What is the translation of " MINOR DIFFERENCES " in Turkish?

• küçük farklar
• ufak farklılıklar

Examples of using Minor differences in English and their translations into Turkish

There are minor differences.
Küçük farklılıklar var.

Though similar, there are some minor differences.
Benzer olsalar da küçük farklar bulunur.

Except for minor differences, theirs are identical.
Çok çok küçük farklar dışında ikisininki de aynı.

Yes, well, there are minor… differences.
Evet, şey, bazı küçük farklılıklar var.

There are some minor differences. 29,000 is newer and has some minor updates.
Küçük farklar var. 29000 daha yeni ve güncel değişiklikler yapıldı.

It will fade. And so will the minor differences.
Bu ufak farklılıklar da. Zamanla geçecektir.

There are other minor differences in words and notes.
Değişik lehçe ve şivelerde farklı okunuşları mevcuttur.

Karley:… except for, maybe, a few minor differences.
Karley:… belki birkaç küçük farklılıklar dışında.

Though similar, there are some minor differences between the primary and permanent incisors.
Benzer olsalar da süt ile kalıcı kesiciler arasında birkaç küçük fark bulunur.

That's enough to offset a few minor differences.
Bazı küçük farklılıkları telafi etmek için bu yeterli.

Yes, we have had a few minor differences over the years but I can't imagine my life without him.
Evet, yıllardır süregelen ufak tefek farklılıklarımız oldu ama onsuz bir hayatı düşünemiyorum bile.

And so will the minor differences.
Bu ufak farklılıklar da. Zamanla geçecektir.

Despite the minor differences between them, Marcus Aurelius grieved the loss of his adoptive brother.
Aralarında küçük farklılıklar olmasına rağmen Marcus Aurelius üvey kardeşinin ölümüne çok üzüldü.

They are even more similar to turboprops, with only minor differences, and a single engine is often sold in both forms.
Turbo proplarla benzerlik gösterirler, ancak ufak farkları bulunmaktadır ve tek bir motor genellikle her iki biçimde de pazarlanmaktadır.

I think we're just having some minor differences of opinion about some events you both agree on.
Bence ikinizin de mutabık olduğunuz bazı olaylar hakkında bazı ufak görüş ayrılıklarına sahibiz sadece.

The service was also launched in Asia as a 24-hour news and information service with minor differences, a precursor to BBC World News, launched on 14 October 1991.
BBC World News kanalının öncüsü olan WSTV ayrıca Asyada 14 Ekim 1991 tarihinde küçük bölgesel farklılıklar ile haber ve bilgi servisi vermeye başlattı.

Both Belgian Dutch and Belgian French have minor differences in vocabulary and semantic nuances from the varieties spoken respectively in the Netherlands and France.
Belçikada konuşulan Felemenkçe ve Fransızca Hollandada ve Fransada konuşulanlardan sözcükler ve nüans olarak farklılıklar içerir.

There are some minor differences.- Leonard.
Leonard. Küçük farklar var.

There are some minor differences.- Leonard.
Küçük farklar var. Leonard.

There are a few minor differences between.
Aralarında ufak farklılıklar vardır.

And so will the minor differences… It will fade.
Bu ufak farklılıklar da. Zamanla geçecektir.

Each text contains material that the other lacks, with many minor differences in wording: scarcely 200 lines are identical in the two.
Her metin diğerinde olmayan bazı kısımlara sahiptir, kelime sıralamasında küçük farklılıklar bulunur ve yalnızca 200 satır birbiriyle aynıdır.

Its hardware is nearly identical to the Android version, aside from minor differences such as colors(it is only available in dark grey) and branding.
Donanımı, renkler( yalnızca koyu gri renklerde mevcuttur) ve markalaşma gibi küçük farklılıkların yanı sıra Android sürümüyle hemen hemen aynıdır.

With only one minor difference.
Sadece küçük bir farkla.

There is one minor difference, however.
Yine de küçük bir fark var.

With one minor difference.
Küçük bir farkla.

This apparently minor difference had the potential for a lot of trouble.
Bu kadarlık farkın tesadüfen ortaya çıkmış olması olasılığı çok küçüktür.

My father and I are having a minor difference of opinion as to whom we should bring up to surgery.
Babam ile hangi hastanın ameliyata girmesi gerektiği konusunda küçük bir fikir ayrılığı yaşıyoruz.

The differences were minor, so I ignored them.
Farklar küçüktü, bu yüzden onları görmezden geldim.