What is the translation of " MISINFORMED " in Romanian?

• dezinformat
• informat greşit
• prost informat
• informat greșit
• prost informaţi
• dezinformată
• informată greşit
• dezinformați
• prost informată
• neinformat

Examples of using Misinformed in English and their translations into Romanian

You're misinformed.
Eşti dezinformat.

Seems like you have been misinformed.
Se pare că ai fost prost informat.

I find them misinformed, shortsighted.
Găsesc ei dezinformat, miop.

Then you have been misinformed.
Înseamnă c-ai fost informat greşit.

I was misinformed as to the size of the craft.
Am fost prost informat despre marimea navei.

You were misinformed.
Ai fost dezinformat.

I'm sorry, Mrs. Dubois, but you are deeply misinformed.
Îmi pare rău doamnă Dubois, dar sunteţi complet dezinformată.

He's been misinformed.
A fost prost informat.

Attorney General De Greiff… it seems you have been misinformed.
Avocat General De Greiff… Se pare că ați fost informat greșit.

You have been misinformed, sir.
A fost dezinformat, d-le.

And you wanna work for the people, unless I been misinformed.
Şi vrei să lucrezi pentru oameni, dacă nu am fost prost informat.

Then I have been misinformed by Mr Carby.
Atunci am fost dezinformat de dl Carby.

In that case, I have been very misinformed.
În acest caz, am fost foarte dezinformat.

Must have been misinformed in London, probably on purpose.
Înseamnă că am fost informat greşit în Londra. Probabil în mod intenţionat.

Your sources are misinformed.
Eşti informată greşit.

You're misinformed and under a bad influence of the newspaper and television.
Sunteţi prost informaţi şi sunteţi sub influenţa nocivă a presei şi a televiziunii.

You have been misinformed.
Ai fost dezinformat.

Rather than view lay medication practices as misinformed or irrational, we argue that they have a logic of their own, informed by a‘lay pharmacology' where patient perspectives on medications are located within both their conditions for being given medications and their personal health narratives.
În loc să privim consumul de medicamente ca fiin irațional sau neinformat, argumentăm că acesta are o logică personal, data de o farmacologie de simț comun. Astfel, perspectiva pacientului asupra medicației este situată atât în motivul pentru care trebuie luată medicația(diagnosticul medical) cât și în narațiunea personal asupra sănătății.

Then you're misinformed.
Atunci eşti prost informat.

Mr. President, excuse me, but I believe you have been misinformed.
Dle Președinte, scuzați-mă, dar cred că am fost informat greșit.

I have been grossly misinformed about witches.
Am fost dezinformat grosolan despre vrăjitoare.

You boys are tough and brave and all that, but you're misinformed.
Băieţi, sunteţi duri şi curajoşi şi restul, dar sunteţi prost informaţi.

I'm sorry, you have been misinformed, My King. Tell me.
Îmi pare rău, ai fost informat greşit, Regele meu.

I was taught that Oracans are seekers of truth, was I misinformed?
Mi s-a spus că Oracanii sunt căutători ai adevărului, am fost eu informat greşit?

You have been misinformed.
Ai fost informată greşit.

I'm afraid you have been misinformed.
Sunt tem că ai fost informat greșit.

Then you are misinformed.
Atunci ai fost dezinformată.

Tartuffe, you must be misinformed.
Tartuffe, cred că sunteţi dezinformat.

No, you're very misinformed.
Nu, esti foarte neinformat.

Seems who are misinformed.
Cred că sunteţi prost informaţi.