What is the translation of " MINOR DIFFERENCES " in Slovak?

• menšie rozdiely
• drobné rozdiely
• drobné odlišnosti
• malé rozdiely
• malými rozdielmi
• drobnými rozdielmi
• menším rozdielom
• maličké rozdiely
• o malých odchýlkach

Examples of using Minor differences in English and their translations into Slovak

Other Minor Differences.
Ostatné drobné rozdiely.

And we're not talking minor differences.
A nehovoríme teraz o malých odchýlkach.

Other minor differences included.
Menšie odchýlky zahŕňajú.

And I am not talking minor differences.
A nehovoríme teraz o malých odchýlkach.

Minor differences have huge implications.
Malé rozdiely prinášajú obrovské dôsledky.

Like I said, minor differences.
A ako som spomínala, s menšími odlišnosťami.

They were identical for the most part, with only minor differences.
Boli väčšinou rovnakí, iba s drobnými rozdielmi.

There are some minor differences between crops.
Medzi jednotlivými kultivarmi sú malé rozdiely.

That's enough to offset a few minor differences.
To stačí, na preklenutie drobných rozdielov.

There are only minor differences between the versions.
Medzi jednotlivými verziami sú iba malé rozdiely.

While very similar, there are some minor differences.
A hoci sú veľmi podobné, stále existujú malé rozdiely.

Seemingly minor differences can take on a complex quality.
Zdanlivo maličké rozdiely môžu naberať na komplexnej kvalite.

But when you look close you will notice minor differences.
Keď sa však pozornejšie zadívate, uvidíte malé rozdiely.

There may be some minor differences between products.
Taktiež to znamená, že medzi výrobkami môžu existovať malé rozdiely.

They were standard production models with minor differences.
Boli to modely zo štandardnej výroby s malými rozdielmi.

There's other minor differences between the Pro and the Lite versions.
Medzi verziami Pro a Lite budú aj ďalšie drobné rozdiely.

When we compare the two models, we only find minor differences.
Keď porovnáme tieto dva modely, nájdeme len maličké rozdiely.

There are a few minor differences, and they are indicated below.
Existuje mnoho ďalších menších rozdielov, ktoré sú uvedené nižšie.

The story is basically the same with only some minor differences.
Môj príbeh je v podstate rovnaký len s jedným malým rozdielom.

Minor differences in color are not the subject of the guarantee.
Tieto drobné odchýlky vo farebnosti nemôžu byť predmetom reklamácie.

They all work the same way, but have minor differences.
Všetky pracujú na rovnakom princípe, avšak sú medzi nimi menšie rozdiely.

Despite minor differences, the buyers are on each rack and pinion Jack.
Napriek menším rozdielom sú kupujúci na každej zásuvke a pastore Jack.

A comparison between the two models will show only minor differences.
Výsledkom porovnania týchto dvoch modelov sú len malé zmeny.

In this case, there will be minor differences in the appearance of future babies.
V tomto prípade dôjde k malým rozdielom vo výskyte budúcich detí.

This method is used for floor leveling, having minor differences.
Táto metóda sa používa na vyrovnanie podláh, ktoré majú malé rozdiely.

Minor differences between the individual strands are in total mineralization or temperature.
Drobné odlišnosti medzi jednotlivými prameňmi sú v celkovej mineralizácii, prípadne teplote.

For the most part the rules are the same, but there can be minor differences.
Väčšina pravidiel je rovnaká, no nájdu sa aj drobné odlišnosti.

The intinerary is very similar to the 2018 event, with only minor differences.
Zloženie programu sa veľmi podobá na ročník 2018, iba s drobnými rozdielmi.

Plasma membrane looks likes that of prokaryotes in function, with minor differences in setup.
Funkcie plazmatickej membrány sú podobné ako u prokaryotov s malými rozdielmi v usporiadaní.

The plasma membrane resembles that of prokaryotes in function, with minor differences in the setup.
Funkcie plazmatickej membrány sú podobné ako u prokaryotov s malými rozdielmi v usporiadaní.