluările și metodele de punere în aplicare pentru amplifi putere.

The Internet offers you a bunch of solutions on how to arrange relaxing corners in the garden, beds of vegetables, but the implementation methods are often missing.
Internetul ne oferă o grămadă se soluții cum să amenajăm colțuri de odihnă în grădină, straturi de legume, dar metodele de realizare ale acestora lipsesc de multe ori.

The Committee also endorses the choice of a regulation as the legal instrument, as this ensures specific implementation methods and deadlines in all the Member States- a particularly important aspect for such highly technical legislation.
CESE apreciază, de asemenea, instrumentul legislativ propus, regulamentul, care garantează termene şi metode precise de aplicare în toate statele membre, aspect deosebit de relevant pentru reglementări cu pronunţat conţinut tehnic.

The EESC considers the choice of a regulation as the legal instrument to be reasonable and particularly appropriate, as this ensures deadlines and specific implementation methods in all the Member States.
CESE consideră că regulamentul, instrumentul legislativ propus, este potrivit şi foarte indicat deoarece garantează termene şi metode de aplicare sigure în toate statele membre.

Their team is made up of people with vast IT knowledge, accounting and management knowledge, their training and implementation methods are well developed, all so that your employees will be comfortable with the notions needed to operate the system.
Echipa este formata din oameni cu vaste cunostinte informatice, contabile si de gestiune, metoda lor de training si implementare este bine pusa la punct astfel incat toti angajatii sa fie confortabili cu notiunile necesare operarii sistemului.

Today, there are more and more new technologies and building materials, so there are many difficult implementation methods of zoning techniques.
Astăzi, există mai multe și mai noi tehnologii și materiale de construcție, astfel încât există multe metode dificile de implementare a tehnicilor de zonare.

The organization of the production based on the Implementation methods, mechanisms and modern materials.
Organizarea procesului de producție bazat pe implementarea metodelor, mecanismelor și materialelor moderne.

Furthermore, an EU initiative would add value, as compared to what a multitude of national implementation methods can attain.
În plus, o inițiativă a UE ar aduce valoare adăugată în comparație cu ceea ce s-ar putea obține printr-o multitudine de metode naționale de punere în aplicare.

The reduction in the number of financial instruments and budget lines and the streamlining of management and implementation methods and systems will allow for greater integration between instruments and bring considerable simplification, notably for the beneficiaries.
Reducerea numărului de instrumente financiare și linii bugetare și simplificarea sistemelor și metodelor de gestionare și executare vor permite o mai bună integrare între instrumente și vor favoriza o simplificare considerabilă, în special pentru beneficiari.

Assessment is aimed at implementing the experience acquired following the changes in the strategy and implementation methods, on a longer term.
Evaluarea are intenţia de a pune în aplicare experienţa acumulată în urma modificărilor de strategie şi a metodelor de implementare, într-o perspectivă de timp mai îndelungat.

Analyzing, evaluating, diagnosing, coordinating, leading and elaborating strategies and using implementation methods and techniques, adopting decisions and performing complex financial operations;
Analiza, evaluarea, diagnosticarea, coordonarea, conducerea, elaborarea de strategii şi utilizarea de metode şi tehnici de implementare a acestora, adoptarea de decizii și executarea de operaţiuni complexe în domeniul financiar;

On March 2, 2013 the Institute for Rural Initiatives organized in Cahul a new event“Training on methodologies in facilitating quality education, action planning, implementation methods, basic indicators in monitoring and reporting”.
La data de 2 martie 2013 Institutul pentru Inițiative Rurale a organizat în orașul Cahul un nou training cu genericul„Metodologii în facilitarea educației de calitate, planificarea acțiunilor, metode de implementare, indicatorii de bază în monitorizare șiraportare”.

The seminar's purpose consisted in delivering information about the advantages of using LAWFAS service, its technical-juridical potential, accessing and implementation methods, being addressed to international personnel and legal advisors from ROU Armed Forces and central structures of ROU Ministry of Defense.
Scopul acestui seminar a constat în furnizarea de informații privind avantajele utilizării serviciului LAWFAS, posibilităţile tehnico-juridice, metode de accesare şi implementare, fiind adresat personalului internaţional şi consilierilor juridici din structurile categoriilor de forţe şi structurile centrale ale Ministerului Apărării Naţionale.

The Commission's proposal obliges Member States to take measures, while leaving them free to decide about precise implementation methods, in line with the subsidiarity principle.
Propunerea Comisiei prevede obligativitatea ca statele membre să adopte măsuri în acest sens, în același timp lăsându-le libertatea de a decide cu privire la metodele concrete de punere în aplicare, în conformitate cu principiul subsidiarității.

The EESC considers the choice of a regulation as the legal instrument to be reasonable and particularly appropriate, as this ensures deadlines and specific implementation methods in all the Member States- a particularly important aspect for such highly technical legislation.
CESE consideră că instrumentul legislativ propus, adică regulamentul, este potrivit şi foarte indicat deoarece garantează termene şi metode de aplicare sigure în toate statele membre, aspect deosebit de relevant pentru reglementări cu pronunţat conţinut tehnic.