What is the translation of " SAME CONCEPT " in Romanian?

• același concept
• aceeași noțiune
• acelaşi concept
• aceluiași concept

Examples of using Same concept in English and their translations into Romanian

Yeah, same concept.
Da, e acelaşi concept.

UMLS correspondences(same concept).
Correspondances UMLS(même concept).

The same concept applies for Everett.
Acelasi concept se aplica pentru Everett.

Different pool, same concept.
Categorii diferite, acelaşi concept.

The same concept, but oriented to adults.
Același concept, numai ca orientat către adulti.

This round uses that same concept.
Această rundă foloseşte acelaşi concept.

The same concept works for the%files section.
Același concept funcționează la secțiunea %files.

Okay, well, it's the same concept anyway, so.
Bine, bine, este același concept, oricum, așa că.

The same concept can be recognised in the badges.
Acelaşi concept poate fi observat şi în cazul badge-urilor.

In the gaming industry there is the same concept.
În industria jocurilor de noroc este același concept.

The same concept applies when working from Python code.
Același concept se aplică atunci când lucrați din codul Python.

Many individuals and religions believe in the same concept.
Mulţi indivizi şi religii au la bază un concept asemănător.

Quot; the same concept is repeated at various pages of the SGGS.
Quot; același concept este repetat la diferite pagini ale SGGS.

I am concerned whether it understands the same concept of reason we do.
Mă întreb dacă ei au acelasi concept de ratiune ca noi.

This same concept is reflected in the uniforms of employees"Ikea".
Același concept este reflectat în uniformele angajaților,"Ikea".

I am concerned whether it understands the same concept of reason we do.
Mă întreb dacă ei înţeleg acelaşi concept al motivelor ca şi noi.

Follows the same concept, and has received several significant updates.
Urmează acelaşi concept, şi a primit câteva actualizări semnificative.

Hygroma of the tendon or joint ganglion- are one and the same concept.
Higroma a tendonului sau ganglionul în comun- sunt unul și același concept.

It follows the same concept and received several significant updates.
Aceasta urmează același concept și a primit câteva actualizări semnificative.

Some people use other terms, such as globalization to refer to the same concept.
Unii oameni folosesc termeni ca 'globalizare' pentru a se referi la acelasi concept.

The same concept as taping up a hole in a tyre, but in the digital world.
Același concept ca în cazul umplerii unei găuri într-o anvelopă, dar în lumea digitală.

Zhen-Shan-Ren can't be understood as a normal type of matter- it's not the same concept.
Zhen-Shan-Ren nu poate fi înțeleasă ca un tip normal de materie- nu este același concept.

Same concept, but looking at communication dynamics in a very different sphere.
Acelasi concept, dar ne uitam la dinamica in comunicatii intr-o sfera total diferita.

In addition to the poster can be manufactured flyers, outdoor advertising with the same concept.
In plus fata de poster poate fi fabricat pliante, publicitatea outdoor cu același concept.

The same concept is already covered by paragraph 199 on which I voted in favour.
Același concept este deja reglementat de punctul 119 pentru care am votat în favoare.

The terms"order","type","rank","valence", and"degree" are all sometimes used for the same concept.
Termenii„ordin”,„tip”,„rang”,„valență” și„grad” sunt uneori utilizați pentru același concept.

Precision parking game, each level has same concept of precision parking to specified parking spot.
Precision parcare joc, fiecare nivel are același concept de parcare precizie parcare specificate loc.

Note that the terms EmuNAND and RedNAND refer to slightly different implementations of the same concept.
Țineți cont că termenii EmuNAND și RedNAND se referă la implementări puțin diferite ale aceluiași concept.

While Stephanie Shepherd's interviews echo the same concept, they're more balanced than Pam's.
În timp ce interviurile lui Stephanie Shepherd echivă același concept, sunt mai echilibrate decât cele ale lui Pam.

The same concept in Chinese culture is called inside face and outside face, and they also frequently come into conflict.
Același concept în cultura chineză este numit fața interioară și fața exterioară, cele două fețe intrând frecvent în conflict.