What is the translation of " MULTILATERAL LEVEL " in Romanian?

• nivel multilateral

Examples of using Multilateral level in English and their translations into Romanian

Regional and multilateral level.
Nivelul regional și multilateral.

It will also offer increased possibilities for cooperation at multilateral level.
De asemenea, va oferi posibilități sporite de cooperare la nivel multilateral.

At multilateral level, the Commission plays an active role in the OECD Steel Committee.
La nivel multilateral, Comisia joacă un rol activ în cadrul Comitetului pentru oțel al OCDE.

The situation is the same at multilateral level.
La nivel multilateral, se impune aceeaşi constatare.

However any further multilateral level agreement on agriculture has proved to be elusive.
Cu toate acestea, încheierea oricărui alt acord multilateral cu privire la agricultură s-a dovedit a fi greu de obținut.

How will the EU work with India at the multilateral level?
UE își va coordona acțiunile cu India la nivel multilateral.

At multilateral level the EU and US are parties to the WTO Agreement on Trade-Related Investment Measures(TRIMs).
La nivel multilateral, SUA și UE sunt părți la Acordul OMC privind măsurile investiționale legate de comerț(Acordul trimis).

This requires more coordinated action at bilateral and multilateral level.
Acest lucru necesită acţiuni mai coordonate la nivel bilateral şi multilateral.

The same position is defended by the EU at multilateral level, namely in the World Trade Organization.
UE apără aceeași poziție la nivel multilateral, și anume în cadrul Organizației Mondiale a Comerțului.

Existing frameworks for dialogue and cooperation at the regional and multilateral level.
Cadrul existent pentru dialog și cooperare la nivel regional și multilateral.

At multilateral level, the Council actively contributes to the work undertaken under the auspices of the World Customs Organisation.
La nivel multilateral, Consiliul contribuie activ la activitatea desfăşurată sub auspiciile Organizaţiei Mondiale a Vămilor.

Reinforcing the structures for cooperation at bilateral, regional and multilateral level.
Consolidarea structurilor de cooperare la nivel bilateral, regional și multilateral.

First at the multilateral level, the Commission needs to make the promotion of Decent Work one of the objectives of the EU at the WTO.
În primul rând la nivel multilateral, Comisia are nevoie să facă din promovarea muncii decente unul din obiectivele UE la OMC.

Consider how to simplify procedures for the repatriation of remains at multilateral level.
Examinarea modului de a simplifica procedurile de repatriere a rămăşiţelor pământeşti la nivel multilateral.

The European Union continued to play an active role at multilateral level in the United Nations human Rights Council.
La nivel multilateral, Uniunea Europeană a continuat să dețină un rol activ în cadrul Consiliului pentru Drepturile Omului al Organizației Națiunilor Unite.

The Commission is working towards a more favourable trade environment at the bilateral and multilateral level.
Comisia urmărește realizarea unui mediu comercial mai favorabil la nivel bilateral și multilateral.

At bilateral and multilateral level The European Union has agreed long-term plans with Norway for most North Sea stocks.
La nivel bilateral și multilateral Uniunea Europeană a convenit planuri pe termen lung cu Norvegia, cu privire la majoritatea stocurilor de peşte din Marea Nordului.

Reinforcing the structures for cooperation at bilateral, regional and multilateral level.
Ea consolidează cadrul de cooperare în vigoare. Consolidarea structurilor de cooperare la nivel bilateral, regional și multilateral.

The creation of the ESRB is in line with several initiatives at multilateral level or outside the EU, including the creation of a Financial Stability Board by the G20.
Crearea CERS corespunde câtorva iniţiative la nivel multilateral sau din exteriorul Uniunii Europene, printre care se numără şi crearea Consiliului pentru stabilitate financiară de către G20.

The Commission will consider how best to simplify procedures for repatriation of remains from third countries at multilateral level(2009).
Comisia va analiza modul cel mai adecvat de a simplifica procedurile de repatriere a rămăşiţelor pământeşti din ţări terţe la nivel multilateral(2009).

Any attempt to alter this other than at multilateral level would have profound implications for the world trade order and for the future credibility of the Agreement itself.
Orice încercare de a-l modifica altfel decât la nivel multilateral ar avea implicații profunde pentru ordinea comercială mondială și pentru credibilitatea viitoare a Acordului SPS în sine.

Despite Europe's efforts to conclude the Doha round, progress at the multilateral level is very slow.
În pofida eforturilor Europei în vederea încheierii Rundei de la Doha, progresele înregistrate la nivel multilateral sunt foarte lente.

At multilateral level, the EU must encourage international organisations, in particular the World Trade Organisation, to take social and environmental standards more into account.
La nivel multilateral, Uniunea Europeană trebuie să încurajeze organizațiile internaționale, în special Organizația Mondială a Comerțului, să ia în considerare mai mult standardele sociale și de mediu.

This plan will first lay the foundation for enhanced cooperation between the EU and China at the multilateral level and in international discussions.
Mai întâi, acest plan va crea o bază pentru o cooperare consolidată între UE și China la nivel multilateral și în cadrul discuțiilor internaționale.

At multilateral level, focus will be given to more efficient cooperation with the Hague Conference on Private International Law, where the EU speaks with one voice in areas of civil and commercial law.
La nivel multilateral, se va pune accent pe cooperarea mai eficientă cu Conferința de la Haga de drept internațional privat, în cadrul căreia UE vorbește cu o singură voce în domeniul dreptului civil și comercial.

To address the issue of"flags of non compliance" in the fisheries sector, the EU has been taking or supporting a series of initiatives at multilateral level.
Pentru a aborda problema„pavilioanelor de neconformitate” în sectorul pescuitului, UE a adoptat sau a susţinut o serie de iniţiative la nivel multilateral.

Still in the spirit of respecting commitments, we will have a special focus on the EU's role at a multilateral level, first and foremost through EU-UN cooperation, but also with regard to the future of the WTO.
Tot în spiritul onorării angajamentelor, avem în vedere plasarea unui accent special pe rolul UE în plan multilateral, în primul rând prin cooperarea UE- ONU, dar și în ceea ce privește viitorul OMC.

This would enable coordination of initiatives to support these economies with technical assistance programmes that are already in operation but not coordinated at the multilateral level.
Această abordare ar permite coordonarea inițiativelor de sprijinire a acestor economii și a programelor de asistență tehnică deja operaționale, dar necoordonate la nivel multilateral.

The multilateral level envisages the creation of four thematic platforms, for 1 democracy, good governance and stability, 2 economic integration and coherence with EU policies, 3 energy security, and 4 people-to-people contacts.
Nivelul multilateral prevede crearea a patru platforme consacrate următoarelor teme: 1 democraţie, bună guvernanţă şi stabilitate, 2 integrare economică şi convergenţă cu politicile UE, 3 securitate energetică, şi 4 contacte interpersonale.

The General Agreement on Trade in Services(GATS) is the first set of rules and disciplines agreed at multilateral level to govern international trade in services.
Acordul General privind Comerţul cu Servicii(GATS) este primul set de norme şi principii convenite la nivel multilateral pentru a reglementa comerţul internaţional cu servicii.