What is the translation of " NERUDA " in Russian?

• неруда
• neruda
• неруды

Examples of using Neruda in English and their translations into Russian

Pablo Neruda.
Пабло Неруда.

It's called"Song for Pablo Neruda.
Я назвал его" Песня для Пабло Неруды.

The poet, Pablo Neruda, in Rome.
Поэт Пабло Неруда в Риме.

It's all mail for signor Pablo Neruda.
Вся почта для господина Пабло Неруды.

Little Neruda is always good.
Малыш Неруда всегда актуален.

I think I'm Pablo Neruda.
А я, пожалуй, Пабло Неруда.

Pablo Neruda the poet loved by the people!
Пабло Неруда- поэт, которого любит народ!

Take this one then."Regards, Pablo Neruda.
Возьмите эту:" Сердечно, Пабло Неруда.

Pablo Neruda and Mario Ruoppolo at the inn!
Пабло Неруда и Марио Руопполо в таверне!

I hear you're competing with Pablo Neruda.
Говорят, ты соперничаешь с Пабло Нерудой.

Okay, Neruda, this play is extremely complicated.
Ок, Неруда, этот сценарий невероятно сложный.

After 1960 she became influenced by Pablo Neruda.
После 1960 года она оказалась под влиянием Пабло Неруды.

Pablo Neruda is one of his favorite writers.
Пабло Неруда является одним из его любимых поэтов.

Love is so short, and oblivion so long" said Pablo Neruda.
Насколько короткая любовь И настолько долгое забвение"- говорил Пабло Неруда.

While in France, Neruda received the Nobel Prize in Literature.
В 1971 году Неруда получил Нобелевскую премию по литературе.

I read the works of Milan Kundera, Albert Camus, Pablo Neruda and George Sand.
Много читаю произведения Милана Кундера, Альбера Камь, Пабло Неруды, Джорджа Санди.

Let us say with Neruda, in his Nuevas Odas Elementales.
Давайте же повторим вместе с Нерудой строки его" Nuevas Odas Elementales.

The work was played by Ferdinand Lachner, Julius Raušer, Josef Krehan and Alois Neruda.
Исполнителями были Фердинанд Лахнер, Юлиус Раушер, Йосеф Крехан и Алои Неруда.

September 23- Pablo Neruda, Chilean poet, Nobel Prize laureate b.
Сентября- Пабло Неруда, чилийский поэт, лауреат Нобелевской премии род.

Neruda, a well designed hotel, is located in the very center at the foot of Prague Castle.
В самом центре, у подножия Пражского Града, есть отличный дизайнерский отель- Neruda.

The Chilean poet, Pablo Neruda, Nobel laureate for literature, said it well.
Чилийский поэт Пабло Неруда, лауреат Нобелевской премии по литературе, хорошо сказал в этой связи.

His father, having a strong interest in literature, named Pablo after Chilean poet Pablo Neruda.
Пабло был назван в честь чилийского поэта Пабло Неруды его отец страстно любил литературу.

If Neruda doesn't believe in God, why should God believe in Neruda?.
Если Неруда не верит в Бога, почему Бог должен верить Неруде?.

I had no idea you had such a propensity for recording bass-fishing shows and reading Pablo Neruda love poems.
Не знала, что ты записываешь программы про рыбалку, и читаешь стихи ПАбло НерУды.

Pablo Neruda, Twenty Love Poems and a Song of Despair published in hardback, 1 924.
Пабло Неруда," 20 поэм о любви и песня отчаяния", изданые в твердом переплете в 1924.

It stands on the Nerudova street named in honor of the writer, poet, and journalist Jan Neruda.
Назван он в честь писателя, поэта и журналиста Яна Неруды, стоит он так же на улице именованной в его честь- Нерудова.

Even Pablo Neruda, the famous Chilean politicial, poet and the owner of a grand collection of keys.
Таким сокровищам позавидовал сам Пабло Неруда, известный чилийский политик, поэт и обладатель знаменитой коллекции ключей.

My short and enjoyable visit to Prague left sweet memories of the city beauty and cosy stay at the Design Hotel Neruda.
Мой короткий визит в Прагу оставил за собой самый приятный след и от красоты города и от уютного пребывания в Design Hotel Neruda.

After six decades we can rejoice with old Neruda, who lives on in our hearts, along with Stravinsky, Garcia Marquez and Mother Teresa.
Спустя шесть десятилетий мы можем с радостью вспоминать Неруду, который продолжает жить в наших сердцах, а также Стравинского, Гарсию Маркеса и мать Терезу.

Around here labored met and walked outstanding Beethoven and Rodin, Mozart and Hasek, Tchaikovsky and Franz Kafka, Dostoevsky, and Neruda.
Где-то здесь трудились, встречались и гуляли выдающиеся Бетховен и Роден, Моцарт и Гашек, Чайковский и Кафка, Достоевский и Неруда.