Examples of using Precisely defined in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Safety can't be precisely defined.
Gesundheit ni mogoče natančno definirati.Creating precisely defined tasks with only a few clicks.
Ustvaranje natančno definiranih nalog z le nekaj kliki.The skills of inspectors are not precisely defined;
Genocide is a precisely defined legal term.
Location of embarkation and disembarkation are precisely defined.
These terms are less precisely defined than"continent" itself.
How do you measure something that is not precisely defined?
A kako naj se vživim v nekaj, kar ni dovolj natančno opredeljeno?The positions are precisely defined in the radio measurement report.
The author expresses herself freely, without precisely defined contents.
Avtorica se izraža svobodno, brez natančno definiranih vsebin.Nanomaterials: precisely defined, specifically notified 6 months before marketing.
Nanomateriali: natančno opredeljeni, posebej priglasiti 6 mesecev pred trženjem.The size and position of used elements(when printed) are precisely defined.
Velikost in položaj uporabljenih elementov(ki jih odtisnem) sta točno določena.Only vehicles that meet all the precisely defined product standards are certified.
The requirements for their quality, safety and efficacy are precisely defined.
Zahteve za njihovo kakovost, varnost in učinkovitost so natančno opredeljene.The properties that render wastes hazardous are precisely defined in Annex III to Directive 2008/98/EC.
Lastnosti, zaradi katerih so odpadki nevarni, so natančno opredeljene v Prilogi III k Direktivi 2008/98/ES.This is particularly the casewhere the investigation rules are very precisely defined.
Tako je še posebno tam,kjer so pravila za preiskovanje zelo natančno opredeljena.This part of the railway infrastructure must be precisely defined and connected to the railway infrastructure of a Member State.
Ta del železniške infrastrukture mora biti natančno opredeljen in povezan z železniško infrastrukturo države članice.Where the procedure relates to a claim to money,the sum must be precisely defined.
We will process your order immediately and offer precisely defined transit times to help you meet the tightest of deadlines.
Takoj bomo obdelali naročilo in vam ponudili natančno opredeljene tranzitne čase, s čimer vam bomo pomagali izpolniti tudi najkrajše roke.She particularly emphasized theneed for mechanisms to protect the investors be precisely defined.
Posebej je poudarila,da morajo biti mehanizmi zaščite investitorjev zelo natančno definirani.ETSO+\GTE+ could be granted the task of adopting recommendations on precisely defined technical issues, such as standards and operational rules.
ETSO+\GTE+ lahko dobi nalogo sprejemanja predlogov o natančno določenih tehničnih vprašanjih, kot so pravila o standardih in obratovanju.In this process, metals are treated in an aqueoussolution in such a way that cavities of a few nanometres evolve, in precisely defined gaps.
Pri tem postopku se kovine obdelamo v vodniraztopini na tak način, da votlin nekaj nanometrov razvijajo v natančno določenih vrzeli.Key characteristics: the goals are not precisely defined, progress documentation is not obligatory, the content of the visit is spontaneous, and it can be a one-time visit.
Ključne značilnosti: cilji niso točno določeni, beleženje napredka ni obvezno, vsebina obiska je spontana, lahko je enkratni obisk.We benchmark the progressof the introduction of changes through concrete, precisely defined metrics(KPI).
Merimo napredek vpeljave sprememb preko konkretnih in natančno definiranih metrik(KPI).Herbal substances are precisely defined by the plant part used and the botanical name according to the binomial system(genus, species, variety and author);
Rastlinske snovi so natančno opredeljene z delom rastline, ki se uporablja in latinskim imenom v skladu z binominalnim sistemom(rod, vrsta, varieteta in avtor).RHEINZINK is an alloy of electrolyticallyrefined zinc with a 99.995% degree of purity and precisely defined parts of copper and titanium.
Rheinzink je legura sestavljena iz 99,995% kakovostnega cinka in natančno določenih deležev bakra in titana.The warranties define precisely whois liable on account of the granted quality warranty for the Goods and all other warranty terms are precisely defined.
Iz garancije je razvidno,kdo je odgovoren iz naslova podeljene garancije kakovosti izdelka, natančno opredeljeni so tudi vsi pogoji garancije.Animal Assisted Activity is mediationwhere the individual's goals are not precisely defined and progress documentation is not obligatory.
Aktivnost s pomočjo psa(AAA) je posredovanje,kjer cilji za posameznika niso točno določeni in beleženje napredka ni obvezno.The international auditing standards adopted should not amend any requirements of this Regulation orsupplement any of those requirements, except for those precisely defined.
Sprejeti mednarodni revizijski standardi ne bi smeli spreminjati nobenih zahtev iz te uredbe, ali dopolnjevatikatero koli izmed teh zahtev, razen tistih, ki so natančno opredeljene.At this stage we build the foundation for a successful project implementation, the precisely defined functionalities of process systems and their mutual connections.
V tej fazi so postavljeni temelji za uspešno izvedbo projekta, ter natančno opredeljene funkcionalnosti procesnih sistemov in povezav med njimi.
