What is the translation of " NERUDA " in Romanian?

• neruda

Examples of using Neruda in English and their translations into Romanian

Ice Man to Neruda.
Ice Man catre Neruda.

Neruda's a Catholic.
Neruda este catolic.

Hotel Neruda Prague.
Ea Hotel Populus Prag.

Not a fan of Neruda?
Nu este un fan al Neruda?

The Neruda Interview 5.
Interviul 5 Neruda.

I think I'm Pablo Neruda.
Eu cred ca sunt Pablo Neruda.

Jan Neruda Grammar School.
Școala Jan Neruda.

Hope you like Pablo Neruda.
Sper că-ţi place Pablo Neruda.

Yes, but Neruda has a pretty wife.
Da, dar Neruda are o nevasta draguta.

Forgetting so long," Neruda wrote.
Uitarea e aşa de lungă", a scris Neruda.

Pablo Neruda, the poet loved by women?
Pablo Neruda, poetul iubit de femei?

It's called"Song for Pablo Neruda.".
Se numeste"Cantec pentru Pablo Neruda.".

Pablo Neruda the poet loved by the people!
Pablo Neruda poetul iubit de popor!

It's all mail for signor Pablo Neruda.
E numai posta pentru signor Pablo Neruda.

May I quote Pablo Neruda to you, miss?
Vi-l pot cita pe Pablo Neruda, dră?

Pablo Neruda said laughter is the language of the soul.
Pablo Neruda a zis că râsul e limba sufletului.

The half that reads Neruda and Gil Scott-Heron.
Jumătatea care citeşte Neruda şi Gil Scott-Heron.

Neruda died in the hospital a couple of weeks later.
Neruda a murit în spital câteva săptămâni mai târziu.

At midnight, she wakes me to recite Neruda to her.
La miezul nopţii mă trezea ca să-i recit din Neruda.

Pablo Neruda published his first collection of poems at age 19.
Pablo Neruda a publicat prima sa colecție de poezii la 19 ani.

A poem for the gravestones, a few words by Pablo Neruda.
Un poem pentru pietrele funerare, câteva cuvinte de Pablo Neruda.

Works by Jan Neruda at LibriVox(public domain audiobooks).
Lucrări de Jan Neruda la LibriVox(cărți audio aflate în domeniul public).

Love is so short, and oblivion so long" said Pablo Neruda.
Iubirea este prea scurta si uitarea atat de lunga"Pablo Neruda.

If Neruda doesn't believe in God, why should God believe in Neruda?
Daca Neruda nu crede in Dumnezeu, de ce ar crede Dumnezeu in Neruda?

Lost discoverer, in you everything sank!”- P. Neruda.
Pierdute descoperitor, totul în tine a fost un naufragiu!”- P. Neruda.

In 1996, he won the Pablo Neruda Prize for his poetry collection De aquí en adelante.
În 1996 a câștigat premiul Pablo Neruda pentru colecția sa de poezii De aquí en adelante.

Wikimedia Commons has media related to Pablo Neruda.
Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de Pablo Neruda.

Neruda became, along with Vítězslav Hálek, one of the most prominent representatives of the new literary trends.
Neruda a devenit, împreună cu Vítězslav Hálek, reprezentantul cel mai proeminent al noilor tendințe literare.

Lampshade is my last project, displaying the poem"Sonnet XVII" by Pablo Neruda, written by a permanent marker.
Lampshade este ultimul meu proiect, afișând poezia"Sonet XVII" de Pablo Neruda, scrisă de un marker permanent.

It‘s no coincidence that this house in Neruda street bears this house sign- from 1667 to 1748, it belonged successively to three major violinmaking families, the most famous of which was Thomas Edlinger, whose instruments are masterpieces of extraordinary artistic value.
Nu este nicio coincidenta ca acest imobil de pe strada Neruda are semnul acesta distinctive- din anul 1667 si pana in 1748, a apartinut, in mod consecutiv, a trei familii de violonisti celebri, cel mai cunoscut fiind Thomas Edlinger, ale carui instrumente sunt adevarate capodopere de o importanta valoare artistica.