What is the translation of " MAXIMUM LIMITS " in Romanian?

• limitele maxime
• limite maxime
• limitelor maxime
• limita maximă

Examples of using Maximum limits in English and their translations into Romanian

Much higher requirement and up to maximum limits.
Mult mai mare cerință și până la limitele maxime.

No. There are no maximum limits on deposits or withdrawals.
Nu. Nu există limite maxime pentru depuneri sau retrageri.

To provide for environmental protection, this Regulation specifies also maximum limits.
Pentru a asigura protecția mediului, prezentul regulament precizează și limitele maxime.

Amendments concerning the maximum limits laid down in the Annexes.
Modificări privind limitele maxime prevăzute în anexe.

The maximum limits for possession laid down in national law.
Limitelor maxime de deținere prevăzute de legislația națională.

The minimum wager is$ 0.10 and maximum limits depend on the sport.
Pariul minim este de 0.10$, iar limita maximă de pariere depinde de sport.

The maximum limits for the car without consequences are as follows.
Limitele maxime pentru masina fara consecinte sunt după cum urmează.

Of places and weight over the maximum limits stipulated in the registration slip.
De locuri si greutate peste limitele maxime prevazute in talonul de inmatriculare.

Maximum limits, as you know, there is not- it all depends on your ability and imagination.
Limitele maxime, după cum știți, nu există- totul depinde de abilitatea și imaginația ta.

We're already at the maximum limits of our towing speed, Commander.
Suntem deja la limita maximă a vitezei de remorcare, Cmd.

(2), within which payments are committed, ordered and made, represent the maximum limits, which cannot be exceeded.
(2), în cadrul cărora se angajează, se ordonantează si se efectuează plăti, reprezintă limite maxime care nu pot fi depăsite.

Note: this is average data, the maximum limits of each shipping method is displayed on paying page.
Notă: acestea sunt date medii, limitele maxime ale fiecărei metode de expediere sunt afișate pe pagina de plată.

In international and national traffic the directive sets maximum limits on the dimensions of.
ASPECTE-CHEIE În traficul internațional și național, directiva a stabilit limite maxime privind dimensiunile.

Foods complying with the maximum limits may not be mixed with other foods which exceed these limits..
Produsele alimentare care respectă limitele maxime nu pot fi amestecate cu alte produse alimentare care depășesc aceste limite..

Whereas there is therefore no guarantee that those foods and feedstuffs do not exceed the maximum limits for radioactive contamination;
Întrucât, prin urmare, nu există nicio garanție că acele alimente și furaje nu depășesc limitele maxime admise de contaminare radioactivă;

If these maximum limits are exceeded, but all other criteria for the definition of‘meat' are satisfied, the‘….
Dacă aceste limite maxime sunt depășite, dar toate celelalte criterii pentru definirea termenului„carne” sunt respectate, conținutul de„carne de….

When running DC or Transient Analysis from the Analysis menu, a list of components will appear, along with the parameters exceeding maximum limits.
Când se execută analiza DC sau tranzitorie din meniul Analiză, va apărea o listă de componente, împreună cu parametrii care depășesc limitele maxime.

Whereas since 1 April 2012 the maximum limits in force in Japan, and hence those listed in Annex I, have not been revised downwards;
Întrucât de la 1 aprilie 2012 limitele maxime în vigoare în Japonia și, prin urmare, cele stipulate în anexa I, nu au fost revizuite în jos;

(4) Article 8 of Regulation(EC) No 1051/2001 provides for the amount of the aid to be increased where certain conditions are fulfilled and up to certain maximum limits.
Din Regulamentul(CE) nr. 1051/2001 stabileşte creşterea cuantumului ajutorului când sunt îndeplinite anumite condiţii şi până la anumite limite maxime.

The following table states the maximum limits of memory storage and file size for workbooks in Excel and on different platforms.
Următorul tabel indică limitele maxime de memorie stocare și dimensiunea de fișier pentru registrele de lucru în Excel și pe platforme diferite.

EU import flows could be affected, as analysed in detail in a separate impact assessment of 2011 on possible maximum limits for cadmium.
Fluxurile de import ale UE ar putea fi afectate, astfel cum s-a analizat în detaliu într-o evaluare a impactului separată din 2011, referitoare la posibilele limite maxime pentru cadmiu.

EU-wide maximum limits, on the other hand, can effectively reduce contaminants in harmonised fertilisers to safer levels.
Limitele maxime la nivelul UE, pe de altă parte, pot reduce în mod eficient contaminanții din îngrășămintele armonizate până la atingerea unor niveluri de siguranță.

Due to the mathematical success variant, the Martingale strategy forced casinos to employ maximum limits to stop this system ever being put into practice.
Din cauza variantei de succes matematic, strategia Martingale a forțat cazinourile să impună limite maxime pentru a preveni ca acest sistem să fie vreodată pus în practică.

The maximum limits set by the regulation still allow operators to achieve a considerable profit margin and to compete while offering lower prices.
Limitele maxime fixate de regulament permit încă operatorilor să obţină o marjă de profit importantă şi să concureze oferind preţuri mai scăzute.

When the combination of formula arguments(including values, references, and/or names) exceeds the maximum limits of Excel 97-2003, the formulas will result in VALUE!
Când combinația argumentelor formulei(inclusiv valorile, referințele și/sau numele) depășește limitele maxime din Excel 97-2003, formulele vor avea ca rezultat erori VALUE!

It sets out maximum limits for heavy goods vehicles, buses and coaches carrying out international transport within the EU.
Directiva stabilește limite maxime pentru vehiculele grele de marfă, autobuzele și autocarele care efectuează transporturi internaționale pe teritoriul Uniunii Europene(UE).

When the combination of formula arguments(including values, references, and/or names) exceeds the maximum limits of Excel 97-2003, the formulas will result in VALUE!
Atunci când combinația de argumentele de formule(inclusiv valori, referințele și/sau numele) depășește limitele maxime de Excel 97-2003, formulele va avea ca rezultat VALUE!

In international traffic it also fixes maximum limits on the weight and certain other vehicle characteristics defined in the directive's annexes.
În traficul internațional directiva stabilește, de asemenea, limite maxime privind greutatea și anumite alte caracteristici ale vehiculelor definite în anexele directivei.

UPS has modified the dimensions of the Additional Handling Charge, and applied a fuel surcharge to the Additional Handling Charge, and the Over Maximum Limits additional charges.
UPS a modificat dimensiunile descrise în defini? ia Taxei pentru Manipulare Suplimentar?? i va aplica taxa de combustibil?i la Taxa pentru Manipulare Suplimentar??i la Taxa Peste Limitele Maxime.

The Directive sets maximum limits for tar, nicotine and carbon monoxide yields of cigarettes and obliges manufacturers to report on the ingredients they use.
Directiva stabilește limite maxime pentru cantitățile de gudron, nicotină și monoxid de carbon din țigări și obligă fabricanții să raporteze ingredientele pe care le utilizează.