ADR or Automatic Delivery Rewards is a programme where a Distributor or customer can receive products on a monthly or bi-monthly basis with special rewards.
ADR sau Recompensele Livrării Automate reprezintă un program în care un Distribuitor sau un client poate primi produse lunar sau bilunar cu recompense speciale.
It is a programme that sets out a clear programme of work for the European Union and its Member States, and places the interests and needs of the people at the heart of its priorities for the next few years.
Acest program stabileşte un program clar de lucru pentru Uniunea Europeană şi statele sale membre şi plasează interesele şi necesităţile populaţiei în centrul priorităţilor sale pentru următorii ani.
The firewall is a programme which blocks unwanted traffic between your computer and the Internet.
Firewall-ul este un program care blochează traficul nedorit între calculatorul dvs şi Internet.
This is a programme where students are required to demonstrate interpersonal, self-study and research and presentation skills throughout the qualification.
Acesta este un program în care studenții sunt obligați să demonstreze competențe interpersonale, de auto-studiu și de cercetare și de prezentare de-a lungul calificării.
MSc Wood Materials Science is a programme aims at training professionals who understand the entire chain from wood biomass production to product development and innovation management.
MSc Wood Science Materials este un program care are ca scop instruirea profesioniștilor care înțeleg întregul lanț de la producția de biomasă lemnoasă până la dezvoltarea produselor și managementul inovației.
This is a programme that prepares you to provide tax advice and management services to individuals and corporations.
Acesta este un program care vă pregătește pentru a oferi servicii de consiliere și gestionare fiscală pentru persoane fizice și corporații.
One option that could be considered is a programme for the development of solar desalination, with a range of micro installations which would represent a technological contribution by Europe to developing countries facing drought.
O opţiune ar fi instituirea unui program de desalinizare cu ajutorul unor microinstalaţii activate cu ajutorul energiei solare, ceea ce ar constitui un aport tehnologic al Europei în favoarea ţărilor în curs de dezvoltare care se confruntă cu seceta.
This is a programme that can turn an image into another image, gradually, using two pictures.
Este un program ce poate transforma o imagine în altă imagine, gradual, folosind două fotografii.
CodonW is a programme designed to simplify the Multivariate analysis(correspondence analysis) of codon and amino acid usage.
CodonW este un program conceput pentru a simplifica analiza multivariată(analiza corespondenței) de utilizare codon și aminoacizi.
Key to this is a programme to develop personal, consultancy and research skills in the context of rigorous and relevant research…[-].
Cheia pentru acest lucru este un program de dezvoltare personală, de consultanță și abilități de cercetare, în contextul de cercetare riguroasă și relevante…[-].
This is a programme through which doctors can request a medicine for one of their patients before the medicine is fully authorised.
Acesta este un program prin care medicii pot solicita un medicament pentru unul dintre pacienții lor, înainte ca medicamentul să fie pe deplin autorizat.
A multi programmeis a programme submitted by at least two proposing organisations from at least two Member States or one or more European organisations.
Un program multiplu este un program prezentat de cel puțin două organizații propunând din cel puțin două state membre sau una sau mai multe organizații europene.
EUROsociAL is a programme designed to increase social cohesion, bringing together political decision-makers and high-level public servants from European and Latin American public administrations to develop and implement policies to reduce social inequalities.
EurosociAL este un program conceput pentru a spori coeziunea socială, care să reunească factorii de decizie politici și funcționarii publici la nivel înalt de la administrațiile publice europene și din America Latină să dezvolte și să pună în aplicare politici de reducere a inegalităților sociale.
A good practice is a programme or strategy that has worked within one or more organisation and shows promise of becoming a best practice, as it has some objective basis for claiming effectiveness and potential for replication among other organisations.
O practică identificată ca făcând parte din categoria„bunepractici” reprezintă un program sau o strategie care a funcționat în cadrul uneia sau mai multor organizații și există premise ca aceasta să devină un exemplu de„cea mai bună practică”, deoarece dispune de anumite baze obiective pentru a obține eficacitate și are potențialul de a reproduce rezultatele în cadrul altor organizații.
Although GMES is a programme solely for civilian use, it is important to identify how existing dual-use observation resources- i.e. both civilian and military- can contribute to the GMES programme, for example, for the systematic surveillance of large geographical areas or the tactical surveillance of smaller areas.
Deși programul GMES are doar scopuri civile, este important să se identifice modul în care capacitățile duale de observare existente(atât civile, cât și militare) pot contribui la programul GMES, în special pentru supravegherea sistematică a unor mari întinderi geografice sau pentru supravegherea tactică a unor spații limitate.
There won't be a programme if the alumni continue to lose interest.
Nu va mai fi un program… dacă studenţii continuă să îşi piardă interesul.
The preferred option would therefore be a Programme.
Prin urmare, opțiunea preferată ar fi un program.
Or will it end up being a programme that is simply aimed at covering up unemployment?
Sau va ajunge să fie un program care pur şi simplu doreşte să acopere şomajul?
Autonomous UAVs was a programme conducted by Teamnet in partnership with the Faculty of Automatic Control and Computers, University“Politechnica” of Bucharest.
Autonomous UAVs a fost un program realizat de Teamnet în parteneriat cu Facultatea de Automatică şi Calculatoare, Universitatea„Politehnica” din Bucureşti.
Last night, after a meeting in this Parliament, I watched television and there was a programme on 24/24 on abuses against women in Pakistan.
Noaptea trecută, după o şedinţă în acest Parlament, m-am uitat la televizor şi pe postul 24/24 era un program despre abuzurile împotriva femeilor din Pakistan.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文