Examples of using Minor differences in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then the minor differences will.
Så vil de mindre forskjellene.In reading English, there are only minor differences.
I engelsk er kjønnsforskjellene mindre markert.My point, minor differences aren't important.
Min poeng, mindre forskjeller er ikke viktig.We should expect some minor differences.
Vi bør forvente noen mindre forskjeller.Minor differences for those having Norwegian education.
Mindre forskjell med norsk utdanning.There are a few minor differences between CPC and CPM.
Det er noen mindre forskjeller mellom CPC og CPM.They all look pretty similar, with some minor differences.
De ser alle ganske like ut, med noen små forskjeller.Although minor differences indeed exist, they are truly minor. .
Selv om mindre forskjeller eksisterer, er de virkelig The three subspecies show only minor differences in appearance.
Det er bare små forskjeller i det ytre utseende.Minor differences between the item characteristics may exist between the individual brands.
Det kan foreligge små forskjeller mellom varens egenskaper og gjeldende merke.But you can tell what it is by some minor differences.
Men du kan fortelle hva det er ved noen mindre forskjeller.In this case, there will be minor differences in the appearance of future babies.
I dette tilfellet vil det være små forskjeller i utseendet til fremtidige babyer.This method is used for floor leveling,having minor differences.
Denne metoden brukes for gulvsparkel,ha mindre forskjeller.But at the same time there are some minor differences that we will try to consider below.
Men samtidig er det noen mindre forskjeller som vi vil prøve å vurdere nedenfor.Using a grinder for leveling wooden floor with minor differences.
Ved hjelp av en jeksel for utjevning tregulv med små forskjeller.Defined is a hand-made product and minor differences can occur from carpet to carpet.
Defined er et håndlaget produkt og mindre forskjeller kan oppstå fra teppe til teppe.Also in terms of composition,there are only minor differences.
Også når det gjelder sammensetning,er det bare mindre forskjeller.The dialects under these groups only have minor differences from each other and are mutually intelligible.
Dialektene i disse gruppene er gjensidig forståelige, og inneholder kun mindre forskjeller.When we compare the two models,we only find minor differences.
Når vi sammenligner de to modellene,finner vi bare mindre forskjeller.The User acknowledges and agrees that any such minor differences do not constitute a lack of conformity of products.
Brukeren erkjenner og godtar at alle slike små forskjeller ikke utgjør en mangel på produkter.A comparison between the two models will show only minor differences.
En sammenligning mellom de to modellene vil bare vise til mindre forandringer.Minor differences from the product information are deemed approved unless they are unreasonable for the purchaser.
Mindre forskjeller fra produktinformasjonen anses som akseptable med Early blocks(Block 1/5/10)featured relatively minor differences between each.
Blokk 1- Tidlige varianter(Blokk 1/5/10)hadde bare små forskjeller.Two considered species have minor differences, however, their performance determines the velocity and accuracy of hitting the target.
To betraktede arter har mindre forskjeller, men deres ytelse bestemmer hastigheten og nøyaktigheten av å treffe målet.Though both seem to be the same,there are minor differences between the drugs.
Selv om begge synes å være de samme,er det mindre forskjeller mellom stoffene.Valid only minor differences of a few millimeters, or you risk further to get some problems with the installation and operation.
Gyldige bare små forskjeller på noen millimeter, eller du risikere videre for å få noen problemer med installasjon og drift.Each text contains material that the other lacks, with many minor differences in wording: scarcely 200 lines are identical in the two.
Hver tekst inneholder materiale som de andre mangler, med mange mindre forskjeller i ordlyden: Snaut 200 linjer er identiske i de to.Apart from some minor differences, particularly with the V6 Freelander, this drive train is the same across the range of Freelander 1's.
Bortsett fra noen mindre forskjeller, spesielt med V6 Freelander, er denne stasjonen toget det likt over utvalg av Freelander 1.Most European destinations use standard signage which is reasonably self explanatory, but minor differences in font or color tend to confuse.
Mest europeiske destinasjoner bruke standard skilting som er rimelig selvforklarende, men mindre forskjeller i skrift eller farge har en tendens til å forvirre.There might be minor differences between the Terms and Conditions of UK Players and other players, which is due to the two licenses.
Det kan være små forskjeller mellom vilkår og betingelser for spillere i Storbritannia og andre spillere, som er årsak for de to lisenser.
