What is the translation of " MINOR DIFFERENCES " in Romanian?

• diferențe minore
• diferente minore
• diferențele minore
• deosebirile minore
• diferenţe minore
• mici diferente

Examples of using Minor differences in English and their translations into Romanian

Except for minor differences.
Cu excepţia unor mici diferenţe.

Minor differences within text-types are normal;
Deosebirile minore în cadrul tipurilor de text sunt normale.

Although we did have some minor differences.
Am avut si niste diferente minore.

There are minor differences depending on the breed.
Există diferențe minore în funcție de rasă.

However, the recipe has minor differences.
Cu toate acestea, rețeta prezintă diferențe minore.

My point, minor differences aren't important.
Punctul meu, diferențele minore nu sunt importante.

All work the same way, but they have minor differences.
Toate lucreaza in acelasi mod, dar au diferente minore.

But minor differences in shades of colors are quite acceptable.
Dar diferențele minore în nuanțele de culori sunt destul de acceptabile.

This method is used for floor leveling, having minor differences.
Această metodă este utilizată pentru nivelarea podelei, cu diferențe minore.

In this case, there will be minor differences in the appearance of future babies.
În acest caz, vor exista diferențe minore în apariția viitorilor copii.

OpenVZ VPS provides a similar set of resources, with some minor differences.
VPS OpenVZ oferă un set similar de resurse, cu unele diferențe minore.

I'm sure we can resolve any minor differences that happen to exist at the moment.
Sunt sigur ca putem rezolva micile noastre neîntelegeri ce exista în acest moment.

Minor differences of reality photos are not a defect in the goods ordered.
Diferentele minore ale fotografiilor de realitate nu reprezinta un defect al bunurilor comandate.

I think we're just having some minor differences of opinion about some events you both agree on.
Cred că aveţi câteva diferenţe minore de opinie despre anumite evenimente la care aţi făcut parte.

Minor differences between the item characteristics may exist between the individual brands.
Pot exista diferențe minore între caracteristicile articolelor ale mărcile individuale.

The plasma membrane resembles that of prokaryotes in function, with minor differences in the setup.
Membrana plasmatică se aseamana cu cea a procariotelor în funcție, cu diferențe minore în configurare.

There could be some minor differences depending on the specific event and venue.
S-ar putea să existe unele diferențe minore în funcție de evenimentul și locația specifică.

Other differences include:* The plasma membrane resembles that of prokaryotes in function, with minor differences in the setup.
Alte diferențe pot fi:* Membrana plasmatică se aseamana cu cea a procariotelor în funcție, cu diferențe minore în configurare.

Yes, we have had a few minor differences over the years but I can't imagine my life without him.
Da, am avut mici neînţelegeri de-a lungul anilor, dar nu-mi imaginez viaţa fără el.

If you compare HeartScore® with the published paper charts of the European Guidelines on CVD Prevention you will notice minor differences.
Prin compararea HeartScore® cu graficele publicate in Ghidurile Europene de Preventie a bolilor cardiovasculare se observa mici diferente.

However, there are a few minor differences between these versions of Windows, which are explained below.
Dar, există câteva mici diferențe minor între cele trei versiuni de Windows, care vor fi explicate mai jos.

If you compare HeartScore® with the published paper charts of the European Guidelines on CVD Prevention you will notice minor differences.
Dacă comparați HeartScore® cu grilele în format tipărit publicate ale Ghidurilor europene privind prevenirea BCV, veți observa diferențe minore.

There are minor differences in specifying editable texts in SVG templates compared to the Drawing module.
Există diferențe minore în specificarea textelor editabile în șabloanele SVG în comparație cu modulul Desenare.

Between this date and the next month update the report might show some minor differences between the data presented and the real data of the companies.
Intre data de 10 a lunii si data urmatoarei actualizari este posibil sa apara mici diferente intre raport si situatia reala a firmelor.

There are some minor differences between the two versions but overall it's an extremely functional program.
Există câteva diferențe minore între cele două versiuni, dar, în general, acesta este un program extrem de funcțional.

Although most of the compositions are claimed to be universal, they still have minor differences, which are expressed mainly in grain size.
Deși majoritatea compozițiilor sunt considerate a fi universale, ele au încă diferențe minore, care sunt exprimate în principal prin dimensiunea granulelor.

There are a few minor differences to the Executive programme to accommodate the needs of part-time participants….
Există câteva diferențe minore față de programul Executiv pentru a satisface nevoile participanților cu fracțiune de normă….

Most European destinations use standard signage which is reasonably self explanatory, but minor differences in font or color tend to confuse.
Cel mai destinații europene utilizeze semne standard, care este în mod rezonabil de sine explicativ, dar diferențe minore de caractere sau de culoare tind să se confunde.

Minor differences can be insignificant of course, but when anything seems out of the ordinary it's a good idea to get checked out.
Diferențele minore pot fi nesemnificative, desigur, dar când ceva pare neobișnuit, este o idee bună să fii verificat.

The DAX version of these functions behaves much the same as the Excel version, with some minor differences in syntax and handling of certain data types.
Versiunea DAX a acestor funcții se comportă foarte asemănător cu versiunea Excel, cu câteva diferențe minore în sintaxă și în utilizarea anumitor tipuri de date.