What is the translation of " PRECISELY DEFINED " in Romanian?

• precis definită
• definite cu precizie
• definită exact
• definit cu precizie

Examples of using Precisely defined in English and their translations into Romanian

The skills of inspectors are not precisely defined;
Competențele inspectorilor nu sunt definite cu precizie;

Still no precisely defined reasons for provoking the formation of cysts.
Încă definite precis nu motive pentru a provoca formarea de chisturi.

The recipe for Twist and Drink is precisely defined.
Continutul pentru Twist and Drink este stabilit precis.

(a) be specific in itself and precisely defined in the Member State's legislation;
(a) să fie specifică în sine şi să fie definită cu precizie în legislaţia statului membru în cauză;

It is to be subjected to beings whose form and internal laws are precisely defined.
Acest rol este de a fi supuşi fiinţelor a căror formă şi ale căror legi interne sînt precis definite.

If the symptoms and the name of science are precisely defined, then opinions about the causes of this ailment are very diverse.
Dacă simptomele și numele științei sunt definite precis, atunci opiniile despre cauzele acestei afecțiuni sunt foarte diferite.

Where the procedure relates to a claim to money, the sum must be precisely defined.
În cazul în care procedura se referă la o pretenție bănească, suma trebuie să fie determinată cu exactitate.

We will process your order immediately and offer precisely defined transit times to help you meet the tightest of deadlines.
Vom procesa imediat comanda dvs. și vă vom oferi durate de tranzit definite cu precizie pentru a vă ajuta să respectați cele mai stricte termene limită.

In this respect, the Bundesrat's rights to participate in the legislative process are precisely defined.
În această privință, drepturile Bundesratului de participare la procesul legislativ sunt stabilite cu precizie.

This results in an optimum fit and precisely defined contact pressure.
Acest lucru duce la o potrivire optimă și presiune la apasare definite precis.

Much more precisely defined, in the surrounding objects are induced each rising and falling waveform edges of electric current.
Mult mai precis definite, în obiectele din jur sunt induse fiecare buclă în creștere și care se încadrează marginile forma de undă a curentului electric.

The expected lifetimes of different apartment fixtures are precisely defined in recognised documents.
Durata de viaţă preconizată a diferitelor obiecte din apartament este definită cu precizie în documentele oficiale.

If you have precisely defined the target, you can safely pull the trigger and enjoy the blue screen with a characteristic inscription.
Dacă ați definit cu precizie ținta, puteți trage în siguranță trăgaciul și vă puteți bucura de ecranul albastru cu o inscripție caracteristică.

This allows even beginners to create documents with complex formatting and precisely defined parameters.
Acest lucru permite chiar și începătorilor să creeze documente cu formatare complexă și parametri precis definiți.

Gas hobs with FlameSelect are equipped with nine precisely defined power levels, which let you adjust the required heat easily and reliably.
Plitele pe gaz cu FlameSelect sunt echipate cu nouă niveluri de putere precis definite, care îți permit să reglezi uşor şi sigur căldura necesară.

The patented ferrite core design of the new power choke has an air gap optimally centered to ensure a precisely defined saturation current.
Designul patentat al miezului de ferită pentru noul șoc de putere are un întrefier optim centrat pentru a asigura un curent de saturație precis definit.

If interest is being claimed, that interest must also be precisely defined(interest rate and the period for which the claim is being made).
În cazul în care se solicită dobândă, aceasta trebuie, de asemenea, să fie definită cu precizie(rata dobânzii și perioada pentru care se face cererea).

One option would be to take as a basis the same ISIC classification but in its most recently revised form of 2008 which now includes a more precisely defined list of activities.
O opțiune ar fi să se ia ca referință aceeași clasificare ISIC, în versiunea cea mai recentă, din 2008, care include o listă mai precis definită a activităților.

This concept clearly and precisely defined"the Communist Manifesto" in brilliant pages that were checked and entirely justified by experience.
Acest concept în mod clar şi precis definit"Manifestul comunist" în genial de pagini care au fost verificate şi justificată în întregime de experienţă.

For example, with an 80 degree scatter angle you can highlight a precisely defined architectural feature.
De exemplu, cu un unghi de dispersie de 80 de grade, puteți evidenția o caracteristică arhitecturală precis definită.

By piercing the needles into precisely defined points, a disturbed energy flow is restored and the energy is balanced between different body regions.
Prin perforarea acelor în punctele precis definite, se restabilește fluxul de energie perturbat și energia este echilibrată între diferitele regiuni ale corpului.

Treatment surface and all treatments are considered in order to deliver a precisely defined amount of energy to the tissue in J/cm2.
Sunt luate în considerare şi suprafaţa şi timpul de tratament, cu scopul de a emite o cantitate de energie precis definită către ţesuturi, exprimată în J/cm2.

As the composition is not precisely defined, some states which have a considerable division of executive power can find it difficult to decide who should attend the meetings.
Din moment ce compoziția nu este definită precis, unele state au probleme în a decide cine să participe la ședințe din cauza divizărilor considerabile a puterii executive.

EU Member States do, however, always retain the right to stipulate, on the basis of impartial arguments, that Ecocombis may not be used on particular, precisely defined roads.
Cu toate acestea, statele membre îşi păstrează dreptul de a stipula, pe baza unor argumente imparţiale, că vehiculele ecocombi nu pot fi folosite pe anumite drumuri, definite cu exactitate.

The point at which the Solar System ends and interstellar space begins is not precisely defined because its outer boundaries are shaped by two separate forces: the solar wind and the Sun's gravity.
Punctul în care se încheie sistemul solar și începe spațiul interstelar nu este definit cu precizie, deoarece granițele sale exterioare sunt modelate de două forțe distincte: vântul solar și gravitația Soarelui.

Although DPD deficiency cannot be precisely defined, it is known that patients with certain homozygous or certain compound heterozygous mutations in the DPYD gene locus, which can cause complete or near complete absence of DPD enzymatic activity(as determined from laboratory assays), have the highest risk of life-threatening or fatal toxicity and should not be treated with Ecansya(see section 4.3).
Cu toate că deficienţa de DPD nu poate fi definită exact, se cunoaşte faptul că pacienţii cu anumite mutaţii homozigote sau anumite mutaţii heterozigote compuse ale locusului genei DPYD, care poate determina absenţa completă sau aproape completă a activităţii enzimatice a DPD( determinată prin teste de laborator), au cel mai mare risc de toxicitate care poate pune în pericol viaţa sau care conduce la deces şi nu trebuie trataţi cu Ecansya vezi pct.

In general, those problems where rights seem to require weakening are ones where the locus of ownership is not precisely defined, in short where property rights are muddled.
În general, acele cazuri care par să facă necesară o slăbire a drepturilor sunt cele în care apartenenţa proprietăţii nu este precis definită: pe scurt, în care drepturile de proprietate sunt neclarificate.

Also, the location where it works is precisely defined and is secured by permanent security and video surveillance systems, and the access to the server is constantly monitored, with no possibility of absconding or alter data without“leaving a trace”.
De asemenea, locația în care funcționează este precis definită, fiind securizată prin pază permanentă și sisteme de supraveghere video, iar accesul către server este permanent monitorizat, fără a exista posibilitatea sustragerii sau alterării datelor fără a„lăsaurme”.

In addition to the delivered dose in W/cm2, the treatment surface and time are also considered in order to deliver a precisely defined amount of energy to the tissue in J/cm2.
În plus faţă de doza emisă exprimată în W/cm2, sunt luate în considerare şi suprafaţa şi timpul de tratament, cu scopul de a emite o cantitate de energie precis definită către ţesuturi, exprimată în J/cm2.

I agree with the conditional payment of costs based on prior consent in justified and precisely defined cases, when the cross-border healthcare includes a patient stay of at least one night in hospital, and requires highly specialised and costly medical equipment, or there is a particular risk for the patient or the general population.
Sunt de acord cu acoperirea condiționată a costurilor pe baza unei autorizații prealabile în cazuri justificate și precis definite, când serviciile medicale transfrontaliere includ cel puțin o noapte de spitalizare și când este necesară utilizarea unui echipament medical foarte specializat și costisitor sau când există un risc deosebit pentru pacient sau pentru restul populației.